تغيرت حياة ستيف بعد تشخيص إصابته باضطراب توازن نادر – فشل الدهليزي الثنائي. اضطر إلى التخلي عن وظيفته الطويلة والخروج من لندن. ومع ذلك ، فقد وجد منذ ذلك الحين الأمل والثقة مرة أخرى من خلال Jorvik ثلاثية الدراسات.
تؤثر اضطرابات التوازن على أكثر من 1.8 مليون شخص – ومع ذلك لم يسمع الكثير منهم عنهم. لا تزال الحالة “غير المرئية” غير معروفة إلى حد كبير ، سواء في المجتمع ومقدمي الرعاية الصحية.
لستيف واتكينز البالغ من العمر 54 عامًا ، غيّر اضطراب نادر كل شيء. ذات مرة ، وجد ستيف مدربًا محترفًا في التنس وعشاق اللياقة مدى الحياة ، وفجأة في استقلاله عندما بدأ جثته في فشله.
وقال: “بعد أن كنت راكبًا حريصًا وعملي يعتمد على نمط حياتي النشط ، كان هذا التغيير بمثابة صدمة كاملة بالنسبة لي وعائلتي جسديًا وعقليًا”.
بدأت مع نوبات دوزي قصيرة. ولكن في غضون بضع سنوات ، أصبح المشي في خط مستقيم مستحيلًا. وأضاف: “من ما بدأ بمثابة نوبات دوزي قصيرة ، في غضون بضع سنوات ، لم أتمكن من المشي في خط مستقيم حيث انتقلت من أن أكون طفلاً نشطًا في سن 50 إلى عدم القدرة على السفر إلى أي مكان دون مساعدة”.
يائسة للإجابات ، خضع ستيف اختبارات في يناير 2020 وقيل له أن يبدأ التمارين اليومية. ولكن لا شيء يبدو أنه يساعد. اكتشف الأطباء في نهاية المطاف أن نظامه الدهليزي ، الذي يساعد الجسم على الحفاظ على التوازن ، قد انخفض إلى الصفر من أصل 100 في كلتا الأذنين.
عندها تم تشخيص إصابة ستيف بفشل الدهليزي الثنائي ، وهي حالة مزمنة وقابلة للشفاء تضر الأذن الداخلية وتعطل الاتجاه المكاني والحركة والتوازن.
نظام الدهليزي هو نظام حسي ضروري للحفاظ على ثباتنا. يساعد الدماغ في اكتشاف حركات الرأس والحفاظ على الموقف ، وعندما يفشل ، يمكن أن يكون التأثير تغيير الحياة.
لم تكن الرياضة مجرد جزء من مهنة ستيف. لقد كان جزءًا من من كان ، وفكرة فقدان هذا الجزء من هويته ضربته بشدة.
بعد ما يقرب من أربع سنوات من محاربة الأعراض المتفاقمة وبدون علاج معروف ، قيل ستيف أنه يتعين عليه أن يتعلم إدارة الحالة مدى الحياة.
وقال ستيف: “عندما أخبرني أطبائي لأول مرة أن البقاء نشطًا كان أمرًا بالغ الأهمية ، لم يكن لدي أي فكرة عن كيفية إدارتها. تكافح من أجل المشي في خط مستقيم”.
أخبرت أن النشاط البدني هو مفتاح إدارة الحالة ، ولكن بالكاد قادر على البقاء في وضع مستقيم ، كان على ستيف إيجاد طريقة أخرى. لقد اضطر إلى ترك وظيفته ، وانتقل هو وزوجته من لندن إلى Worksop ، يوركشاير ، ليكونوا أقرب إلى العائلة والتكيف معها الطبيعي الجديد.
ثم جاءت نقطة تحول. في محاولة لاستعادة بعض الاستقلال ، قام ستيف بزيارة دراجات Jorvik التي تتخذ من يورك مقراً لها لاختبار ركوب دراجة ثلاثية العجلات كهربائية – وينقر فوق شيء. تتذكر زوجته أنها كانت “المرة الأولى التي يبتسم فيها هكذا في السنوات”.
كان اكتشاف Jorvik Electric Tricycles يغير الحياة. كانت اللياقة والتمرين حياتي. قال ستيف: “إن فقدان القدرة على أن أكون مستقلاً والعمل مدمر. لقد أعطتني هذه الدراجة الثلاثية حريتي وكانت لا تصدق بالنسبة لي عقلياً للعودة إلى الخارج وزيادة رفاهي”.
ما بدا أنه مستحيل ذات مرة أصبح الآن جزءًا من روتينه. يدور ستيف بانتظام على طول قناة تشيسترفيلد ، و Clumber Park و Monsal Trail بالقرب من Worksop ، وهو الآن عضو نشط في مجموعة دعم محلية للأشخاص الذين يعانون من اضطرابات التوازن.
وقال جيمس ووكر ، مؤسس Jorvik Tricycles: “عندما التقينا ستيف لأول مرة ، تأثرنا بقصته وعقد العزم على مساعدته. نحن مسرورون لسماع أنه منذ اكتشاف دراجته الثلاثية Jorvik ، استعاد ستيف حريته واستقلاله ، والاستمتاع الآن بانتظام الاستكشاف والاستمتاع بالخارج مرة أخرى.”
من الشعور بأن فقدانه في التوازن سرق حياته ، قام ستيف بتجميع طريقه إلى الاستقلال.
وأضاف جيمس: “بالنسبة لأولئك الذين يكافحون مع التوازن والتنسيق على الدراجة التقليدية ، يمكن أن توفر Jorvik Songulars الفرصة للحفاظ على الحرية والحركة دون قلق. حتى الآن ، أنشأت الأعمال دراجات ثلاثية العجلات لآلاف العملاء الذين لديهم مخاوف التنقل والاحتياجات الإضافية”.
اقرأ المزيد: تخفيض العلامة التجارية لصحة الأمعاء الحائزة على جوائز بنسبة 25 ٪ من “تغيير الحياة”