يحومون باس ريشهم وينزلق الفساتين الفاخرة ، وهي مجموعة من تسعة راقصات هزلية ساحرة لها شيء واحد مشترك – هم جميعهم من الناجين من سرطان الثدي
تتراوح أعمارهم بين الثلاثينيات من عمرها وحتى الستينيات من عمرها ، وسوف يعطي هذه الراقصات التسعة المذهلة روتينهم المفعم بالحيوية في كرة فراشة خاصة يوم السبت المقبل (13 سبتمبر) لجمع الأموال لجمعية سرطان الثدي.
تقول المنظمة سارة بيكلز ، مساعد تدريس يبلغ من العمر 43 عامًا ، تم تشخيص إصابتها بسرطان الثدي في 32 عامًا فقط: “لقد توصلت إلى فكرة كرة الفراشة لأن المرور عبر السرطان يشبه إلى حد كبير دورة حياة الفراشة.
“عندما تأتي من خلال السرطان ، لديك جمال وقوة جديدة لم تكن تعرفها ، مثل الفراشة.”
من بين زملائها الراقصين ، الذين سيؤدون هذا هو أنا من أعظم رجل عرض في الكرة في فندق تشيستر كاردين بارك ، تقول: “إنهم متوهجون ويقولون جميعًا أنهم الآن لديهم تأجير جديد من الحياة ، وهو أمر رائع أن نرى.
اقرأ المزيد: دوقة كينت “لم تغفر لنفسها” لأن مأساة أرسلتها “دوامة إلى الاكتئاب”اقرأ المزيد: كوري آمندا باري: “أنا أقسم لحم الخنزير بعد مرجع OT لوضع صمام الخنازير في قلبي”
“Burlesque يدور حول تمكين الجسم ، ويستعيد الثقة وإعطاء هؤلاء النساء الشجاعة لقول نعم لشيء ربما لم يفعلوه قبل أن يذهبوا في رحلة سرطان الثدي.
“هؤلاء النساء يحتضن ندوبهن وأجسادهن ورحلاتهن ، وقد خرجن حقًا من منطقة راحتهم لمواجهة هذا التحدي … نحن نخلق شيئًا جميلًا”.
سارة ، التي تعيش في ساندباخ ، تشيشاير ، مع الزوج ديف ، 51 عامًا ، التي تعمل في شركة طبية ، وأطفالهم ليلي ، 15 عامًا ، مونتي ، ثمانية أعوام ، وبوببي ، ستة ، تحرص بشكل خاص على “رد الجميل” ، حيث في عام 2016 بعد أن حصلت على كل الشحوم ، كانت قد طورت من الأعراض وتخشى سرطانها.
تقول سارة ، التي كانت تعاني من استئصال الثدي المزدوج: “لقد اخترت هذا هو أنا بالنسبة لنا للرقص لأن كلمات الكلمات تتصل بعمق بالتغييرات التي تعاني منها المرأة بعد العلاج والندبات التي تُركوا بها جسديًا وعاطفيًا.”
تم تشخيص مديرة بنك الأعمال كلير سبراغ ، 48 عامًا ، بسرطان الثدي السلبي الثلاثي في صدرها الأيمن في أبريل 2021 ، بعد الحصول على تصوير الثدي بالأشعة السينية السنوية بسبب تاريخ المرض في أسرتها. بعد استئصال الثدي المزدوج واستئصال الرحم ، تقول إن الرقص البارز ساعدها على استعادة الثقة.
تقول كلير ، التي تعيش في نورثويتش ، تشيشاير ، مع الزوج بول ، 55 عامًا ، وهي أخصائية في الرفع ، ولديها ابن ماثيو ، 19 عامًا ، وابنته إيمي ، 15 عامًا: “لقد ساعدني ذلك كثيرًا. النساء الأخريات يفهمون حقًا ما أشعر به وساعدنا جميعًا على بعضهن البعض من خلال البروفات”.
تم تشخيص مساعد حسابات نانتويتش جوان هاكيت ، 42 عامًا ، ولديه ابنان جيك ، 22 عامًا ، وتوماس ، 15 عامًا ، مع زوجها المهندس ، إيمون ، 42 عامًا ، بسرطان الثدي السلبي الثلاثي في صدرها الأيسر في أغسطس 2023.
تقول جوان ، التي تعاني من استئصال الورم ، والعلاج الإشعاعي ، والعلاج الكيميائي والعلاج المناعي ، قبل أن يوضح كل شيء في أبريل من العام الماضي: “إن هزلي بالنسبة لي يدور حول ترك شعرك. إنه متحرر للغاية بعد كل شيء مررنا به.
“ليس هناك إحراج ، يمكننا أن نكون أنفسنا.
تم تشخيص الطلاق ديان ويليامسون ، 63 عامًا ، من فرودشام ، شيشاير ، التي لديها ابنة كيمبرلي ، 30 عامًا ، وابنه دانيال ، 27 عامًا ، بسرطان الثدي في المرحلة الثانية في فبراير 2011.
وهي مدربة قيادة ، كانت لديها عمليتان لاستئصال الورم في صدرها الأيسر ، ثم ستة أسابيع من العلاج الإشعاعي ، قبل أن تُمنح أخيرًا كل شيء واضح في عام 2017. وتقول إن القلق من أن سرطان الثدي لن يعود أبدًا ، لكنها تضيف: “الرقص الهشاشة يعطينا جميعًا لحظة لنسيان السرطان والعيش في تلك اللحظة”.
