صوت الموسيقى أصبحت واحدة من أكثر السينما التي يستمرون في العالم وأحبائها بعد إصدارها في مارس 1965.
المخرج الأسطوري روبرت وايزقام بتكييف موسيقي 1959 المسرح – الذي كان يعتمد على حياة مغني عائلة Von Trapp الحقيقيين – جولي أندروز بصفته نجمًا دوليًا وضوءًا يتلألأ في لحظة من الأمل خلال فترة مظلمة في التاريخ. انطلق في الفترة التي سبقت الحرب العالمية الثانية ، صوت الموسيقى يتبع عائلة Von Trapp الموهوبة وهم يفرون من آلة الحرب النازية التي تتعدى إلى النمسا الأصلية. صوت الموسيقى كانت ناجحة بشكل كبير مع صدورها في عام 1965 ، حيث حققت في النهاية أكثر من 280 مليون دولار في شباك التذاكر وحصلت على خمسة ترشيحات لجوائز الأوسكار (بما في ذلك أفضل صورة).
استمر في التمرير لإلقاء نظرة على ما حدث بجوار طاقم العمل صوت الموسيقى:
جولي أندروز
تم تسخين أندروز في حفل توزيع جوائز لتصويرها للمربية البهيجة (و Matriarch في نهاية المطاف Von Trapp) ماريا.
بعد أن فازت بالفعل بجائزة أفضل ممثلة أوسكار في عام 1964 ماري بوبينز، تم ترشيح أندروز مرة أخرى في العام التالي ل صوت الموسيقى. ثالث أفضل ممثلة تم تبعتها في عام 1982 لدور موسيقي آخر ، مثل فيكتوريا جرانت في فيكتور/فيكتوريا.
في عام 1997 ، اضطر أندروز إلى الإقلاع عن إحياء برودواي من فيكتور/فيكتوريا من أجل الخضوع لعملية جراحية لإزالة الآفة على الحبل الصوتي. لسوء الحظ ، تسببت الجراحة في أضرار دائمة لأسلاك أندروز الصوتية ، وعلى الرغم من خضوعها لأربعة إجراءات أخرى ، لم تتمكن أبدًا من استعادة نطاقها الأربعة أوكتاف.
قال أندروز مراقب هوليوود في عام 2015 ، كانت “في حالة إنكار” بعد أن علمت أن الحبال الصوتية لن تلتئم تمامًا.
“لقد كانت مدمرة. فقدان نفسي” ، اعترفت. “واضطررت إلى التوصل أخيرًا إلى استنتاج مفاده أن (صوتي) لم يكن فقط (الشيء) الذي كنت مصنوعًا منه. أعني ، اعتقدت أن صوتي كان مخزونتي وموهبتي وروحي.”
ومضت الممثلة الأسطورية ، “لقد انتهيت ، حقًا. سأأسف دائمًا للعملية. أتمنى لو كنت أقويًا بما يكفي لأقول لا. لكن علي أن أسامح نفسي على القيام (الجراحة) لأنني شعرت بالالتزام بإنجازها”.
واصل أندروز العمل في أدوار غير موسيقية ، وأبرزها لعب الملكة كلاريس ماري رينالدي في يوميات الأميرة الأفلام والتعبير عن سيدة Whistledown في عرض Netflix الناجح بريدجيرتون. لم شملها مع طاقم العمل صوت الموسيقى في عام 2022 عندما شاركوا في حفل إنجاز AFI Life على شرفها.
كانت الممثلة متزوجة من المخرج بليك إدواردز من عام 1969 وحتى وفاته في عام 2010 وشاركوا طفلين ، بنات إيمي و جوانا إدواردز. كان لديها ابنة أخرى ، إيما والتون هاميلتون، من زواجها الأول من مصمم مجموعة توني والتون، التي كانت متزوجة من 1959 إلى 1968.
كريستوفر بلامر
كان لدى الممثل الكندي ثروة من الخبرة بحلول الوقت الذي صنعه صوت الموسيقى، كما ظهر لأول مرة على الشاشة قبل سبع سنوات مقابل هنري فوندا في عام 1958 مرحلة ضربت.
أنشأه تصوير بلامر البطولي للكابتن جورج فون تراب كرجل رائد ، وسيذهب إلى النجوم في عام 1975 الرجل الذي سيكون ملكا، 1999 من الداخل وأفضل فائز بجائزة الأوسكار لعام 2001 عقل جميل.
فاز Plummer بجائزة أفضل ممثل دعم أوسكار للدراما الرومانسية لعام 2010 المبتدئين، جعله الكندي الوحيد الذي حصل على التاج الثلاثي للتمثيل ، حيث حصل سابقًا على جائزتين من إيمي وجائزتي توني لعمله التلفزيوني والمرحلة على التوالي.
