أثارت نكتة حمض البطارية التي وجهتها جو براند غضبًا شديدًا، مما أدى إلى إجراء تحقيق للشرطة وتحقيق بي بي سي ودعوات لإقالتها
من المعروف أنها تلتزم بنكاتها الوحشية، لكن إحدى مزحات جو براند الذكية أوقعتها في مأزق خطير قبل خمس سنوات فقط.
ولم يقتصر الأمر على حذف النكتة من تكرارات بي بي سي فحسب، بل أثارت جدلاً غاضبًا أدى إلى تحقيق الشرطة حيث دعا المشاهدون الغاضبون إلى إقالتها. لكن ماذا قالت وأثارت هذا الغضب؟
في يونيو 2019، كانت جو تتحدث إلى فيكتوريا كورين ميتشل في برنامج “هريسي” على راديو 4 عندما سُئلت عما إذا كانت الأمة “متحدة تمامًا في الشعور بأننا نعيش وقتًا عصيبًا” فيما يتعلق بالانقسامات التي أثيرت بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
ومع ذلك، صدمت الممثلة البالغة من العمر 66 عامًا المستمعين عندما مازحت حول تخيلها حول إلقاء الحمض على السياسيين الذين لا تحبهم. وقالت: “أود أن أقول ذلك، ولكن هذا بسبب ظهور بعض الشخصيات غير السارة في المقدمة”. “ومن السهل جدًا أن نكرههم. أنا أفكر نوعًا ما، لماذا تهتم بمخفوق الحليب، بينما يمكنك الحصول على بعض حمض البطارية؟ هذا أنا فقط، آسف.” وأضافت: “لن أفعل ذلك، إنه محض خيال. لكنني أعتقد أن الحليب المخفوق مثير للشفقة”.
ضحك نجومها المشاركون على النكتة قبل أن تنتقل المضيفة فيكتوريا إلى الموضوع التالي. ومع ذلك، لجأ المستمعون الغاضبون إلى X – ثم تويتر – للتعبير عن غضبهم، الأمر الذي دفع لاحقًا عضو البرلمان الأوروبي آنذاك نايجل فاراج إلى دعوة الشرطة لاتخاذ إجراءات بشأن جو براند. لقد جاء ذلك بعد فترة وجيزة من إلقاء اللبن المخفوق على فاراج أثناء ظهوره في الأماكن العامة.
كان عدد من الكوميديين قد دعموا جو، بما في ذلك لي هيرست، الذي قال: “جو براند ممثلة كوميدية. لقد ألقت نكتة. قد لا تجدها مضحكة أو قد تجدها مضحكة. الكوميديا ذاتية. إذا انتقدتها لأنك تحب هدفها، لكن تدافع عن نكتة أخرى ذات طبيعة مماثلة ضد أهداف لا تحبها، فأنت منافق.”
وأثارت النكتة تحقيقًا للشرطة، لكن – بعد أيام قليلة – أسقطت سكوتلاند يارد التحقيق بعد النظر في ادعاء التحريض على العنف. وقالت القوة في ذلك الوقت: “تلقت الشرطة ادعاءً بالتحريض على العنف في 13 يونيو/حزيران، فيما يتعلق بتعليقات تم الإدلاء بها في برنامج إذاعي. وقد نظرت وزارة الشرطة في الإحالة ولن يتم اتخاذ أي إجراء آخر من جانب الشرطة فيما يتعلق بهذا الادعاء”. “.
لم يكن من المستغرب أن يكون بيرس مورغان أحد النجوم الذين تحدثوا علنًا ضد جو، داعين إلى إقالتها واتهم بي بي سي باتباع معايير مزدوجة بعد إقالة داني بيكر بسبب تعليق مسيء بشكل لا يصدق حول طفل هاري وميغان.
“لماذا قامت هيئة الإذاعة البريطانية على الفور بطرد داني بيكر بسبب تغريدة مسيئة للطفل الملكي، لكنها لم تطرد جو براند لقولها إنها ترغب في إلقاء الحمض على السياسيين؟” اشتعلت الأرصفة.
اعتذرت جو عن نكتتها “الفظة وغير المدروسة” بشأن إلقاء حمض بطارية السيارة على السياسيين، لكنها أصرت على أن ذلك “لم يكن خطأ”. واعترفت لاحقًا بأنها “شعرت بالفزع الشديد” عندما عادت صور ضحايا الهجوم الحمضي إلى الظهور.
ومضت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في إجراء تحقيقاتها الخاصة وحكمت بأن نكتتها ذهبت “بعيدًا جدًا”. تم حذف النكتة لاحقًا من البرنامج، حيث أكد متحدث باسم هيئة الإذاعة البريطانية أن التسجيل، الذي يمكن سماعه على منصة Sounds وأي بث مستقبلي سيكون نسخة معدلة، دون تعليقاتها.
على الرغم من ذلك، وقفت بي بي سي بثبات خلف براند ودافعت عنها مضيفة: “جو براند ممثلة كوميدية محبوبة جدًا وجزء كبير جدًا من عائلة راديو 4 – وستظل كذلك.”
اتبع مرآة المشاهير على تيك توك , سناب شات , انستغرام , تويتر , فيسبوك , موقع YouTube و الخيوط .