مشروع كتاب من Michael Shen “A Crinting Chance” الذي تم توجيهه من قبل الصحفيين Mirror يرون أعمالهم في الطباعة
كطفل عادي نشأ في جنوب ويلز ، حلمت بكوني ممثلاً.
ربما بدا ذلك غير عادي ، لكن في ذلك الوقت كان لدي ريتشارد بيرتون وأنتوني هوبكنز للبحث عنهم – الأشخاص الذين كبروا مثلي واستمروا في النجاح. كان هناك المزيد من الكتب والأفلام واللعب والبرامج التلفزيونية التي أنشأها أشخاص من الطبقة العاملة أيضًا ، من “طعم العسل” إلى “الأولاد من الأشياء السوداء”.
كل ما أعطاني الثقة في الذهاب بنفسي. ولكن في العقود القليلة الماضية ، تغيرت الأمور. أصبح الأمر أكثر صرامة بالنسبة للأشخاص من خلفيات عادية لسماع قصصهم.
اليوم ، فإن نصف المؤلفين المنشورة لديهم خلفيات من الطبقة الوسطى-ولكن 10 في المائة فقط من الطبقة العاملة. نحن نعلم أن الأطفال من جميع مناحي الحياة يستمتعون بالقراءة في المدرسة ، وأن الناس من الطبقة العاملة هم من أفضل رواة القصة هناك ، لذلك في مكان ما ، بطريقة ما ، يحدث خطأ ما.
لهذا السبب عملت مع صحيفة ديلي ميرور لإطلاق “فرصة للكتابة” ، وهو مشروع للعثور على ودعم كتاب جديد من الطبقة العاملة من جميع أنحاء المملكة المتحدة. لقد وجدنا بالفعل رواة القصص الرائعين – واحد ، توم نيولاندز ، كتبت واحدة من الأغاني الكبيرة في عام 2024 ، “هنا فقط ، الآن فقط”.
هنا يمكنك قراءة بعض الأعمال التي أنتجها أحدث كتابنا ، الذين تم توجيههم من قبل الصحفيين المرآة الرائعين.
لقد جددت اعتقادي أنه كما قال مدير بيلي إليوت ستيفن دالدري ، “العمل الناجح حقًا” يحدث في الوقت الحالي “يميل إلى أن يكون كتابًا من الطبقة العاملة يرون قصصًا من الطبقة العاملة”.
في المستقبل ، سنقوم بنشر المزيد من القصص مثل هذه في The Bee ، وهي مجلة جديدة ستكون موطنًا لكتاب الطبقة العاملة. آمل أن تقرأها – وإذا كانت لديك قصة ترويها ، فربما تكتب لنا أيضًا؟
إن العدالة والإنصاف تتطلب أن يتمتع الأشخاص من أقسام المجتمع الأقل براقة بفرصة لرواية قصصهم ، وتجعلهم يسمعون. ولكن الأمر يتعلق أيضًا بالفطرة السليمة.
عندما قمنا بمسح أشخاص من الطبقة العاملة الذين يرغبون في القراءة ، قال 63 في المائة إن التمثيل كان مهمًا ، وأنهم يرغبون في رؤية المزيد من الأشخاص مثل أنفسهم على الصفحات. هناك سوق غير مستغل.
ربما ، الأهم من ذلك كله ، القصص الأكثر إلحاحًا والوحي والمسلية – القصص التي نريد أن نسمعها – غالبًا ما تأتي من أولئك الذين يتم استبعادهم ، أو الذين يكافحون من أجل سماعهم.
لقد اعتقدت دائمًا أن سرد القصص هو وسيلة مهمة لإحداث تغيير في العالم – وتسوية ملعب الملعب للكتاب يجب أن يكون تغييرًا للأفضل.
أعتقد أنه بينما نشجع الأشخاص العاملين على الكتابة ، فإنهم سوف يلهمون الآخرين ليكونوا مبدعين ، تمامًا مثلما ألهمني الممثلون والكتاب من الطبقة العاملة.
