أصبح اللاعب أول لاعب في دوري البيسبول الرئيسي يسجل 50 ضربة منزلية و50 قاعدة مسروقة في موسم واحد.
حقق شوهي أوتاني لاعب فريق لوس أنجلوس دودجرز تاريخا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) بعدما أصبح أول لاعب في تاريخ الدوري يسجل 50 ضربة منزلية و50 قاعدة مسروقة في موسم واحد.
سجل أوتاني ثلاثة أشواط منزلية ورفع حصيلته من السرقة إلى 51 في فوز دودجرز 20-4 على ميامي مارلينز يوم الخميس.
أرسل الفوز فريق دودجرز إلى التصفيات، وهي المرة الأولى التي يصل فيها أوتاني إلى هذا الهدف.
وقال اللاعب الياباني عبر مترجم عن أدائه الرائع: “بصراحة، أنا على الأرجح الشخص الأكثر دهشة. ليس لدي أي فكرة من أين جاء هذا، لكنني سعيد لأنني قدمت أداءً جيدًا اليوم”.
كان هذا العام مليئًا بالأحداث بالنسبة لأوتاني الذي انضم إلى فريق دودجرز في ديسمبر بموجب عقد مدته 10 سنوات بقيمة 700 مليون دولار بعد أن أمضى ستة مواسم مع غريمه المحلي أنجلز.
ولن يشارك في هذا الموسم لأنه يتعافى من جراحة ترميمية في مرفقه كما عانى من فضيحة سرق فيها صديقه السابق ومترجمه إيبي ميزوهارا ملايين الدولارات منه لسداد ديون المقامرة الرياضية.
وأشار مدرب فريق دودجرز ديف روبرتس، أثناء حديثه للاعبيه في النادي أثناء احتفالهم بالفوز، إلى هذا الإنجاز.
وقال روبرتس “إنها لعبة تُلعب منذ أكثر من 200 عام، وهذا أمر لم يحدث من قبل”.
وحاول أوتاني، البالغ من العمر 30 عاما، الحفاظ على التركيز على الفريق.
وقال “أنا سعيد بفوز الفريق”، معترفًا أنه مع تركيز الكثير من الاهتمام على سعيه لتحقيق الفوز بنسبة 50-50، “كان الأمر شيئًا أردت الانتهاء منه في أسرع وقت ممكن.
“إنه شيء سأعتز به لفترة طويلة جدًا.”
في وقت سابق من هذا الموسم، أصبح أوتاني أفضل لاعب في تاريخ دوري البيسبول الأمريكي من حيث عدد الضربات المنزلية بين اللاعبين المولودين في اليابان عندما تجاوز رقم هيديكي ماتسوي الذي بلغ 175 ضربة منزلية بتسجيله 222 ضربة منزلية على مدار مسيرته.
هيمن نجاح أوتاني على برامج الأخبار الصباحية يوم الجمعة وعلى وسائل التواصل الاجتماعي في اليابان.
وسارعت الصحف إلى إصدار إصدارات خاصة في طوكيو وأماكن أخرى، بما في ذلك مسقط رأس أوتاني في منطقة إيواتي الشمالية.
كان أوتاني، الملقب بـ”شو-تايم”، لاعبًا عبقريًا في لعبة البيسبول في المدرسة الثانوية، ووقع عقدًا مع فريق هوكايدو نيبون-هام فايترز في عام 2013 وقضى خمسة مواسم مع الفريق قبل الانتقال إلى الولايات المتحدة.
وقال المتحدث باسم الحكومة اليابانية يوشيماسا هاياشي للصحفيين في طوكيو “نود أن نهنئه من أعماق قلوبنا”.
“نأمل مخلصين أن يواصل السيد أوتاني، الذي حقق إنجازًا تلو الآخر وأسس حقبة جديدة، ازدهاره.”