ربما كان دور بلامر الأبرز في وقت متأخر من مهنته هو الصناعي ج. بول جيتي في عام 2017 كل المال في العالم. تم بالفعل تصوير الفيلم عندما ظهرت اتهامات سوء السلوك حول سبيسي (التي نفىها سبيسي) ، لذلك كانت جميع مشاهده تعيد صياغة مع بلامر تولي هذا الدور.
توفي بلامر عن عمر يناهز 91 في فبراير 2021 في منزله في ولاية كونيتيكت ، بعد أسبوعين من تعرضه لضربة في الرأس.
صور ديزني/غلاف مرت 60 عامًا منذ أن ضربت ماري بوبينز الموسيقية الكلاسيكية في ديزني المسارح ، ويمكن للديك فان دايك أن ينظر إلى الوراء على ذكريات من تصوير واحدة من كلاسيكية الحائزة على جائزة الأوسكار. في يوم الأربعاء الموافق 26 يونيو من بودكاست “توزيع الجوائز” في هوليوود ريبورتر ، تذكرت فان دايك ، 98 عامًا ، بالعمل مع جولي أندروز ، الذي (…)
“كان كريس رجلاً غير عادي أحب ويحترم مهنته بأسلوب أزياء قديمة رائعة ، وروح الدعابة ذاتية وموسيقى الكلمات” ، ” لو بيتوقال مديره لمدة 46 سنة ، في بيان ل الولايات المتحدة الأسبوعية في ذلك الوقت. “لقد كان كنزًا وطنيًا يستمتع بعمق بجذوره الكندية. من خلال فنه وإنسانيته ، لمست كل قلوبنا وستحمل حياته الأسطورية لجميع الأجيال القادمة. سيكون معنا إلى الأبد.”
تزوجت بلامر ثلاث مرات ، أولاً لممثلة توني الحائزة على جائزة تامي غرايمز، بين عامي 1956 و 1960 ، وبعد ذلك إلى باتريشيا لويس، بين عامي 1962 و 1967. زواجه الثالث من إيلين تايلور استمر من عام 1970 وحتى وفاته في عام 2021.
ابنته ، ممثلة أماندا بلامر، تبعت على خطى والديها كريستوفر وتامي من خلال الفوز بجائزة توني في عام 1982 للدراما الدينية أغنيس الله. تشمل ظهورها على الشاشة لعب Wiress في عام 2013 ألعاب الجوع: اصطياد النار و Vadic الشرير في ستار تريك: بيكارد.
ريتشارد هايدن
عندما جاء صديق عائلة Von Trapp Max Detweiler ، جاء Haydn صوت الموسيقى مع ما يقرب من 30 سنة في هوليوود. حصل على بدايته على الراديو في الأربعينيات من القرن الماضي ، ولعب إدوين كارب على عرض تشارلي مكارثي.
أعرب هايدن عن كاتربيلر في عام 1951 من ديزني الكلاسيكية أليس في بلاد العجائب وجعل مظهرًا لا يُنسى في حلقة عام 1960 من زون الشفقه. أصبح ممثلاً تلفزيونيًا غزيرًا له أدوار ملحوظة في سحر و بونانزا بالإضافة إلى إعادة توجيه دوره الإذاعي كإدوين كارب على عرض ديك فان دايك في عام 1964.
توفي عن عمر يناهز 80 من نوبة قلبية في أبريل 1985.
شارميان كار
قدمت كار أول شاشة في سن 23 عامًا وهي تلعب أكبر فون تراب للطفل ، ليسل ، في صوت الموسيقى. لقد وصلت إلى الدور مع عدم وجود تجربة مهنية في التمثيل أو الغناء.
قالت الساحل إلى الساحل مع هيذر داوسون في عام 2013 صوت الموسيقىبدأ إنتاجه دون أن يلقي أي شخص ليسل قبل أن يصل المنتجون إلى والدتها.
تتذكر الممثلة: “والدتي فقط (أخبرتهم) ،” حسنًا ، تشارميان تبدو شابة وتغني وترقص “. “ذهبت في المقابلة وكان ذلك”.
ابتعدت كار عن التمثيل بعد الستينيات وفتحت شركة التصميم الداخلي الخاصة بها في إنسينو ، كاليفورنيا. كانت متزوجة جاي برنت من 1967 إلى 1991 وشاركوا ابنتان.
توفيت الممثلة عن عمر يناهز 73 عامًا في سبتمبر 2016 بسبب المضاعفات المتعلقة بالخرف الأمامي.
نيكولاس هاموند
بدأ هاموند حياته المهنية في سن 13 مع إصدار فيلم 1963 من رب الذباب، قبل الفوز بدور فريدريش فون تراب في صوت موسىج. لقد صدر نجاح كلا المشروعين في عمل ثابت في السبعينيات ، بما في ذلك لعب بيتر باركر في الإصدار التلفزيوني لعام 1977 من رجل العنكبوت المذهل.
