تدور المسرحية حول أربع فتيات سمراوات يتشاركن تجاربهن المختلفة، وينشأن في لندن، ويستخدمن مزيجًا من الكلمات المنطوقة والرقص والتمثيل، مما يعرض مجموعة متنوعة من المشاعر ولكن في النهاية الأخوة.
لقد كانت وسائل الإعلام وتصويرها للأشخاص الملونين دائمًا، إلى حد ما، موضع شك. على مر السنين؛ غالبًا ما تصور العروض والأفلام والأخبار والترفيه بعض الشخصيات ذات الصور النمطية السلبية.
غالبًا ما تصور POC الشخصية الجانبية بدلاً من الشخصية الرئيسية، خذ Ivy من فيلم Good Luck Charlie من إنتاج شركة ديزني، أو Dionne من جاهل. ليس لديهم قصة خاصة بهم حقًا، لكنهم بدلاً من ذلك يدعمون تطور الشخصية الرئيسية.
على وجه الخصوص، نادرًا ما تظهر النساء من جنوب آسيا في وسائل الإعلام، وإذا حدث ذلك ومتى؛ يتم تصويرهم بعبارات مبتذلة “روح الدعابة” ولكنها ضارة في كثير من الأحيان.
تختلف الصور النمطية ولكنها يمكن أن تشمل: أفضل صديق ذكي وأكاديمي مع أبوين صارمين، مثل بالجيت من فينياس وفيرب. أو العمة الآسيوية الثرثارة، مثل السيدة مالك من المسلسل الكوميدي الشهير، المواطن خان.
الآسيويون الذين نسوا جذورهم، وبعبارة أخرى، “جوز الهند”. والخطوة التالية هي مجاز المنقذ الأبيض، حيث تحتاج الفتاة البنية إلى الإنقاذ من قبل الرجل الأبيض، وتحريرها في النهاية. مثال على ذلك العلاقة بين نادية وجوزمان من المسلسل الإسباني Elite.
اقرأ المزيد: “جزيرة الحب مختلفة بالنسبة للنساء ذوات البشرة الملونة – شاكيرا خان ليست أول من أثبت ذلك”اقرأ المزيد: أصغر أمين للمتحف البريطاني يتم تعيينه لأول مرة منذ 272 عامًا
كل هذه المفاهيم الضارة للاستعمار والدونية والغرابة انقلبت رأسًا على عقب مع هذه المسرحية القوية “Brown Girl Noise”. المسرحية التي تتناول هذه الكليشيهات أثناء تثقيف ثقافة جنوب آسيا البريطانية والاحتفال بها.
شاهدت العرض في استوديوهات ريفرسايد في هامرسميث. كتبت كايا أوبال ولعبت دور البطولة في مسرحية تجمع بين الكوميديا والدراما والحب والمزيد في آن واحد.
تبدأ المسرحية بأربع فتيات من جنوب آسيا ينتظرن في غرفة اختيار الممثلين لاختبار أداء دور بريتي باتيل. وبينما ينتظرون أن يتم استدعاؤهم، يشاركون آرائهم حول التصنيفات التي تم وضعها عليهم طوال حياتهم المهنية.
الرباعية عبارة عن أربع شخصيات متميزة جميعها لها شخصيات متناقضة. جميع الشخصيات التي لها صدى لدى الفتيات السمراوات في المجتمع.
مثل الفتاة الكوميدية ذات اللون البني، التي تخفي انزعاجها من المفاجأة والذكاء؛ الفتاة البنية الخجولة التي لا تريد الخروج عن الخط؛ الفتاة البنية الوقحة والروحية التي تخفي مشاعرها “بأنها ليست بنية بما فيه الكفاية” بوقاحة ؛ والفتاة البنية المنفتحة والمؤنسة التي تريد أن يشعر الجميع بالترحيب، بينما تقاوم صدماتها.
تستمر المسرحية بعد ذلك من ترابط الفتيات واختلافهن حول الأنماط التي واجهنها، إلى تقديم فصول متعددة من قصص مختلفة من جنوب آسيا غير ممثلة تمثيلاً ناقصًا.
تتضمن بعض الفصول ما يلي: سنو براون، إعادة تصور حكاية ديزني سنو وايت. تشير الشخصيات إلى مشكلة معايير الجمال الغربية غير الواقعية في هذا الفصل.
كما أنهم يؤدون نسختهم الخاصة من Love Island؛ تسليط الضوء على استخدام POC في العرض باعتباره مجرد رمزية. بالإضافة إلى ذلك، فإنهم يأخذون تاريخًا فظيعًا؛ تسليط الضوء على النساء السمراوات غير المعروفات لكن القويات في التاريخ.
وراء كل فصل كان هناك أخلاقية ورسالة إلى القضايا الحقيقية التي تواجهها الفتيات السمراوات، مثل التمييز على أساس اللون، والرمزية، والعنصرية. كان أحد الفصول العاطفية يدور حول الموافقة والصدمة مع تشابك مفهوم العار والصمت في هذا الجزء.
للمزيد من القصص المشابهة، اشترك في نشرتنا الإخبارية الأسبوعية، الغلبة الأسبوعية، للحصول على ملخص منسق للقصص الشائعة والمقابلات المؤثرة واختيارات نمط الحياة واسعة الانتشار من فريق The Mirror’s Audience U35 والتي يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
بينما كان لكل فصل رسالته الخاصة، كان من الممكن أن تكون التحولات بين غرفة الاختبار وتمثيل الأدوار أكثر إحكامًا. كان الجمهور في بعض الأحيان في حيرة من أمره مع بعض الفصول المتخلفة. قوبلت النهاية بإدراك من البطلات الأربع، لكنها شعرت بالاندفاع قليلاً.
ومع ذلك، لا تزال القطعة تقدم نظرة مقنعة وأساسية. احتضن الأداء الارتفاعات والانخفاضات في ثقافة جنوب آسيا البريطانية. كان الاتساق واضحًا مع حاجة الفتيات السمراوات إلى التخلي عن الصور النمطية السلبية واستعادة هويتهن بالقوة والأمل.
وبما أن العرض قد انتهى الآن، إلا أنني آمل أن يعود في جولة أخرى.
ساعدنا على تحسين المحتوى الخاص بنا من خلال إكمال الاستبيان أدناه. نحن نحب أن نسمع منك!