بدأت الدراما التي غيرت حياة عائلة بالستريني عندما ولد ويليام وواجه على الفور مشاكل في كليتيه – ضحى الوالدان جيمس ونانسي بأعضائهما لإبقاء ابنهما على قيد الحياة.
بعد تلقي الأخبار المدمرة، يعاني ابنهما ويليام، البالغ من العمر عامين، من مرض نادر في الكلى وسيحتاج إلى عملية زرع، تقدمت نانسي وجيمس بالستريني على الفور للتبرع.
لكنهم لم يتوقعوا أن ينتهي بهم الأمر إلى إعطائه كليتيهما للمساعدة في إنقاذ حياته.
بدأت رحلتهم في الأفعوانية في يناير 2010 عندما ولد ويليام. أشار الفحص الروتيني الذي دام 20 أسبوعًا أثناء حمل نانسي إلى احتمال وجود مشاكل، ولكن لم تبدأ أجراس الإنذار في دقها إلا بعد مرور 12 ساعة على ولادته بأمان.
تشرح نانسي، 35 عاماً، وهي ممرضة من كرولي، أن ويليام أصبح خاملاً للغاية ولا يستطيع تناول الطعام بشكل صحيح.
“بعد أن أظهرت الاختبارات أن نسبة السكر في الدم قد انخفضت بشكل خطير وأن كليتيه لم تعملا بشكل جيد، تم نقله من المستشفى المحلي في شرق ساري إلى مستشفى جريت أورموند ستريت (GOSH).”
وُلد ويليام مصابًا بمرض الكلى المتعدد الكيسات المتنحي. يؤدي هذا الاضطراب النادر إلى ظهور أكياس على الكلى مما يؤدي إلى تلف الأنسجة ويمكن أن يؤدي في النهاية إلى الفشل الكلوي.
وبعد أسبوعين تمكن الأطباء من تثبيت حالة ويليام بالأدوية وخرج من المستشفى.
بدا أن الحياة تعود إلى طبيعتها بالنسبة للعائلة، ولكن في اجتماع روتيني مع طبيب الأطفال المحلي عندما كان ويليام يبلغ من العمر 10 أشهر، تم الكشف عن أن مستويات الدم لديه كانت خطيرة مرة أخرى.
تقول نانسي: «لقد صدمنا تشخيص حالته عند ولادته، ولكننا لم نفكر ولو لمرة واحدة بأن علينا التفكير في تبرع كلا منا بكليتينا،» تقول نانسي. “لقد قيل لنا الآن أن لديه نسبة عالية جدًا من البوتاسيوم ويحتاج إلى علاج طارئ. لقد كان مرعبا.
“منذ ذلك الحين، بدأت وظائف الكلى لدى ويليام في التدهور وأصبح بحاجة إلى أنبوب تغذية. وعندما بلغ 18 شهرًا، كان قد تم وضعه على قائمة عمليات زرع الأعضاء. مما يبعث على ارتياحنا، أنه تم إخبارنا أنا وجيمس بأننا متطابقان مع المتبرعين. كل ما أردناه هو أن يكون ويليام بخير. لقد أنجبت للتو ابننا الثاني، آرثر، لذلك قدم جيمس نفسه للأمام.
في أكتوبر 2012، خضع جيمس، سائق HGV، البالغ من العمر الآن 43 عامًا، لعملية جراحية استمرت أربع ساعات لإزالة كليته في مستشفى جاي. كان ويليام ينتظر مع نانسي في مستشفى جريت أورموند ستريت للخضوع لعملية جراحية مدتها سبع ساعات.
وتقول: “لقد كان أطول يوم في حياتي”. “في مرحلة ما، لم أكن أعرف ما كان يحدث لأي منهما. لقد كان الأمر مروعًا”. ولحسن الحظ، نجحت كلتا العمليتين، وبعد شهر، عاد ويليام إلى المنزل.
ومن المؤسف أن ارتياحهم كان قصير الأجل. في مارس 2013، بعد أن بدأت صحته في التدهور مرة أخرى، قيل لهم إن كلية ويليام تعاني من “رفض حاد”. ورغم الأخبار المروعة، تمكن الأطباء من علاجه واستقرار الكلى. ثم بدأت الأمور تستقر أخيرًا بالنسبة لعائلة بالستريني. تقول نانسي: “لقد تحسن كل شيء لعدة سنوات”. “تمكن ويليام من الذهاب إلى المدرسة في سن الخامسة وكنا قد بدأنا ننسى كل ما مررنا به.”
