مع ذكرى مأساة عام 1989 ، يقول الناشطون إن “قانون هيلزبورو” لمنع التستر على الدولة- يجب تقديم “دون تخفيف أو تحذير”
يجتمع ضحايا الفضائح الوطنية اليوم لتحذير قانون جديد موعود يدعى تكريما لضحايا هيلزبورو يجب أن يكون “كل شيء أو لا شيء”.
مع ذكرى نهج مأساة عام 1989 ، يقولون إن “قانون هيلزبورو”- لمنع التستر على الدولة- يجب تقديم “دون تخفيف أو تحذير”. يجمع تقرير جديد نشرته مؤسسة التحقيق الخيرية اليوم أصواتًا لبعض أسوأ إخفاقات الخدمات العامة والظلم في التاريخ البريطاني.
وهي تشمل أسر الضحايا في كارثة هيلزبورو ، والتي أدت إلى وفاة 97 من مشجعي كرة القدم ، وفضيحة مكتب البريد ، ومأساة برج غرينفيل ، ومحاربين القدامى في الاختبار النووي. سيخلق القانون المقترح واجبًا قانونيًا للصراحة لجميع الموظفين العموميين ، مثل ضباط الشرطة ، مع العقوبات الجنائية على الكذب أو حجب المعلومات.
أخبرت العائلات التحقيق أنه “من الأهمية بمكان” أن يتم تضمين هذا في التشريع لإنهاء ثقافة الإنكار والتستر. كما يريدون أن يقدم القانون الموعود تمويلًا للتكاليف القانونية للعائلات بعد إخفاقات الدولة.
وقالت مارغريت أسبينال ، التي توفي ابنها جيمس البالغ من العمر 18 عامًا في الكارثة: “بعد سماع قصص جميع العائلات الأخرى التي تقاتل من أجل العدالة ، أنا أكثر تصميمًا من أي وقت مضى على المطالبة بأن يكون قانون هيلزبورو المقدم إلى البرلمان هو كل شيء أو لا شيء. هذا هو إرث العائلات والناجين-يجب أن يكون مشروع القانون على حق”.
وأضاف شارلوت هينيسي ، الذي توفي والده جيمي البالغ من العمر 97 عامًا أيضًا ، “لقد كان من المدمر أن نتعلم كيف أن الأكاذيب والتسترات التي واجهناها كعائلات هيلزبورو والناجين قد شعروا بها الكثير من الآخرين. يجب أن نجعل من السهل على العائلات والضحايا معرفة حقيقة ما حدث لأحبائهم.
“لهذا السبب سأستمر في القتال من أجل قانون هيلزبورو-بالنسبة لأبي ، من أجل 97 ولجميع الآخرين المتأثرين بأكذب الدولة والتستر. قانون هيلزبورو هو فرصتنا للمساءلة الحقيقية والتغيير.”
قال Lobby Akinnola ، الذي فقد والده ، Femi ، إلى Covid في أبريل 2020: “هذا التقرير يتحدث بوضوح أن العائلات المكلورة تعرف جيدًا – النظام لا ينكسر ؛ إنه يعمل تمامًا كما هو مصمم لحماية المؤسسات وارتداء الأسر.
وقالت ناتاشا إلكوك من غرينفيل يونايتد إن “الكثير من المؤسسات والشركات” حاولت حماية سمعةها في أعقاب حريق تاور غرب لندن 2017 الذي أودى بحياة 72 شخصًا.
وأضافت: “لماذا من السهل جدًا على الوكالات العامة والخاصة الهروب من المساءلة والتدقيق؟ يمكن أن يؤدي وضع الواجب في هذا الصراحة إلى منع ذلك ، ومساعدتنا في التعلم من الفشل وضمان دعم الناجين بشكل صحيح. ولهذا السبب يكون قانون هيلزبورو أمرًا عاجلاً للغاية.”
في الأسبوع الماضي ، ذكرت المرآة أن عائلات هيلزبورو قد أخبرت أن كير ستارمر ستفشل في تلبية تعهده بجلب قانون جديد بحلول الذكرى السنوية القادمة للكارثة.
اقرأ المزيد: أخبرت عائلات هيلزبورو كير ستارمر الموعد النهائي لجلب القانون
وقالت ديبورا كولز ، مديرة التحقيق: “في يوم الاستماع الأسري ، سمعنا عن بعض من أسوأ إخفاقات خدماتنا العامة ونظامنا القانوني على مدار عقود. يجب أن تنتهي هذه الدفاع عن المؤسسية والقسوة على العائلات. في حين أن هناك تأخيرًا إضافيًا من قبل الحكومة ، يجب أن يتم التخلي عن ذلك.
وقال متحدث باسم الحكومة: “نشكر التحقيق على تقريرهم ، ونشيد بالضحايا وأحبائهم الذين عملوا بلا كلل للحصول على العدالة التي يستحقونها.
“بعد التشاور مع عائلات هيلزبورو ومجموعات الحملات على مدار الأسابيع القليلة الماضية ، نعتقد أن هناك حاجة إلى مزيد من الوقت لصياغة أفضل نسخة من قانون هيلزبورو. ما زلنا ملتزمون تمامًا بإحضار هذا التشريع في PACE ، مما سيشمل واجبًا قانونيًا للموظفين العموميين وعقوبات إجرامية لأولئك الذين يرفضون الامتثال”.
اقرأ المزيد: انضم إلى مجموعة Mirror Politics WhatsApp للحصول على آخر التحديثات من Westminster