بينما يدير العالم النجمة إيلين فولتون ، التي تصرفت في أوبرا الصابون الأسطورية على وإيقافها لمدة نصف قرن ، توفي في سن 91.
لقد فازت بقلوب المعجبين باعتبارها “الفتاة السيئة” التي تضغط على المشهد ليزا جريمالدي ، وهو دور نشأت في عام 1960 ولعبت للمرة الأخيرة في الحلقة الأخيرة للعرض في عام 2010.
كشفت فولتون أنه على الرغم من تصور ليزا على أنها “فتاة حلوة مجاورة” ، شعرت أن الشخصية لم تكن مثيرة للاهتمام بشكل كاف ، ولذا فقد سلمت خطوطها بطريقة دفعت الكتاب إلى تغيير المسار وجعلها شريرة.
على مدار العقود ، نمت شخصيتها من “ثعلب” شاب – الذي وصفت مجلة Time ذات مرة بـ “Superb ****” – إلى لعبة Grande Dame.
في وقت من الأوقات خلال العرض ، كان لدى فولتون “بند الجدة” الذي تم تثبيته في عقدها من شأنه أن يمنع ليزا من وجود أحفاد ، خوفًا من شطبها من العرض إذا كانت شخصيتها قديمة وغير ذات صلة.
توفيت في 14 يوليو في مسقط رأسها في آشفيل بولاية نورث كارولينا بعد فترة من انخفاض الصحة “، وفقًا لما ذكرته نعي من منزل جنازة Groce المحلي.
بينما يدير العالم النجم إيلين فولتون ، الذي تصرف في أوبرا الصابون الأسطورية في وإيقاف نصف قرن ، توفي في سن 91 ؛ في الصورة في عام 2011

لقد فازت بقلوب المعجبين باعتبارها “الفتاة السيئة” التي تضغط على المشهد ليزا جريمالدي ، التي تم تصويرها مع زوجها الأول بوب هيوز (دون هاستينغز) في عام 1962
على الرغم من أنها ولدت في آشفيل في عام 1933 ، إلا أنها كانت تعاني من طفولتها المحيطية نتيجة لمهنة والدها كوزير ميثودي.
وقالت لصحيفة واشنطن بوست إن كان لديها علة أداء من سن الثانية ، عندما تقطعت إحدى خدمات والدها من خلال غناء الأغنية الشعبية القديمة شورتنز وتجويف الضرب الناتج.
تخصصت فولتون في الموسيقى في كلية جرينسبورو وحصلت والدها على وظيفة في جوقة الكنيسة ، لكنها كانت مصممة على الانتقال إلى مدينة نيويورك ، وهي تؤوي أحلامها “كونها أعظم ممثلة في برودواي”.
بعد الدراسة في ظل المعلمين القائم عليهم بالنيابة سانفورد ميسنر ولي ستراسبرغ ، وكذلك رائدة الرقص الحديثة مارثا جراهام ، شرعت في مهنة شوبيز بدأت أخيرًا في عام 1960 عندما تم إلقاؤها مع تحول العالم.
على مدار الخمسين عامًا المقبلة ، غادرت العرض مرارًا وتكرارًا – “لقد تركت إلى الأبد ثلاث مرات ،” لاحظت ذات يوم دريلي – لكنها دائمًا ما انتهت من العودة.
في السنوات الأولى من العرض ، عمل فولتون بلا كلل في التوفيق بين الصابون ومرحلة نيويورك ، ويتصرف في عروض مثل Fantasticks وكبديل في إنتاج برودواي الأصلي لمن يخاف من Virginia Woolf؟.
لكن دورها الأكثر دائمة ، وهو الدور الذي عزز موقعها في تاريخ شوبيز ، كان هو أن الأنيقة والرابطة التي لا يرحمها هي مع تحول العالم.
كانت تدور حول سلسلة مذهلة لما تحول في النهاية إلى ثمانية أزواج ، وبقوا نفسها حضورًا مستمرًا في العرض.
كانت فولتون هي التي غيرت الشخصية من “الفتاة الحلوة” التي تم تصورها في الأصل في الشرير المضغ المشهد أصبحت.
منذ أن تم تصوير العرض على الهواء مباشرة ، شعرت أنها لا تستطيع “تغيير خطوطها” ، لكنها يمكن أن “يمكنها تغيير نواياي بمجرد أن كنا على الهواء” ، قالت لأكاديمية التلفزيون.
خلال البث المباشر ، قالت إن حوارها ككتاب ، لكنها أضافت “أشياء صغيرة عن الأشياء” التي يمكن أن تفعلها لزوج شخصيتها الأول بوب هيوز (دون هاستينغز).
أعجب المنتج والكاتب الرئيسي إيرما فيليبس بخفة فولتون ، قائلاً: “لماذا ، انظر إلى ذلك – أن الوغد الصغير يمكن أن يلعب دور ****!”
أصبحت ليزا هي الشخصيات التي أحبها عشاق الكراهية ، لدرجة أنها حصلت لفترة وجيزة على عرضية تسمى عالمنا الخاص لبضعة أشهر من عام 1965.
أثناء تشغيلها أثناء العرض في العرض ، حققت فولتون أيضًا درجة معينة من السمعة سيئة حول “جملة الجدة” التي أضفتها إلى عقدها في السبعينيات.
كانت إحدى نجومها المشاركين باربرا بيرجر قد قتلت مؤخرًا من العرض بعد أن أدركت المنتجون أن شخصيتها أصبحت جدة كبيرة.
حلت فولتون: “هذا لن يحدث لي ،” وهكذا عندما كان ابن شخصيتها قد تم سنه وتم إعطاؤه قصصًا رومانسية ، فقد تم تعديل عقدها لتشمل الشرط القائل بأن ليزا لن تصنع جدة.
انفجرت أخبار “جملة الجدة” في وسائل الإعلام ، وأصبحت في مرحلة ما مصدرًا رئيسيًا للجدل لفولتون عندما كانت صهرات شخصيتها إجهاضًا في العرض في الثمانينات.
بحلول هذه المرحلة ، لم يعد “جملة الجدة” في عقد فولتون – لكن المشاهدين الذين لم يكونوا على دراية بالتغيير يعتقدون أن قصة الإجهاض كانت خطأها ، وقد حصلت في النهاية على حارس شخصي نتيجة لجميع بريد الكراهية.