أقر كيلمار أبرغو غارسيا ، وهو رجل سلفادوري تم ترحيله بشكل غير صحيح من الولايات المتحدة ، بأنه غير مذنب في تهم تهريب الإنسان في محكمة اتحادية في ناشفيل بولاية تينيسي.
احتل يوم الجمعة الفرصة الأولى لأبيريغو جارسيا ، وهو عامل بناء في ماريلاند ، لمواجهة التهم الجنائية التي وجهت إليها إدارة الرئيس دونالد ترامب ضده.
سعت إدارة ترامب إلى تصوير أبريغو غارسيا كعضو في عصابة MS-13 الجنائية بعد ترحيله إلى السلفادور في 15 مارس.
كان أبرو جارسيا محميًا من الترحيل بموجب أمر حماية لعام 2019 ، بالنظر إلى خوفه من عنف العصابات إذا عاد إلى السلفادور. أثارت إزالته إلى هذا البلد غضبًا علنيًا وأسئلة حول شرعية حملة ترامب “الترحيل الجماعي”.
في الأشهر التي تلت ذلك ، واجهت إدارة ترامب ضغوطًا متزايدة لإعادة أبرغو جارسيا إلى الولايات المتحدة ، حيث تؤكد المحكمة العليا في أبريل أن الحكومة بحاجة إلى “تسهيل” إطلاق سراحه.
كانت المحكمة السفلية ، بقيادة قاضية المقاطعة الأمريكية بولا شينيس ، قد أشارت إلى أنها كانت تفكر فيما إذا كان يجب عقد إدارة ترامب في ازدراء للمحكمة لعدم الامتثال لأوامر لتأمين عودته.
ومع ذلك ، فقد تغير ذلك فجأة في 6 يونيو ، عندما أعلن المدعي العام بام بوندي أن أبريغو جارسيا كان في طريق عودته إلى الولايات المتحدة لمواجهة تهم بأنه ساعد في تهريب المهاجرين غير الموثقين في الولايات المتحدة.
في لائحة اتهام من 10 صفحات ، اتهمت إدارة ترامب أبيريغو جارسيا برصاص “أكثر من 100 رحلة بين تكساس إلى ولاية ماريلاند وولايات أخرى” ، ابتداءً من عام 2016.
يستشهد كدليل على توقف حركة المرور في ولاية تينيسي في حوالي 30 نوفمبر 2022 ، عندما لوحظ أبيريغو جارسيا وهو يقود إحدى ضواحي شيفروليه مع تسعة ركاب ، بدا وجميعهم رجالًا غير موثقين يتجهون إلى ولاية ماريلاند.
أصدرت الإدارة لقطات كاميرا للجسم لتلك الحادث ، حيث يمكن سماع ضابط شرطة يتكهن بأن أبرجو جارسيا هو جزء من حلقة تهريب. لكن اللقطات لا تظهر أي مواجهة ، ولم يتم توجيه الاتهام إلى أبيريغو غارسيا بأي جريمة بعد توقف حركة المرور.
لاحظ ممثلو الادعاء أن أبيريغو جارسيا قد يواجه السجن 10 سنوات كحد أقصى لكل مهاجر قام بتهريبه ، إذا أدين.
ومع ذلك ، يتساءل النقاد عما إذا كانت لائحة الاتهام الجنائية التي تم كشف النقاب عنها مؤخرًا بمثابة محاولة من قبل إدارة ترامب لإنقاذ التهم الوجه وتفادي الاحتقار ، بالنظر إلى التدقيق حول ما إذا كانت تتحدى أوامر المحكمة.
في هذه الأثناء ، دعا فريق الدفاع في أبرو جارسيا التهم الموجهة إليه.
وقال سيمون ساندوفال-موشنبرغ ، وهو أحد محاميه ، “لا توجد طريقة سترى هيئة المحلفين الأدلة وتوافق على أن هذا العامل المعدني في هذا الصدد هو زعيم مؤامرة دولية لتهريب MS-13”.
ومع ذلك ، اكتسبت قضيته ملفًا وطنيًا ، حيث تواجه إدارة ترامب تحديات قانونية متعددة حول ما إذا كانت تنتهك حق المهاجرين في الإجراءات القانونية الواجبة: الحق في جلسة قانونية عادلة.
حتى مسؤولي الإدارة أقروا بأن ترحيله السريع كان نتيجة “خطأ إداري”.
في جلسة استماع المحكمة يوم الجمعة ، تحدثت قاضية القاضي الأمريكي باربرا هولمز مباشرة إلى أبيريغو جارسيا ، مؤكدة له أنه سيحصل على محاكمة عادلة.
وقال هولمز: “من المفترض أن تكون بريئًا ، وهو عبء الحكومة أن تثبت في المحاكمة أنك مذنب بما لا يدع مجالاً للشك”.
سعت إدارة ترامب إلى إبقاء أبيريغو غارسيا محتجزًا أثناء تتكشف المحاكمة ، باستخدام مزاعم إضافية غير مدرجة في لائحة الاتهام كتبرير. اتهم ممثلو الادعاء أبيريغو غارسيا ، من بين أمور أخرى ، بالمواد الإباحية عن الأطفال ، وإساءة استخدام النساء والمشاركة في جريمة قتل في السلفادور. كما يجادلون بأنه خطر الطيران.
لكن القاضي هولمز حذر يوم الجمعة من أن المحكمة لا يمكنها إبقاء شخص ما في الاعتقال ببساطة على أساس الادعاءات.
تسبب التهم في التهريب البشري ضد أبيريغو غارسيا بالفعل في خلاف داخل وزارة العدل ، حيث بدا أن أحد المدعي العام يتنحى احتجاجًا.
كان هذا المدعي العام ، بن شريدر ، رئيس القسم الجنائي في مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الوسطى في تينيسي.
نشر على وسائل التواصل الاجتماعي في يوم لائحة الاتهام بأنه سيغادر. وكتب: “لقد كان لشرف لا يصدق أن يكون بمثابة المدعي العام في وزارة العدل ، حيث الوصف الوظيفي الوحيد الذي عرفته على الإطلاق هو فعل الشيء الصحيح ، بالطريقة الصحيحة ، للأسباب الصحيحة”.
خارج الملعب يوم الجمعة ، دعت زوجة أبرجو جارسيا ، جنيفر فاسكويز سوريا ، المؤيدين إلى مواصلة القتال من أجل حريته: “يريدك كيلمار أن يكون لديك إيمان”.
رأت زوجها لأول مرة منذ ثلاثة أشهر يوم الخميس.