جيمس وجورجينا ناير ، وكلاهما 78 ، قادمان إلى تينيريفي لمدة 30 عامًا ، وعادة ما يكون مرتين في السنة. ولكن منذ أن أصبحوا متقاعدين ، قاموا فقط برحلة سنوية واحدة
يقلل زوجان ليفربول اللذين كانا زائرين منتظمين إلى تينيريفي لمدة ثلاثة عقود الآن في رحلاتهما بسبب ارتفاع تكاليف.
جيمس وجورجينا ناير ، كلاهما 78 ، من ويست ديربي ، ليفربول ، يعزفون إلى تينيريفي كمكان “خاص” ويخططان للاحتفال بذكرى زواجهما الماس هناك العام المقبل. استمتع الزوجان ، جيمس ، مهندس متقاعد ، وجورجينا ، وهو خياط سابق ، بسحر الجزيرة الإسبانية لمدة 30 عامًا ، ويزوران عادة مرتين سنويًا. ومع ذلك ، منذ تقاعدهم ، قاموا بتخفيض زياراتهم مرة واحدة في السنة.
“سنضيع بدون عطلة مثل هذا” ، لكننا أشارنا إلى أن المنطقة خضعت لتغييرات ، وليس كلها يقدرونها. وقال السيد ناير لـ Express: “في كل مكان تذهب إليه الآن ، كل شيء هو ضعف السعر”.
هل لديك قصة سفر للمشاركة؟ أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected]
اقرأ المزيد: ماجالوف البريطاني “لا يمكن التعرف عليه منذ” مانكي بان – ولكن ليس الجميع سعداء
رفعت Georgina التكلفة المتزايدة للجن والمنشط ، والآن حوالي 7.50 يورو (6.30 جنيه إسترليني) ، مما أدى إلى تراجع التحول من المسودة إلى الخلاطات المعبأة في زجاجات ، والتي تتحمل رسومًا إضافية. تذكر زوجها بتوافر كارلينج بيرة أوسع في الماضي ، مشيرًا إلى أنه على الرغم من أن البيرة المحلية غالبًا ما تكون أرخص ، إلا أنه لا يزال مخلصًا لعلامته التجارية البريطانية المفضلة.
على الرغم من هذه القبضات ، فإن Nairs تقر بأن Tenerife شهدت تحسينات ، مع وجود العديد من الحانات “تغيرت اليدين” و “تحديث”. اختتمت جورجينا بمودة الجزيرة: “أحبها هنا. الفنادق المختلفة ، شخصية مختلفة.”
تذكرت كيف زاروا في كثير من الأحيان حانة محلية على مر السنين ، والتي غيرت شخصيتها منذ ذلك الحين.
شهدت الأشهر الأخيرة أن المتظاهرين يغمرون شوارع تينيريفي وجزر الكناري ، معربًا عن مخاوفهم بشأن تأثير الإفراط في السياحة. عندما استجوبت Express المتقاعدين على وجهات نظرهم ، أعرب جيمس عن رفضه: “شخصياً ، لا أحب ما يفعلونه. السياح العاديون مثلي وزوجتي ، نقدم المزيد للاقتصاد”.
وتابع ، مع تسليط الضوء على المفارقة في الموقف: “لقد جئنا فقط لقضاء عطلة. لقد أطلقوا النار على أنفسهم في القدم. كثير من الناس يعملون في الفنادق – سيكونون خارج العمل. إنهم يتابعون شعبهم”. كما أشار إلى أنه خلال الوباء ، عانت النقاط الساخنة السياحية في تينيريفي كثيرًا “.
تلاشى جورجينا مع وجهة نظرها: “إنه مكان خاص ، نحن نعرف المنطقة جيدًا. يمكننا أن نفهم من أين أتوا. لكننا نساعدهم”.
أعطى ارتفاع السعر في استراحة العديد من الوجهات الإسبانية الشعبية بعض البريطانيين للتوقف قبل حجز عطلة في السنوات الأخيرة. وكذلك صعود الاحتجاجات التي تهدف إلى قضايا الاضطرابات.
“كانت إسبانيا في طليعة احتجاجات أوفوق السكان المحليين – ربما 100000 تم تجميعها عبر الكناري في نهاية الأسبوع الماضي – وحدود الرحلات البحرية موجودة في برشلونة وبالما. هذا لا يتعلق فقط بالركاب الرحليين ، على الرغم من ذلك. هناك قضايا أوسع من السياحة في إسبانيا وتأثيرها على المجتمع”.
“ومع ذلك ، لا ينبغي لنا أن ننسى مقدار السياحة الهائلة التي يمكن أن تولدها السياحة ذات الدخل الثمين. لا يتعين تجاهل المليارات في الاقتصادات ولا يمكن تجاهل المئات من الآلاف من الوظائف ، تمامًا كما لا يتم تجاهل مظالم السكان المحليين في الوجهات.