كان ستيفن ويليامز ، 39 عامًا ، يعيش نمط حياة نشط طبيعي ، ويمارس بانتظام ، ويعمل كموظف مدني ويلعب في فرقة موسيقى الروك
كشف رجل ترك عاجزًا عن عضة تسبب في مرض لايم أنه قضى ما يقرب من 150،000 جنيه إسترليني على الرعاية الصحية الخاصة لمجرد الشعور “بأربعة من أصل 10”. كان ستيفن ويليامز ، 39 عامًا ، من بريدجند ، جنوب ويلز ، يعيش في السابق حياة نشطة ، حيث ضرب صالة الألعاب الرياضية ، ويعمل كموظف مدني وتجمع مع فرقة موسيقى الروك – حتى أسبوعًا مشؤومًا في مارس 2021 عندما اتخذ كل شيء منعطفًا للأسوأ.
وروى كيف بدأ فجأة يعاني من خفقان القلب الشديد والتعب والقلق والاكتئاب المعطل ، إلى جانب عدم تحمل الطعام ومشاكل الجهاز الهضمي – كل الأعراض الجديدة بالنسبة له. على الرغم من أنه معروف باسم “ثابت في المجموعة” ، وجد ستيفن نفسه يكافح مع الأنشطة الأساسية مثل إخراج الصناديق ، ومشاهدة التلفزيون أو حتى الاستحمام بسبب القلق والاكتئاب الساحق.
بعد سبعة أشهر من زيارات GP غير المثمرة والوصفات الطبية غير الفعالة ، تم تحديده أخيرًا أنه مصاب بمرض لايم ، وهي عدوى بكتيرية تنتقل عن طريق القراد المصابين. وهو يدعي أن العلاج المضاد الحيوي القياسي لمدة أسبوعين من NHS لم يلمس الجوانب في مرحلته من المرض ، مما دفعه إلى إنفاق حوالي 150،000 جنيه إسترليني على علاجات خاصة دولية منذ تشخيصه في أكتوبر 2021 ، حتى إعادة تجميع منزله لتغطية التكاليف.
على الرغم من قصف ثروة ، لم يشهد ستيفن سوى تحسينات هامشية في صحته ويجد نفسه يقود وجودًا رتابة ومقيدًا. إنه يعاني من نظام غذائي محدود ويقلل من الأنشطة لمجرد الحصول عليه.
وقال “أريد فقط استعادة بعض جودة حياتي القديمة”. “إنها أشياء صغيرة مثل القدرة على مقابلة الأصدقاء لتناول وجبة ، والاستماع إلى الموسيقى والتمرين.
“منذ مارس 2021 ، على الرغم من أن الأعراض قد ارتفعت وتتراجع ، إلا أنني لم أشعر مطلقًا بتحسن من أربعة من أصل 10. إن NHS مؤسسة رائعة ، وكان طبيبي داعمًا للغاية ، لكن النظام لمدة أسبوعين من الدوكسيسيكلين هو كل ما تمكنوا من تقديمه. للأشخاص الذين يسقطون بين الشقوق ، يكون النظام شاقًا للغاية.”
القراد ، التي هي ناقلات محتملة لمرض لايم ، منتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء المملكة المتحدة ، مع وجود مناطق عشبية ومرتقة في جنوب إنجلترا والمرتفعات الاسكتلندية هي مناطق عالية الخطورة بشكل خاص ، وفقا ل NHS. يعترف ستيفن بأنه غير متأكد عندما تعرض للعض ولم يطور “طفح الركب” ، الذي كان يعتبر في كثير من الأحيان علامة كلاسيكية على لدغة القراد.
ومع ذلك ، على عكس الاعتقاد الشائع ، فإن هذا الطفح يظهر في أقلية فقط من حالات مرض لايم ، كما ذكر مركز أبحاث أمراض جونز هوبكنز. يعيش ستيفن في جنوب ويلز ، وكثيراً ما يرفع في الجبال والغابات مع كلبه ، جارفيس ، ويشتبه في أن هذا هو المكان الذي ربما يكون قد تعرض للعض.
لكنه يعترف أنه كان يمكن أن يحدث في أي وقت – أيام أو أسابيع أو حتى سنوات قبل أن يلاحظ الأعراض لأول مرة.
في مارس 2021 ، كشف أن عالمه قد انقلب رأسًا على عقب عندما أصيب فجأة بحلقات شديدة من الاكتئاب والقلق ، إلى جانب خفقان القلب. وأوضح أنه قام أيضًا بتطوير التعصب الحاد للعديد من الأطعمة وعانى من مشاكل في الجهاز الهضمي ، بينما أصبح غارقًا في التحفيز – مما يجعله غير قادر على مشاهدة التلفزيون أو التواصل الاجتماعي أو حتى الاستمتاع بالموسيقى.
