“القوة بين أيديكم لتغيير بريطانيا نحو الأفضل في هذه الانتخابات”

حصري:

كتب زعيم حزب العمال كير ستارمر في صحيفة المرآة، أنه مستعد لإنهاء فوضى حزب المحافظين وإعادة بناء بريطانيا إذا وضع الناخبون ثقتهم فيه في الانتخابات العامة.

ريشي سوناك لا يستطيع الاختباء بعد الآن. هذا هو جمال ديمقراطيتنا. في نهاية المطاف، السلطة لا تنتمي إلى رئيس الوزراء أو أي سياسي آخر.

القوة تقع على عاتقك. والآن، هذه السلطة بين أيديكم في هذه الانتخابات العامة. لديك الفرصة. لجعل صوتك مسموعا. للسيطرة على مستقبلك، ومستقبل عائلتك. لتغيير بريطانيا للأفضل.

أعرف أن الناس يسخرون في هذه اللحظة من قدرة السياسة ـ والساسة ـ على إحداث الفارق حقاً. وبعد 14 عاماً من هذه الحكومة، أنا بصراحة لست متفاجئاً. لقد وعدوا الأرض وسلموا الرماد.

مرارًا وتكرارًا، يسعون وراء مصالحهم الخاصة بدلاً من معالجة القضايا التي تؤثر على عائلتك. لقد تركوا البلاد في وضع أسوأ مما كانت عليه عندما بدأوا. لا يهمني أي حزب أنت، هذا أمر لا يغتفر.

ليس عليك أن تنظر بعيدًا لترى ذلك. مستويات المعيشة منخفضة. الجريمة تمر دون عقاب. سيارات الإسعاف لا تأتي أبدا. المدارس تنهار فوق رؤوس أطفالنا. مياه الصرف الصحي تغمر مياهنا. الرهون العقارية وأسعار المواد الغذائية وصلت إلى السقف.

لقد ضل البلد الذي أحبه طريقه – لأنه يقوده أشخاص ببساطة لم يكونوا على مستوى الوظيفة. وتذكر كلامي . إذا حصل المحافظون على خمس سنوات أخرى، فلن يتغير شيء. على العكس تماما. سيكونون أكثر استحقاقًا وأكثر جرأة من أي وقت مضى.

لذا، هناك خيار واضح في هذه الانتخابات. المزيد من الفوضى مع المحافظين، أو الاستقرار مع حزب العمال. المزيد من الانحطاط والانقسام. أو الأمل والوحدة مع حزب العمال المتغير.

لأنه على مدى السنوات الأربع الماضية، قمت بسحب حزب العمال مرة أخرى إلى خدمة الطبقة العاملة. لقد كانت حياتي كلها تتمحور حول الخدمة، فقد جئت إلى السياسة متأخرا، بعد أن توليت قيادة النيابة العامة. والآن نسعى – بكل تواضع – إلى اغتنام الفرصة لخدمة الوطن أيضاً. ولهذا السبب، لدى حزب العمال خطة جادة وطويلة الأمد لتغيير بريطانيا. لا مزيد من الحيل. لا مزيد من اللصقات اللاصقة.

لقد حددنا الخطوات الأولى التي سنتخذها في الحكومة. لقد تم تقدير تكاليفها بالكامل وممولة بالكامل وجاهزة للانطلاق. وهم يعالجون المشاكل التي يهتم بها الناس كثيرًا. هذه خطوات نحو الاستقرار الاقتصادي. من أجل إعادة هيئة الخدمات الصحية الوطنية إلى الوقوف على قدميها. نحو شوارع أكثر أماناً وحدود آمنة وفواتير أرخص. وأخيرًا وليس آخرًا، أن نحصل على المعلمين الذين نحتاجهم في مدارس أطفالنا.

هذه هي التغييرات التي يحتاجها ويستحقها قراء المرآة. ربما أنت صاحب عمل صغير وتسعى إلى الاستقرار في المستقبل. أو لديك أحد أفراد أسرتك ينتظر العلاج في هيئة الخدمات الصحية الوطنية. ربما أنت أحد الوالدين – مثلي – الذي يريد لأطفاله أن ينجحوا في المدرسة ويشعروا بالأمان عند عودتهم إلى المنزل ليلاً.

هذه الخطوات ستحدث فرقا في حياتك. هذا التغيير يستحق الحصول عليه. لذلك، في 4 يوليو، كل قارئ المرآة لديه الفرصة. لديك الخيار. معًا، يمكننا وقف الفوضى. معًا، يمكننا طي الصفحة. معًا، يمكننا إعادة بناء بلدنا. صوتوا لحزب العمال – ودعونا نستعيد مستقبلنا.