“نريد الجمع بين ألقابنا لطفلنا – أشعر بالقلق من أن نبدو مثل الهيبيز”

تقول إحدى الأمهات إنها وزوجها يفكران الآن في وضع الواصلة على ألقابهما “السماوية” لطفلهما ، لكن يخشى الآخرون ألا يفهموا أن هذا القرار مرتبط بتراثهم

تريد الأم الحامل الجمع بين لقبها ولقب زوجها عند تسمية طفلها ، لكنها تخشى أن يعتقد الناس أنهم “الهيبيون”.

يأتي الوالدان القادمان من الصين وكوريا ، ويحبون فكرة “التعبير” عن طرفي الأسرة من خلال اسم العائلة الموصوف ، لا سيما بالنظر إلى أنه في الصين ، ستحتفظ النساء المتزوجات تقليديًا بألقابهن.

لكنها تخشى أن يكون الجمع “السماوي” بين الاسمين “على الأنف” قليلاً ، ولا تريد أن يتعرض طفلها لأي تنمر بسبب ذلك.

لقب الزوجة هو صن ، ولقب زوجها هو مون. في حين أن كلاهما من الألقاب الشعبية في بلدانهم الأصلية ، إلا أنها تخشى ألا يفهم الآخرون الارتباط بالتراث الآسيوي للطفل.

في محاولة للوصول إلى زملائها المستخدمين على Reddit للحصول على المشورة ، كتبت الأم المتضاربة: “هل سيكون من المثير للقلق أن يكون لديك اسم أخير يتكون من شخصين سماويين؟ أنا خائفة من التنمر أو أن طفلي لا يتم التعامل معه على محمل الجد. إلى اسم كرتوني أكثر.

“أو قد يعتقد الآخرون أن والديهم هم من الهيبيين الذين اختلقوا الاسم للتو بدلاً من أن يكون مرتبطًا بتراثنا الآسيوي.”

طمأنها عدد من الأشخاص إلى أن “Sun-Moon” عبارة عن تركيبة اسمية جميلة ، وحثوها على استخدامها ، لا سيما أنها تحمل أهمية شخصية بالنسبة لها.

نصح أحد الأشخاص: “Sun-Moon هو لقب رائع يمثلك أنت وزوجك بشكل جميل. فقط لا تسمي الطفل سيليست أو أي شيء من هذا القبيل.”

وعلق آخر: “لن أذكر اسم النجم الصغير أو أي شيء من هذا القبيل ، لكنني أعتقد أنه سيكون على ما يرام لأنهم أسماء عائلتك الحقيقية. إذا كنت تبتكر اسمًا أخيرًا جديدًا ، فقد أجده كثيرًا ، لكن … بصراحة ، أعتقد أنه من اللطيف أن الشمس والقمر وقعا في الحب وأنجبا طفلاً. مثل هذا أحلى شيء على الإطلاق! أحب ذلك. “

هل لديك قصة اسم طفل لمشاركتها؟ راسلنا على [email protected]