قيل ديفيد ، 52 عامًا ، أن يأخذ جافسون وتجنب مسكنات الألم – بعد ستة أيام تم وضعه في غيبوبة ولم يستيقظ أبدًا
امرأة قالت إن شريكها قد تم تشخيصه بشكل خاطئ في A&E ، أرسلت إلى المنزل لأخذ Gaviscon وتوفيت بعد أيام ، وهي تقوم بحملة مزيد من الوعي بحالة تطير “تحت الرادار”. لم يكن ديفيد بورغيس ، 52 عامًا ، وهو مستشار توظيف قانوني وجامع فينيل كين ، “قد قضى يومًا بعيدًا عن العمل” وكان بصحة جيدة بشكل عام حتى عانى من ظهور الألم المفاجئ “المروع” في بطنه والعودة في 24 أبريل من هذا العام.
قالت شريكته ساندرا أوهاجان ، 56 عامًا ، وهي محاسب قانوني يعيش في بيع ، مانشستر الكبرى ، إنها نقلته إلى وزارة A&E في مستشفى ويثينشوي في مانشستر في 25 أبريل ، وخرج من ذلك اليوم بتشخيص التهاب المعدة – التهاب بطانة المعدة – وأخبره بأخذ غافسون. مع استمرار ألمه وأعراضه ، عاد إلى A&E في 1 مايو ، حيث أكد الأطباء أنه يعاني من تشريح الأبهر ، وهي حالة تهدد الحياة تتميز بتمزيق الجدار الأبهري ، والتي يمكن أن تسوية تدفق الدم إلى الأعضاء الحيوية.
بعد أن خضع لعمليات جراحية عاجلة ، أخبر الأطباء ساندرا أنه لا يوجد شيء آخر يمكنهم فعله وسيكون “قاسياً أن نستمر في المحاولة” ، لذلك تم اتخاذ القرار المفاجئ “لإيقاف تشغيل الآلات” في 10 مايو. يعتقد ساندرا أن ديفيد كان سيحصل حاليًا على وجود فرصة كبيرة في حالة تخصيصها في حالة من الدعامة ، وقد تم تخصيصها في الدعامة ، وهي تخصيصها في الوقت الحالي. جارية حاليا.
وقال ساندرا إنه يجب القيام بالمزيد لتثقيف الناس والطبيب حول التشريح الأبهري ، حيث يمكن أن تنقذ إحصائيات من الثقة الخيرية للتشريح الأبهري في الأسبوع مع التشخيص الصحيح. في حديثه عن تشخيص داود ، أخبرت ساندرا باكس الحياة الحقيقية: “لقد فكرت للتو ، كيف يمكن أن يحدث هذا؟ ذهب إلى A&E منذ ما يقرب من أسبوع وأرسلوه إلى المنزل.
“لا يبدو الأمر منطقيًا. لقد كان الأمر غير متوقع للغاية ، كان مثل كابوس. آمل أن يثير هذا الوعي الحيوي لمنع العائلات الأخرى من ذلك.”
وقال متحدث باسم مؤسسة جامعة مانشستر NHS: “نحن نقدم تعازينا الصادقة لعائلة السيد بورغيس وأصدقائهم لخسارتهم. لقد ناقشنا وفاته الحزينة مع السيدة أوهاجان ، ونجري مراجعة لرعاية السيد بورغيس. سنشارك نتائج من تلك المراجعة مع كل من السيدة أوهاجان والواحد.
“سننتظر انتهاء التحقيق قبل التعليق أكثر.”
التقى ساندرا وديفيد في عام 2012 ووصفته بأنه دافئ وودود وذكي و “حاد للغاية”. على الرغم من أن ديفيد كافح مع وزنه ، قال ساندرا إنه كان بصحة جيدة بشكل عام واستمتع بركوب الدراجات من وإلى العمل في بعض الأحيان.