وقال “من الصعب للغاية شرحها ، لكن كشخص اعتاد اللعب في فرقة موسيقى الروك ، فهذه حبة صعبة للابتلاع”. استشر ستيفن GP في مارس 2021 لكنه كشف أنه لم يكن حتى شهر أكتوبر أنه تلقى تشخيص مرض لايم.
وقال “كنت أعلم أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا وأن أعراض لم تكن مميزة لي. لقد كان الأمر مرعباً”. “سمعت عن مصطلح مرض لايم ، لكن عندما اكتشفت أنني حصلت عليه ، اعتقدت ،” عظيم ، الآن يمكنني علاجه وأكون جيدًا “. وها ، لم يكن الأمر بهذه البساطة.”
وأوضح ستيفن أن الوقت قد فات الأوان على أن يكون الدوكسيسيكلين الذي وصفه NHS فعالًا ، مما يتركه يطلب علاجات بديلة. يقول إنه جرب مجموعة هائلة من الأساليب – الأدوية والأعشاب والشمولية – وقد سافر في جميع أنحاء العالم في السعي لتحقيق علاج.
في فبراير 2022 ، سرد زيارته لعيادة في بافاريا ، ألمانيا ، حيث خضع للمضادات الحيوية في الوريد وارتفاع الحرارة في الجسم بالكامل ، وهي تقنية تهدف إلى رفع درجة حرارة الجسم وتعزيز الجهاز المناعي. هذا النهج بنجاح القضاء على بكتيريا بوريليا المسؤولة عن مرض لايم ، كما يزعم ، لكنه ترك طفيل Babesia ، الذي يغزو خلايا الدم الحمراء ويسبب أعراض تشبه الأنفلونزا ، غير متأثر.
عند عودته إلى ويلز بعد علاجه في مارس 2022 ، قال ستيفن إنه للأسف Covid-19. مع ضعف جهاز المناعة بالفعل ، وصف التأثير بأنه شديد ، مما أدى إلى حدوث طور طويل تسبب في التعب وسماكة الدم ، وأعوق شفائه.
بعد ذلك ، تابع ستيفن علاجات بديلة مختلفة – سافر إلى المكسيك لعلاج الخلايا الجذعية وقام برحلات متعددة إلى نيويورك للتشاور مع خبير مرض لايم الدكتور ريتشارد هورويتز. لقد جرب الصيام المطول والعلاجات العشبية ، وفي فبراير 2025 ، طار إلى الهند لخضوع علاج الغلوبولين المناعي عن طريق الوريد (IVIG) ، والذي يتضمن استخدام الغلوبولين المناعي ، والبروتينات المحتوية على الأجسام المضادة المحتملة من الدم البشري.
على الرغم من أن هذا كان له تأثير مفيد على حساسيته الغذائية ، إلا أنه يعترف بأنه لا يزال بعيدًا عن صحة جيدة ، ويحارب مشكلات النوم والتمسك بروتين صارم وبسيط. “يجب أن أعيش مثل هذه الحياة الآلية ، فقط لأشعر بأنه شبه طبيعية” ، يأسف.
ويقدر ستيفن أنه قصر ما يقرب من 150،000 جنيه إسترليني في سعيه للحصول على العلاجات. شارك أن فترة عمله في ألمانيا تكلف حوالي 35000 جنيه إسترليني وأن علاج IVIG الذي خضع له في الهند أعادته إلى 20.000 جنيه إسترليني.
كان مضطرًا لإعادة صياغة منزله لتغطية هذه النفقات لكنه لا يزال يحدد في سعيه لعلاج فعال. للمساعدة في تمويل علاجه التالي في ألمانيا ، والتي يأمل أن يخفف أعراضه الطويلة الطويلة عن طريق تخفيف دمه ، أطلق رفيقه أليك دونوفان حملة GoFundMe.
“لقد كان أليكز مذهلاً للغاية” ، أعرب. “إنها شخص رائع ، تحاول دائمًا مساعدة الآخرين.
“الصحة حقًا ثروة ، لذلك أنا ممتن جدًا لكل من تبرع. آمل فقط أن أتمكن من استعادة حياتي الطبيعية.”
وقال متحدث باسم CWM Taf Morgannwg Health Board: “على الرغم من أنه من غير المناسب لنا التعليق على الرعاية التي يتلقاها الأفراد ، فإننا نشجع السيد Williams على التواصل مع فريق مخاوفنا مباشرة حتى نتمكن من استكشاف مخاوفه أكثر.”
لدعم أو معرفة المزيد ، يمكنك زيارة صفحة Steven's GoFundMe. ينصح NHS أنه على الرغم من أن جميع القراد هي حاملات بكتيريا مرض لايم ، فمن الأهمية بمكان أن تكون مدركًا وإزالتها بأمان في أقرب فرصة.
للحصول على تفاصيل إضافية ، توجه إلى nhs.uk/conditions/lyme-disease