من قبل إيما أسترا
كانت سو تاونسيند من الطبقة العاملة والمعوقة ومخلصة مجتمعي في ليستر. تعاملت مع القضايا الخطيرة مع الطرافة والقلب – وأعطت الأمل لأشخاص مثلي.
لقد أوضحت لي حياتنا – عقارات المجلس ، والمرض ، والمشقة – كانت تستحق الكتابة عنها.
غالبًا ما نسمع ما هو “الخطأ” مع عقارات المجلس. ولكن ماذا عن ما هو الصحيح؟ قادت النشاط والفكاهة والمرونة المجتمعية نساء مثل سو ونيانا ويني ، اللائي لا يريدون الائتمان. أرادوا فقط التغيير.
لم تكن سو مجرد كاتبة – كانت حركة. أعطى صوتها رؤية الطبقة العاملة دون رعاية أو المبالغة. وجدت الاستثنائية في الحياة العادية وشاركتها بصدق.
انتقلت سو إلى Eyres Monsell ، وهي عقار مجلس ليستر ، في أواخر الستينيات. بحلول أوائل السبعينيات من القرن الماضي ، كانت سو عازبة تكافح لثلاثة أطفال صغار. عندما سأل ابنها ، “لماذا لا يمكننا الذهاب إلى حديقة الحيوان مثل الأطفال الآخرين؟” زرعت بذرة أدريان مول.
خلال السبعينيات من القرن الماضي ، قابلت سو نانا ، ويني ألدوكل. عاشت ويني في الحوزة التالية ، المعروفة باسم SAFF ، حيث عملت سو-وكانت قوة قوية ، شاركت في تأسيس جمعية الآباء في عام 1973. وعكس نشاطها على مستوى القاعدة ، تعكس Sue's-استخدمت كلتا النساء وسائل الإعلام لإحداث تغيير.
ساهم ويني بانتظام في ليستر ميركوري ، وغالبًا ما يتعاون مع الصحفي آدم واكيلين. كان لديها عمودها ، Winnie's World – بودكاست قبل البودكاست. تحدثت ، كتب واكيلين. كل طوعية ، كل ذلك للمجتمع.
عندما واجه ملعب Goldhill Adventure Closure ، تخيم سو وويني للاحتجاج – وفازوا. بعد وفاة ويني في عام 2013 ، شاركت سو في كتابة نعيها مع واكيلين لصالح ليستر ميركوري-آخر منشور معروف في سو قبل وفاتها في عام 2014.
كتبت: “إذا حدث أي خطأ في الحوزة ، فقد دعينا ويني. لقد كانت لديك فرصة جيدة للفوز إذا كانت في صفك.”
فاز سو ، أيضًا – ليس عن طريق البيع أو الابتعاد ، ولكن من خلال البقاء مخلصًا لليستر والكتابة بصدق عن الأشخاص الذين يعيشون هناك.
بقلم سونيتا ثيند
“أنت رائحة الكاري” ، “سونيتا ، لقد حصلت على طيش ، غوريلا” ، “oi ، جوز الهند f*ck قبالة المنزل ، كانت بعض السخرية التي نشأت معها. بالنسبة لأشخاص مثلي الذين يعانون من إعاقة غير مرئية وهم من خلفية أقلية ، فهذه مجرد طريقة للحياة.
لكن إثارة مشكلة في المجتمع الآسيوي تجعلك المشكلة. “Chup Kar” – حافظ على هدوء ، احتفظ بها لنفسك – سيقول شيوخنا في البنجابية.
في مجتمعي ، لم نتعلم في الأمور القذرة مثل الجنس والفترات وغيرها من الموضوعات المحرمات لأننا كنا مجتمع محافظ.
