وصفتها الحكومة بأنها أكبر إصلاح لقطاع المياه منذ الخصخصة ، لكن الناشطين انتقدوا الخطط قائلة إنها تخلق “وهمًا للتغيير”
وقال وزير البيئة ستيف ريد إن منظم المياه من OFWAT سيتم إلغاؤه واستبداله لإصلاح النظام “المكسور”.
تعد الجسم من بين التغييرات الموصى بها في مراجعة لجنة المياه المستقلة التي طال انتظارها والتي أطلقها جون كونليف الذي يشمل أيضًا إلغاء Ofwat ، وهي مراقبة الصناعة لإنجلترا وويلز. سيتم استبداله بمنظم بسلطات إشرافية ، على غرار الإشراف على البنوك بعد التعطل المالي والخبراء سيتم تعيينهم للعمل داخل شركات المياه والتأكد من أنهم يطيعون القانون وتحسين البيئة.
في حين أن الحكومة وصفتها بأنها أكبر عملية إصلاح لقطاع المياه منذ الخصخصة ، انتقد الناشطون الخطط التي تقول إنها تخلق “وهم التغيير” وليس التحول المطلوب.
تم انتقاد المراجعة أيضًا لتركها توصية من الملكية العامة التي يقول بعض الخبراء إنها الطريقة الوحيدة لإيقاف الملايين من التخلص من رواتب الرؤساء التنفيذيين الضخمة وتوزيعات المساهمين وبدلاً من ذلك للاستثمار في إنهاء مياه الصرف الصحي وتثبيت التسريبات.
اقرأ المزيد: تحذير فاتورة المياه كتقرير رئيسي لتصوير صناعة “مكسورة”
وقال Adrian Ramsay MP ، القائد المشارك للحزب الأخضر ،: “إن توقع شكل مختلف من التنظيم لإصلاح صناعة المياه هو ، بصراحة ، إعادة ترتيب كراسي سطح السفينة على Titanic. ليس فقط ذلك ولكن غالبية الجمهور من المتوقع أن تدفع أكثر في الفواتير ، حيث نراقب أن الصناعة تستمر في الغرق في النموذج الفاشل للخصوصية.”
سيكون إلغاء Ofwat أكبر إصلاح شامل مع إنشاء منظم واحد حيث كان هناك حتى الآن أربعة. يقول ستيف ريد إن الهيئة الجديدة ستشرف على الاستثمار والصيانة للعملاء بحيث “لا تصل العائلات مرة أخرى إلى ارتفاع الفاتورة المروعة التي رأيناها العام الماضي”.
إلى جانب إلغاء Ofwat ، أكدت الحكومة أنها سترسل على الفور أربعة من توصيات التقرير – مما يترك 83 أخرى للنظر فيها.
سيكون لأمين المظالم الجديد ، الذي يحل محل مجلس المستهلك للمياه (CCW) ، تعزيز القوى القانونية لمساعدة المستهلكين الذين يواجهون مشاكل من شركات المياه ، مثل فيضانات مياه الصرف الصحي في حدائقهم وجفافها بسبب أنابيب الانفجار.
هناك الكثير للاختيار في التقرير المكون من 465 صفحة – ولكن إليك النقاط الرئيسية:
*OFWAT
يوجد حاليًا أربعة منظمين منفصلين مسؤولين عن صناعة المياه ، وهو نظام معقد متشابك من الارتباك. إنها رحلة مجردة من المنظمين التي تلوم بعضها البعض لكسر نظام المياه في هذا البلد.
يوضح السير جون أن جميع الجوانب هي المسؤولة عن حالة القطاع.
وقال “الحقيقة الأساسية هي أننا لم ندير هذا جيدًا ، ولا أحد يخرج من هذا المجد الكبير – وليس الحكومة ، وليس شركات المياه وليس الجهات التنظيمية”.
ولكن دور المنظمين الذي يخضع لخضع معظم التدقيق.
التخلي عن Ofwat ، وهو أمر أكدت الحكومة الآن أنها ستفعل ، وسوف تضع علامة كبيرة في طريقة اعتبار شركات المياه في الاعتبار.
*مياه الصرف الصحي
لدينا الآن فكرة أفضل بكثير عن عدد المرات التي يتم فيها تسرب مياه الصرف الصحي في أنهارنا وبحارنا ، والتي لم تتم مراقبتها بشكل روتيني حتى قبل عقد من الزمان.
لكن لجنة المياه توصي بإصلاح ما يسمى “المراقبة الذاتية للمشغل”-حيث تقوم شركات المياه بمراقبة وتقارير عن حوادث التلوث والصرف الصحي للمنظم.
لا يوصي المراجعة بجعل المراقبة بالكامل مسؤولية الجهة المنظمة على شركات المياه ، مشيرة إلى تكاليف عالية.
لكنه يقول أنه يجب على المنظمين تطوير مقاربة أقوى في المراقبة ، بما في ذلك أتمتة أكبر ، وفحص الطرف الثالث و “عمليات التفتيش التي يقودها الذكاء”.
