جو براند - "لقد واجهت المقاطعين لمدة 40 عامًا ولكن لا شيء مقارنة بعنابر الطب النفسي"

حصري:

تحدثت جو براند عن وظيفتها السابقة قبل أن تصبح ممثلة كوميدية مشهورة حيث عملت كممرضة نفسية حيث كان المرضى يهددونها في كثير من الأحيان.

أحد الأشياء التي أتقنتها الكوميدية جو براند خلال 40 عامًا من التعامل مع المقاطعين والمتنمرين هو فن القمع الشائك.

لذلك، عندما يتعلق الأمر بأبرز الأحداث المهنية، فإن اللعب مع جماهير كبيرة أو عروض تلفزيونية كبيرة خاصة هو ما يجعلها أكثر فخرًا. إنها فرصة لقاء مع معجب واحد معين. تقول: «جاءت إليّ امرأة في أوائل الثمانينات من عمرها في وسط لندن. قالت: لقد رأيتك منذ سنوات عديدة مضت وتذكرت أفضل ما قمت به من إهانات. لقد استخدمتها مرات عديدة مع الأشخاص الذين كانوا وقحين معي أو صرخوا في وجهي وكانوا رائعين، لذا شكرًا لك”.

طورت جو بشرتها السميكة ولسانها الحاد قبل وقت طويل من انضمامها إلى حلبة الوقوف كامرأة ذات حجم زائد في عالم ذكوري للغاية. لقد كانت السنوات العشر التي قضتها كممرضة نفسية، أولاً في مستشفى سيفن كود في سوانسي ثم مستشفى مودسلي، جنوب لندن، هي التي أعطتها حقًا المهارات اللازمة لإسقاط المتنمرين.

يقول جو، البالغ من العمر 66 عاماً: “لقد تعرضت (للانتقاد) منذ ما يقرب من 40 عاماً. لقد تم البصق علي، وتم إلقاء المشروبات علي. لكن بما أنني كنت ممرضة في أجنحة مغلقة، فقد اعتدت على التعرض لإساءات أفضل بكثير، لأكون صادقًا معك. المزيد من الخيال والمزيد من القطع، هل تعلم؟ على سبيل المثال، قد يصرخ شخص ما، “تبا، أيتها البقرة السمينة”. ولم يكن الأمر كما لو أنني لم أسمعه من قبل.

“لقد سمعت ذلك من قبل، بشكل أفضل – مصحوبًا بطبق جانبي يوضح كيف كانوا سيقتلونني، أو أنهم سيغتصبونني. لقد تعرضت للضرب كممرضة – ولم أتعرض للضرب مطلقًا ككوميدي. لقد ألقيت البيرة عليّ، لكنك تعلم. لقد كانت دائمًا تستنكر نفسها، حتى أنها اعتادت أن تطلق على نفسها اسم “وحش البحر”. ولكن عندما تعرضت للمضايقات بشأن وزنها، عادت الأسهم مرة أخرى. تقول: “أود أن أقول شيئًا مثل: أوه، لا تقلق، لقد تعمدت الحفاظ على وزني حتى لا يعجب بي شخص مثلك”. لذلك من شأنه أن يثير ضحكة أكبر من المضايقة الأصلية. بمجرد أن تظهر القليل من الضعف وتبدأ في التعثر قليلاً، يصبح الجمهور أسوأ. لا يمكنك إظهار أي ضعف على الإطلاق.”

تتذكر جو، التي كانت تتحدث كضيفة في برنامج Great Company الجديد للبودكاست لجيمي لينغ، إحدى الحفلات التي كانت فخورة بها بشكل خاص، وهي حفل للشركات في فندق لحوالي 900 عامل بناء. تقول: “عندما تقوم بهذه الحفلات، فإنهم لا يعرفون من سيأتي، لذا فأنت بمثابة مفاجأة نوعًا ما. لذلك تم الإعلان عني وتمكنت من سماع تنهيدة مسموعة من اليأس. فقلت: “أستطيع أن أقول إنك تنظر إلي وتفكر في ما الذي تعرفه عن البناء.” حسنًا، والدي مهندس إنشائي، وأخي يعمل مساحًا للكميات، وزوجي يعمل في مجال اللوح الخشبي. لقد أثار ذلك ضحكة كبيرة وبعد ذلك كانوا أكثر دفئًا بالنسبة لي.

لم تكن تكذب، فوالدها كان مهندسًا إنشائيًا. لكن وظيفة والدتها كأخصائية اجتماعية في مجال الصحة العقلية هي التي ألهمتها حقًا. تتذكر جو أن والدتها أخذتها وشقيقيها إلى مستشفى الأمراض النفسية حيث كانت تعمل في أيام الإجازة لاستخدام مرافقه الرياضية. تقول جو: «كانت تأخذنا إلى مستشفى للأمراض النفسية كبير جدًا في مكان مجهول لأنه كان لديهم ملعب لكرة الريشة. كان هناك الكثير من الناس يتجولون واعتقدت أنه مكان رائع. لم أكن خائفا منه أبدا. أعتقد أن والدتي كانت مرتاحة للغاية”.

تدربت بنفسها كممرضة للطب النفسي، وعملت في أجنحة مغلقة مع المرضى الأكثر مرضًا، وتزوجت من زميلها ممرض الصحة العقلية بيرني بورك في عام 1998. ولديهما ابنتان مايسي وإليزا. ساعدت مسيرتها التمريضية جو على فهم والدها رون، الذي اشتبهت في أنه يعاني من الاكتئاب، والذي لم يتم تشخيصه لسنوات، فضلاً عن مزاجه السيئ. يقول جو: “إنه لن يرى أحدًا بشأن هذا الأمر. حاولت والدتي إقناعه لسنوات، وفي النهاية فعل ذلك عندما كان في منتصف الخمسينيات من عمره. لقد تم وصف مضادات الاكتئاب له وقد غيرت حياته تمامًا وغيرته إلى الأفضل.