وقال ساندرا: “لم يذهب أبدًا إلى الأطباء ، ولا أستطيع أن أتذكره وهو يأخذ يوم إجازته – كان دائمًا ملتزمًا بالعمل وكان صعبًا للغاية”. في 24 أبريل ، أخبر ديفيد ساندرا أنه كان يعاني من “ألم حاد” في بطنه وظهره.
“قال إنه لم يشعر أبدًا بأي شيء من قبل” ، أوضح ساندرا. “لقد كان الأمر مروعًا تمامًا ، تمامًا من العدم.”
وفقًا للثقة الخيرية للتشريح الأبهري ، يمكن أن يظهر تشريح الأبهر الحاد مع مجموعة واسعة من الأعراض ، مع الأكثر شيوعًا في ظهور الألم الشديد ، وعادة ما يتم الشعور به في الصدر أو الظهر أو الرقبة أو البطن ، أو في مزيج من هذه المناطق.
قال ساندرا إن الزوجين “لم يكن لديهما أي فكرة عما يتعلق بالألم المرتبط به” ، ولكن بما أنه لم يكن في صدره ، لم يعتقدوا أنه كان مرتبطًا بالقلب. قالت إنها “تومض من خلال عقلها” أنه يمكن أن يكون ملحقًا انفجارًا.
في صباح اليوم التالي في 25 أبريل ، قادت ساندرا ديفيد إلى قسم A&E في مستشفى Wythenshawe للاختبار ، قبل الذهاب إلى العمل. وفقًا لملاحظات ديفيد الطبية ، التي تراها PA Real Life ، قام الأطباء بتشخيصه بالتهاب المعدة وخرجوه دون أي متابعة.
وقالت ساندرا: “أخبروه أن يعود إلى المنزل ، وأخذ جافايسون ، ولا يأخذون أي مسكنات للألم لأن ذلك سيتداخل معه ويزيد الأمر سوءًا”. “لأنه طبيب ، كما تعتقد ،” حسنًا ، يجب أن يكون هذا صحيحًا. لا يمكن أن يكون هذا أمرًا خطيرًا ، وإلا فقد التقطوه ولم يرسلوه إلى المنزل “.
“إذا نظرنا إلى الوراء ، تعتقد ،” لماذا نثق بهم (الأطباء)؟ ” لكنك تفعل فقط “. خلال الأيام التالية ، قال ساندرا إن ديفيد كان يكافح من أجل تناول الطعام بشكل صحيح وشعر “بالتجفيف ولم يكن لديه طاقة”.
ازداد تنفسه تدريجياً وعاد ديفيد إلى مستشفى ويثينشوي بعد ستة أيام في الأول من مايو. بعد خضوعه لمزيد من الاختبارات ، قالت ساندرا إنها تلقت نصًا من ديفيد في ذلك اليوم ، قائلة إنه كان لديه شريان الشريان الأورطي الممزق – أكبر وعاء دموي في الجسم ، والذي يحمل الدم من القلب إلى بقية الجثة – وهو يحتاج إلى إجراء عملية جراحية.
قالت: “لم أستطع معالجة ذلك ، ولم أتمكن من الوصول إليه ، وبعد ذلك تلقيت مكالمة فائتة من Wythenshawe A&E أيضًا ، لكنك ترد مرة أخرى ولا يمكنك الوصول إلى أي شخص. لم أكن أعرف ما الذي كان يحدث ، لم أستطع التحدث إلى David ، ولم أستطع التحدث إلى A & E … لذلك قمت بالمرح إلى وبعد بعد أن قمت بتكوين نفسي”.
عند وصوله ، قال ساندرا إن ديفيد كان مستعدًا للجراحة وأكد جراح تشخيص تشريحه الأبهري ، قائلاً إن فرصه في البقاء على قيد الحياة كانت 30 ٪. يقول Trust الخيري الأبهري إن 2000 شخص في السنة يفقدون حياتهم من تشريح الأبهر في المملكة المتحدة.