تم تشخيص شيء من المؤدي المخضرم الهزلي ، الطلاق توني ويلو ، 53 عامًا ، مصابًا بسرطان ثدي سرطان القناة في ثديها الأيمن في يناير من هذا العام. كان لديها استئصال الورم والعلاج الإشعاعي ، الذي انتهى في أبريل ، لذلك لم يكن لديها بعد شحنة رسمية ، لكنها تشعر بالإيجابية.
يقول مدرب شخصي لنساء انقطاع الطمث ، توني ، من أشتون إندري: “لقد رقصت هزليًا لمدة 12 عامًا وقمت بالعديد من العروض. لكن سرطان الثدي جرد من ثقتي ، حتى أتمكن من القيام بذلك مرة أخرى مع هؤلاء السيدات هو التمكين بشكل لا يصدق”.
لقد عملت الصداقات التي شكلتها الرقص على عجائب أليسون ويلسون ، 62 عامًا ، من جاتلي ، ستوكبورت ، التي فقدت زوجها ستيوارت في حالة الرئة في عام 2021 ، بعد عامين من تشخيص إصابتها بسرطان سرطان البثان في ثديها الأيمن.
أليسون – أمي إلى ويليام ، 40 عامًا ، وهيلين ، 35 عامًا – التي تعمل في أمن في مطار مانشستر ، تعاني من استئصال الثدي وحصل على خمس سنوات واضحة في يناير من هذا العام.
تقول: “لقد كانت صدمة عندما تم تشخيص إصابتي بتصوير الثدي بالأشعة السينية الروتينية ، حيث لم يكن لدي أي أعراض. الشيء الجيد الوحيد الذي خرج منه هو أن ستيوارت وقضيت المزيد من الوقت معًا في آخر 18 شهرًا لأنه اضطررت إلى التوقف عن العمل.
“لقد أعطاني Burlesque عقدًا جديدًا من الحياة. لم يكن لدي صلة مع نساء أخريات يمرن بسرطان الثدي ، حيث حاربته من خلال Covid ، لذلك شعرت بالوحدة. لأكون جزءًا من هذا والالتقاء بهذه السيدات الأخريات كانت مميزة للغاية. كنت أفكر دائمًا في ستيوارت عندما أرى فراشة وأحب أن أرى ذلك.”
Veronika Bubenickova ، 42 عامًا ، وهو عازب ، مدرب لسرطان الثدي وقد كتب كتابًا ، Diary of a Soul Reborn ، الذي يخرج الشهر المقبل. تم تشخيص إصابته بسرطان HR2 في صدرها الأيمن في عام 2023 ، وكان فيرونيكا استئصال الثدي وإعادة الإعمار قبل أن يتم إعطاؤه كل شيء واضح في ديسمبر 2023.
وتقول: “Burlesque هو احتفال بالجسم الأنثوي. يشرف السرطان النساء من كل جزء من أنوثهن – ثديهم وشعرهم وحواجبهم – والرقص يبدو وكأنه عودة إلى أنوثة”.
يعيش العامل السابق في سوبر ماركت سيري وينرايت ، 38 عامًا ، في شوتون ، ديسايد ، مع الزوج جيسون ، 35 عامًا ، مشغل مستودع ، وأولاده هاري ، خمسة ، وتوماس ، ثلاثة. تم تشخيصها في مارس من العام الماضي بسرطان الثدي في الموارد البشرية في صدرها الأيمن ، فقد تعرضت لاستئصال الثدي والعلاج الإشعاعي وتم منحها كل شيء واضح في سبتمبر من العام الماضي.
كانت تبدو رائعة في ثوب أحمر ، مع بوا ريشة صنعتها بنفسها ، تقول: “تضاعف صدري ثلاث مرات في الحجم بين عشية وضحاها. لقد حصلت على أربع دورات من المضادات الحيوية قبل تشخيص سرطان الثدي.
“لقد أعطتني Burlesque ثقتي – اعتدت على الرقص ، لكن لا يمكنني فعل ذلك بعد الآن لأن الجراحة لم تترك لي أي قوة في ذراعي. زوجي جيسون فخور جدًا برقصتي.”
Lorraine Fellows ، 56 – Mum to Georgia ، 26 ، و Stacey ، 34 – يعيش في Tarporley ، Cheshire ، وتملك ساحة lvery. مع العلم أنها تحمل طفرة وراثية ATM ، مما يزيد من خطر الإصابة بسرطان الثدي والمبيض والأمعاء ، تقول إنها كانت تسأل عن استئصال الثدي الوقائي لمدة 20 عامًا ، قبل تشخيص إصابته بسرطان الثدي السلبي الثلاثي في أغسطس 2023.
تقول لورين ، التي تقول إن تسعة أفراد من عائلتها مصابون بالمرض ، “لم يكن لدي سوى استئصال الرحم قبل يومين من أول تدريباتنا المهجورة ، لذلك لم أكن متأكدة من ذلك – لكنني سعيد للغاية لأنني جئت لأن الجميع جميل.
“عادة لن أجرب أي شيء من هذا القبيل أبدًا ، لكنني الآن أحصل على الفراشات مع العلم أنني قادم إلى هنا. لقد ساعدني ذلك حقًا في استعادة ثقتي ، كما أنه يساعد في التحدث إلى الآخرين الذين مروا بشيء مماثل. نحن نحب عائلة كبيرة واحدة.”
ستقوم كرة الفراشة في فندق Carden Park ، Cheshire ، يوم السبت 13 سبتمبر ، بجمع أموال لضرب سرطان الثدي بنجاح (BBCs) – وهي مؤسسة خيرية بدأتها سارة لمساعدة الناجين من سرطان الثدي.
اقرأ المزيد: تقدم قلادة H Samuel 60 T-BAR 340 جنيهًا إسترلينيًا للبحث عن جزء من السعر