ولم أكن أعلم في المدرسة أن أكون فخوراً بثقافي وتراثي المتعدد ، أو عن التاريخ الخفي للإمبراطورية البريطانية أو التقسيم أو مساهمة الهند في محاربة حربين عالميتين.
ولكن بعد مواجهة العقم ، انقطاع الطمث الجراحي ، تساقط الشعر ، فقدان المبايض والخصوبة ، كانت عائلتي هناك لرفعني ، بما في ذلك زوجي وكلب ساموي ذو الفضة ، Ghost.
في حفل زفاف السيخ الجميل مع زوجي الأبيض الوسيم ، شعرت أخيرًا بالفخر بالثقافات والعادات التي اعتدت أن أرفضها ولكنها جزء من الحمض النووي الخاص بي.
جاء الرجال في عائلتي من الماليزيين وسنغافورة. في النهاية ، كان لدى Grandad متجرًا للزاوية ، عمل والدي بجد ، ساعات طويلة في Brickyard. أحببت غناء التراتيل المسيحية في المدرسة ، لكن عندما أغلقت الأبواب ، كانت عائلتي ومجتمعي وجوردوارا هي التي أعطتني إحساسًا روحيًا بنفسي وكذلك طعام هندي لذيذ.
لقد دعمنا بعضنا البعض مع الطعام الذي قمنا به ، والتوابل مع عبقنا كأرواحنا ، والترابط حول المهرجانات الخاصة مثل ديوالي ، وفاساكي (مهرجان الحصاد السيخ) ، وعيد ميلاد غورو ناناك ، راخي.
إذا كنت قوقازيًا ، فأنت مغترب ، إذا كنت شخصًا ملونًا ، فأنت مهاجر ، مهاجر ، لاجئ. ما زلنا في الخارج من الزجاج المظهر بأيدينا ووجوهنا مضغوطة ضده ، نرغب في الانتماء.
بقلم زينب عامر
أكتب بسبب مجتمعي ، وليس على الرغم من ذلك.
أنا من الطبقة العاملة ، مع جذور اللغة الإنجليزية والمصرية. قضيت الصيف في طفولتي في مصر ، وتحيط بها الأسرة والطعام والضحك. كانت أيضًا المرة الأولى التي رأيت فيها فقرًا حقيقيًا. هزتني وما زال يفعل. كنت أعرف حتى ذلك الحين: هذه القصص مهمة.
كونك كاتب من الطبقة العاملة ليس بالأمر السهل. التحدي الأكبر هو الوصول – أو عدم وجوده: للموارد والشبكات والمقعد على الطاولة.
لقد قمت بتمزيق الحمامات ، والأرفف المكدسة ، وذراعين متوازنة من اللوحات بينما كانت قدمي تخثر. يصر السياسيون على أن الكسب غير المشروع الصعب يؤتي ثماره. ولكن ها هي الحقيقة: بالكاد يمكننا أن نجعل الإيجار. بدلاً من ذلك ، نحن مكافأين بمخاوف الإسكان ، وليس كتابة الطلبات.
ومع ذلك ، فإن ما أكسبه من مجتمعي يفوق النكسات. لقد استمعت إلى مقدم الرعاية الذي كرس 10 سنوات لوالدها بالخرف. لقد مزاد إلى جانب رفاق البيع بالتجزئة – وهو مكون حيوي في البقاء على قيد الحياة في نوبة تحول لمدة تسع ساعات. هذه ليست قصص “الصراع” فقط. فهي مليئة بالرحمة والحصى والفكاهة. ككاتب ، أحاول حملها من خلال كل قصة. كل مقال. كل ملعب.
وأما بالنسبة لجانبي المصري؟ في الوقت الذي تكون فيه التصوير السلبي للعرب في كل مكان ، يبدو الأمر أكثر إلحاحًا من أي وقت مضى أن تكتب عما أعرفه: وهو الدفء والسحر ورواية القصص التي لا نهاية لها.