وبحلول الوقت الذي بلغ فيه ويليام الثامنة من عمره، ساءت حالة ويليام وكشفت الخزعة أن كليته كانت الآن في مرحلة الرفض المزمن. تعترف نانسي قائلة: “لقد كان الأمر مزعجًا”. “لقد قيل لنا أنه لم يبق لدينا سوى بضع سنوات أخرى حتى تتمكن كلية جيمس من أداء وظيفتها على الإطلاق.”
تمكن الأطباء من الحفاظ على عمل العضو المزروع بكفاءة كافية لتجنب المزيد من التدخل لمدة ثلاث سنوات، ولكن عندما بلغ 11 عامًا ونصف، في صيف عام 2021، كان على ويليام أن يبدأ في إجراء غسيل الكلى لإزالة النفايات والسوائل الزائدة من الجسم. دمه عن طريق الآلة لأن كليتيه توقفتا عن العمل بشكل كامل.
تقول نانسي: “كان يجري غسيل الكلى أربع ليالٍ في الأسبوع لمدة ثماني ساعات”. “كنت أنا وجيمس نعمل، وعندما أنظر إلى الوراء، لا أعرف كيف تعاملنا مع الأمر ولكننا فعلنا ذلك للتو.”
في هذه الأثناء، عرفت العائلة أن ويليام سيحتاج إلى عملية زرع أخرى، لكنهم اضطروا إلى الانتظار. أدى جائحة كوفيد إلى تراكم كبير على الرغم من كون نانسي مناسبة مثالية، ولم يأت الضوء الأخضر لإجراء عملية الزرع الثانية في حياة العائلة حتى أبريل 2023. وخضعت نانسي لعملية جراحية مدتها أربع ساعات في مستشفى جاي لاستئصالها. تمت إزالة الكلية بينما كان ويليام ينتظر في شارع جريت أورموند. كلا الإجراءين حققا نجاحا كبيرا.
وتقول: “لم أهتم بالجراحة التي أجريتها”. “أردت فقط أن أرى ويليام جيدًا مرة أخرى. وهو الآن كذلك حقًا. إنه يزدهر على هذه الكلية. إنه يحتاج إلى الحد الأدنى من الأدوية ولا يمكن أن يكون أكثر سعادة.
وتقول نانسي، وهي مبتهجة وهي تتحدث عن مدى نجاح ويليام، البالغ من العمر الآن 14 عامًا، في التكيف مع كل ما مر به، إنها فخورة جدًا بالمرونة التي أظهرها طفلاها الآخران، آرثر، البالغ من العمر الآن 11 عامًا، وإيلي، تسعة أعوام. وتضيف: “لقد كان الأمر صعبًا بالنسبة لهم”.
“لكنهما كانا متفهمين للغاية. لقد حصلنا أيضًا على بعض المساعدة الرائعة من مؤسسة Rainbow Trust الخيرية للأطفال التي تقدم الدعم العملي والعاطفي للعائلات التي لديها طفل يعاني من مرض يهدد حياته أو مرض عضال. لقد كانت جانيت، موظفة دعم الأسرة الرائعة لدينا، مذهلة. لقد كان التركيز على ويليام كثيرًا، لذلك لم أرغب في أن يشعر آرثر وإيلي كما لو أن أمرهما قد تم نسيانهما. إنها تتحدث معهم وتأخذهم للعب الألعاب.
تم اختيار Ellie لتمثيل المؤسسة الخيرية في مهرجان Carfest لجمع التبرعات العائلية لهذا العام في أغسطس والذي يتبرع بنسبة مئوية من مبيعات التذاكر وجميع أرباحها للجمعيات الخيرية للأطفال في المملكة المتحدة بما في ذلك Rainbow Trust. تقول نانسي: “سيكون من الجميل جدًا أن نفعل شيئًا ممتعًا معًا أخيرًا”. “لم نتمكن من القيام بشيء كهذا لفترة طويلة. لقد قضينا مؤخرًا أول عطلة عائلية مناسبة لنا أيضًا. نحن في مثل هذا المكان الجيد. ونأمل أن يستمر هذا لسنوات عديدة قادمة.”
- سيتم التبرع بجزء من أرباح هذا العام من Carfest (carfest.org) إلى مؤسسة Rainbow Trust Children's Charity (rainbowtrust.org.uk).