وقال ساندرا: “قال الجراح إنه كان لديه شريان شريان أورطي ومزدوج في النصف الذي يحدث فيه هذا ، يموت الناس على الفور”. “حتى لا يزال على قيد الحياة بعد ستة أيام ، كانت معجزة.”
بعد أن قلت وداعا لديفيد ، قالت ساندرا إنها انتظرت المزيد من التحديثات من الجراحة وأُبلغت لاحقًا أن “الجانب الأيسر من قلبه كان بالكاد يعمل وأن الجانب الأيمن لم يكن يعمل”. وقالت إنه خرج من المسرح في غيبوبة مستحثة بعد أن فقد كميات كبيرة من الدم وفشل في الأعضاء ذوي الخبرة ، وكشف فحص الدماغ في وقت لاحق أنه عانى من عدة ضربات صغيرة.
وقالت إن ديفيد تطلب إجراء عملية جراحية ثانية لتغيير آلة قلبه ، والتي كانت ناجحة ، ولكن مع استمرارها في التدهور ، حدثت محادثات صعبة. وقال ساندرا: “في يوم ديفيد الأخير ، كان والديه وشقيقه وشقيقة زوجته وابن أخيه في المستشفى يزوران”.
“لقد تم أخذنا جميعًا جانباً وقالوا:” إنه يتناول أقصى دواء ، إنه لا يتحسن ، لا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به. سيكون من القاسي الاستمرار في المحاولة ، حقًا ، لأننا فعلنا كل شيء “. لذلك اتفقنا على إيقاف الآلات بعد أن جاءت ابنته لرؤيته”.
توفي ديفيد في 10 مايو في مستشفى ويثينشوي ، مع والدا ساندرا وديفيد وابنته وشقيقه وشقيقة زوجته وابن أخيه بجانبه. قالت ساندرا إنه بعد ذلك فقط أدركت أهمية التشخيص الخاطئ الأولي ، وقد قدمت شكوى رسمية إلى المستشفى.
بعد وضعها على اتصال مع خط المساعدة من الفجيعة ، تم منحها معلومات الاتصال لمحامو الإهمال الطبي ، مما دفعها إلى تمكين القانون. في حين أن التحقيقات القانونية مستمرة ، فإن ساندرا مصممة على رفع أكبر قدر ممكن من الوعي للمساعدة في منع الآخرين من فقدان حياتهم إلى تشريح الأبهر.
وقال ساندرا: “وفقًا للجمعية الخيرية ، يتم تشخيص 33 ٪ من الذين يعانون من تشريح الأبهر الخاطئ”. “لأنه من المهم للغاية ، يجب تشخيصك على الفور.
“مع داود ، عندما أرسلوه بعيدًا ، كانت هذه هي فرصته الوحيدة. كان يجب تشخيصه هناك ومن ثم الحصول على أفضل فرصة للبقاء على قيد الحياة. يبدو أن التشريح الأبهري يطير تحت الرادار … لكن هذا الوعي مهم للغاية ويجب القيام بشيء ما.”
وقال جاكي لاينهان ، المدير القانوني للقانون ومحامي ساندرا ، الذي يعمل مع الجمعيات الخيرية للتشريح الأبهري: “أرى عددًا متزايدًا من المطالبات حيث كانت هناك عواقب وخيمة من الفشل في تشخيص وعلاج تشريح الأبهر في الوقت المناسب.
“من المحتمل أن يكون هذا ، جزئياً ، وصولاً إلى ضغوط أكبر على NHS ولكن أيضًا ، بشكل متزايد ، نتيجة للمرضى وأحبائهم لديهم فهم أكبر للحالة ، في نسبة كبيرة من المرضى ، يمكن علاجها بنجاح إذا تم تشخيصها في الوقت المناسب.
“آمل أن أساعد ساندرا على الحصول على بعض الإجابات حول رعاية ديفيد قبل تشخيصه ودعمها في هدفها لرفع مستوى الوعي بتشريح الأبهر حتى لا يحتاج الآخرون إلى المعاناة كما هي ودفيد”.