تم اختياره لاحقًا من قبل المخرج كوينتين تارانتينو لتصوير ممثل ومخرج سينمائي الحياة الواقعية سام واناماكر في فيلم 2019 الحائز على جائزة الأوسكار ذات مرة في هوليوود.
كان هاموند متزوجًا من الزوجة الأولى لورا سولي بين عامي 1980 و 1984 ، وانتقل لاحقًا مع شريك طويل الأمد روبن نيفين إلى أستراليا في منتصف الثمانينيات.
هيذر مينزيس
تم تصويره في لويزا فون تراب في سن 15 عامًا ، وكان مينزيس نجمًا طفلًا طوال أوائل الستينيات مع ظهورات منتظمة في المسرحية الهزلية ABCS ابنة المزارع و أبنائي الثلاثة.
هبط مينزيس دورًا رئيسيًا في عرض التلفزيون لعام 1977 لفيلم الخيال العلمي تشغيل لوجان وكان نوع رعب “ملكة الصراخ” في عام 1978 بيرانا. واصلت التمثيل حتى أوائل التسعينيات.
كانت متزوجة لمدة أربع سنوات جون كلويت، بين عامي 1969 و 1973 ، وربط العقدة لاحقًا مع الممثل روبرت يوريتش في عام 1975 بعد أن لعبوا زوجين متزوجين حديثًا في إعلان تلفزيوني. أسست مؤسسة روبرت أوريتش بعد وفاة زوجها في عام 2002 من السرطان.
توفي Menzies عن عمر يناهز 68 عامًا في ديسمبر 2017 من سرطان الدماغ النهائي. لقد نجت من قبل أطفالها الثلاثة.
دوان تشيس
تصوير الممثل البالغ من العمر 14 عامًا لكورت فون تراب في صوت الموسيقى جاء أمام حجاب في ديزني اتبعني يا أولاد! في عام 1966.
ترك تشيس يتصرف وراءه لتكريس حياته لأعمال الحياة البرية والغابات. تزوج زوجة بترا ماريا في عام 1987.
أنجيلا كارترايت
قضى كارترايت 7 سنوات عرض داني توماس قبل أن تبلغ من العمر 10 سنوات ، لذلك كانت محترفة نسبية عند إلقاؤها صوت الموسيقى كما بريجيتا فون تراب.
شاركت في مقابلة بعد عقود أنها “لم تكن متوترة” لها حقًا صوت الموسيقى اختبار الشاشة بسبب ثروتها من الخبرة في التمثيل في مثل هذه العصر.
“شعرت بالراحة الشديدة أمام الكاميرا” ، تذكرت كارترايت. “ولكن هناك دائمًا هذا الاندفاع القليل من الطاقة لأنك تريد القيام بأفضل وظيفة يمكنك!”
تحتفل العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية والألبومات وأكثر من ذلك بمعالم رئيسية في عام 2025. وسيبلغ المسلسل التلفزيوني المحبوب Gilmore Girls 25 عامًا هذا العام. تم عرض دراما WB ، التي استمرت لمدة سبعة مواسم ، في عام 2000 ، وعبّت دور البطولة لورين جراهام وأليكسيس بليدل في دور الثنائي الأيقوني لابنة الأم ولوريلاي وروري جيلمور. تكريما (…)
استمرت كارترايت بعد صوت الموسيقى من خلال لعب المغامر البالغ من العمر 11 عامًا بيني روبنسون في المسلسل التلفزيوني الستينيات فقدت في الفضاء. تم التعرف على إرثها في الخيال العلمي الكلاسيكي مع كلاوس في كلا الإصدارين لعام 1998 من فقدت في الفضاء و Netflix's 2018 Streaming REBOOT.
الآن مصور ، زوج كارترايت متزوج ستيف جوليون في عام 1976 ويتقاسمون طفلين.
ديبي تيرنر
واصل تيرنر التمثيل لفترة وجيزة بعد لعب مارتا فون تراب. بعد دور في عام 1979 شمال دالاس أربعين، انتقل تيرنر إلى تشانهاسن ، مينيسوتا في عام 1985 وعمل كمصمم أزهار. الممثلة والزوج السابقة ريتشارد لارسون مشاركة أربع بنات.
كيم كاراث
لعبت Karath أصغر طفل Von Trapp ، Gretl ، لكنها انتقلت إلى النمذجة ودراسة تاريخ الفن في باريس في وقت لاحق من الحياة. تشاركها الابن مع الزوج الأول فيليب لوكيبيك وتزوج جيف أبل في عام 2016.