*ملكية
وتقول المراجعة إن المنظم يجب أن يكون للمنظم أيضًا المزيد من القول في من يمتلك شركات المياه ويقدم “نظامًا جديدًا لجعل كبار المديرين التنفيذيين محاسبين بشكل مباشر ، ويحتاج القطاع أيضًا إلى تدابير جديدة لجذب المستثمرين على المدى الطويل والرقابة بشكل أفضل على الشؤون المالية ، كما يضيف.
*فواتير:
قال السير جون كونليف مرارًا وتكرارًا إن الاستثمار المختصر لسنوات في بنيتنا التحتية للمياه يعني الآن أن التمويل الهائل مطلوب ، مما قد يضع عبئًا كبيرًا على الأسر.
لتخفيف هذا الضغط ، يقدم توصيتين ، بما في ذلك الإدخال الإلزامي للقياس الذكي.
هذا من شأنه أن يعمل بطريقة مماثلة لكيفية عمل عدادات الطاقة حاليًا ، حيث سيتم فرض رسوم على المياه التي يستخدمونها بدلاً من دفع رسوم ثابتة. أكثر من 60 ٪ من الأسر لديها متر بالفعل. عادة ما يتم قراءة هذا يدويًا مرة واحدة في السنة ، في حين أن العدادات الذكية تتبع استخدام المياه في الوقت الفعلي.
حاليا 12 ٪ فقط من الأسر لديها عدادات ذكية. بالإضافة إلى تقليل تكاليف مستخدمي المياه الأقل ، يمكن أن يساعد في تقليل الطلب في جميع أنحاء البلاد ، كما يقول كونليف.
زيادة الطلب على المياه هو الضغط على إمدادات المياه والبنية التحتية. يقول التقرير: “بحلول عام 2055 ، من المتوقع أن يكون هناك 8 ملايين شخص إضافي يعيشون في إنجلترا ، وقد يعاني إمدادات المياه العامة من نقص يصل إلى 5 مليارات لتر يوميًا.”
وقالت وزيرة المياه إيما هاردي إنه من الواضح أن نظام المياه مكسور “. قالت إن التقرير هو” المرحلة الثالثة “في” ثورة “لقطاع المياه ، بعد تغييرات في القانون الذي حظر المكافآت لرؤساء المياه وإدخال المسؤولية الجنائية عن الإخفاقات. لقد رحبت بالتقرير بعد ذلك.
في خطاب ، تعهد وزير الخارجية بالبيئة ، تعهد ستيف ريد بتعزيز التنظيم وتنظيف أنهار البلاد وحماية الجمهور من فواتير المياه المرتفعة.
قال: “إن صناعة المياه الخاصة بنا مكسورة. ولهذا السبب ستعمل هذه الحكومة على إصلاح نظامنا التنظيمي المكسور ، لذا فإن إخفاقات الماضي لا تحدث مرة أخرى.
لكن العمل النهر انتقد التقرير اتهمه بفشله في اقتراح الإصلاح الجريء اللازم بشكل عاجل لإصلاح نظام المياه المتهالكة في المملكة المتحدة وقال إنه يوفر “وهم التغيير – وليس التغيير الحقيقي”.
قال الرئيس التنفيذي لشركة River Action James Wallace: “كانت هذه فرصة لمرة واحدة في الجيل لإعادة ضبط نظام مكسور وفساد. وبدلاً من ذلك ، تراجعت اللجنة. بعد ثلاثة عقود من الخصخصة ، لا يوجد دليل على أنه يمكن أن ينجح. يتجنب التقرير أعراضًا ، وتجنب النماذج التي تتجنبها في أوروبا.
“كنا بحاجة إلى خطة موثوقة لإنقاذ أنهار وبحيرات البريطانيين والبحر-ومسار واضح لجلب الشركات الفاشلة مثل التايمز إلى السيطرة العامة. بدلاً من ذلك ، تم تسليم مشاهدات سياسية غامضة تترك نموذجًا للمياه الفاشل الحالي الفاشل السليم.
“يجب على الحكومة أن تتصرف الآن ببيان نوايا قوي من خلال وضع أكبر ملوثنا – التايمز مياه – في إدارة خاصة لإرسال لقطة تحذير عبر الأقواس الملطخة في أرمادا مياه الصرف الصحي. أي شيء أقل سيشير إلى أن المملكة المتحدة مفتوحة لمزيد من عمليات الاستيلاء على الشركات. مياهنا هي بدم حياتنا وليس للبيع.”
وأضاف جايلز بريستو ، الرئيس التنفيذي ، متصفحي الصرف الصحي: “انظروا إلى الماضي القشرة اللامعة لتوصيات لجنة المياه المستقلة اليوم وسترى أنها تفشل تمامًا في إعطاء الأولوية للمنفعة العامة على الربح الخاص. هذا لا يمثل إصلاحًا تحويليًا ، فهذا يجب أن يضع أحمر الشفقة على الخنزير الحالي – يمكنك أن تراهن على أن تتدفق الشمبانيا في غرفة شركات المياه عبر الأراضي. – لا يمكن للجمهور أن يعلم ذلك.