تكشف سيلين ديون عن شياطينها في فيلم وثائقي جديد وحشي إلى حد لا يكاد يُصدق.
في “أنا: سيلين ديون” نرى أيقونة تتضاءل، متحصنة وسط روعة لاس فيغاس، مشلولة من الألم، مثقلة بأحمال القوارب من الفاليوم، تمسك بالكاميرا وتبكي – تصرخ – حرفيًا.
متلازمة الشخص المتصلب (SPS)، وهو مرض مناعي ذاتي نادر يصيب صوتها بنسبة واحد في المليون، قد شل صوتها وسرق قدرتها على الغناء.
وتوضح أن العضلات الموجودة في صدرها تضغط على رئتيها، وتخنق آلة الغناء الخارقة الخاصة بها.
صرخت وهي ترفع بعض القضبان: “لا أريد أن يسمع المعجبون ذلك”. إنها لا تريد أن تُرى لكنها تشعر أنه يجب عليها ذلك.
في فيلم “أنا: سيلين ديون” نرى الأيقونة تتضاءل، متحصنة وسط روعة لاس فيغاس، مشلولة من الألم، مثقلة بأحمال القوارب من الفاليوم، تمسك حرفيًا وتبكي – تصرخ – أمام الكاميرا.
تقول: “إن الكذب ثقيل للغاية”، وتكشف كيف أنها حاربت سرًا مرض SPS لما يقرب من عقدين من الزمن، وتلفيق الأعذار والحيل لإلغاء العروض – مثل التهاب الجيوب الأنفية، أو مشكلة في السمع – أو وضع الميكروفون أمام الجمهور عندما لا تستطيع ذلك. أخرج الكلمات، وتناول عشرات الحبوب يوميًا.
تعترف قائلة: “كان من الممكن أن أموت”.
بعد إلغاء إقامتها المخطط لها في Sin City لعام 2021، تشعر أنها مدينة بدفع تفسير للمعجبين – أديل، انتبهي! – ويتعهد بالعودة إلى المسرح: “إذا لم أتمكن من الركض، فسوف أمشي”. إذا لم أتمكن من المشي، فسوف أزحف… ولن أتوقف.'
المشكلة: من الصعب معرفة ما إذا كانت قوة إرادتها المطلقة، وشجاعتها اللامحدودة، ستكون كافية. ومن هي سيلين ديون بدون صوتها؟
نرى حياتها ومسيرتها المهنية محصورتين في مستودع، سريريًا، وشبه جنائزي: الأحذية والأزياء، والعباءات وألعاب أطفالها القديمة – التي لن يتم ارتداؤها أو اللعب بها مرة أخرى أبدًا.
بين الحقن الوريدية وحقن البلازما، تكافح من أجل الحفاظ على الحياة الطبيعية لأبنائها – من المحتمل أن أصغرهما يبلغ من العمر 13 عامًا فقط، ولا يتذكران والدهما كثيرًا.
توفي رينيه في عام 2016، ومن الواضح أن سيلين لم تتعاف أبدًا. ما مقدار المعاناة التي يمكن أن تتحملها امرأة واحدة؟
بعد انقطاع عن الغناء لمدة عامين، أجبرت نفسها على اجتياز جلسة تسجيل مؤلمة، وأصبحت مهووسة بطريقة لا يستطيعها سوى نجم حقيقي.
متلازمة الشخص المتصلب (SPS)، وهو مرض مناعي ذاتي نادر يصيب صوتها بنسبة واحد في المليون، قد شل صوتها وسرق قدرتها على الغناء.
إنها تكره ما تسمعه عند التشغيل وتدفع جسدها للاختراق – فالتكفير البائس الذي يتبع ذلك يكفي لجعلك تبتعد.
لاحظ معالجها أولاً انحسار التشنج في قدمها. استرخي، كما يقول، وكاحلها مغلق عند 90 درجة.
لكن يديها تتلوى مثل المخالب وسرعان ما تجد نفسها مستلقية على بطنها جامدة، وظهرها مقوس بشكل غير طبيعي، وغير قادرة على رفع رقبتها.
ثم تأتي النوبة الرغوية الكاملة. يندفع الطاقم الطبي لكن الكاميرات الفضولية تبقى.
المغنية أسفل.
عشر دقائق طويلة من التشنجات المعذبة والبكاء الشبيه بالأطفال، والدموع تلطخ وجهها الخالي من المكياج. كيف يمكن السماح لنا برؤية مثل هذا العذاب الحميم؟
أردت أن أقفز عبر الشاشة وأساعدها، وأبعد عدسة المتطفلين عنها وأنقذ آخر بقايا كرامتها.
ولكن باعترافها بإحراجها، وبفضح فقدانها للسيطرة، تسيطر سيلين على زمام الأمور – وتعطينا الرواية الأكثر صدقًا التي يمكنها حشدها عن حياتها، وإرثها، وهذا الفصل الأخير القاسي.
تتلوى يداها مثل المخالب وسرعان ما تستلقي على جبهتها، وظهرها يتقوس بشكل غير طبيعي، وغير قادرة على رفع رقبتها. ثم تأتي النوبة الرغوية الكاملة.
عشر دقائق طويلة من التشنجات المعذبة والبكاء الشبيه بالأطفال، والدموع تلطخ وجهها الخالي من المكياج. كيف يمكن السماح لنا برؤية مثل هذا العذاب الحميم؟
وبدلاً من الصوت، قد يكون هذا هو كل ما تبقى لها لتقدمه لجحافل من المعجبين اليائسين لأداء آخر.
لا أحد مستعد لأن يكون هذا الوداع الأخير، على الأقل سيلين نفسها.
نشهد امرأة تعيش على الأمل والرغبة الشرسة في توجيه موهبتها وطاقتها المتبقية نحو التعافي. نصلي معها من أجل تدخل غامض – طبي أو إعجازي – لسحبها من حافة الهاوية.
لكن الأسوأ من أي صدمة تظهر على الشاشة هو الإدراك الدائم أن هذه الجولة الكبرى في حياة سيلين وألمها يتم سردها الآن بحيث هي يجب أن يرويها، تأبينًا حيًا لنجم يرفض أن يخفت.