يخوض فاريل ويليامز ومعاونه منذ فترة طويلة تشاد هوغو معركة قانونية حول حقوق اسم الفرقة الموسيقية الخاصة بهم، The Neptunes.
وقال هوغو (50 عاما) في مستندات المحكمة الأسبوع الماضي إن فاريل (50 عاما) سعى “بشكل احتيالي” إلى السيطرة الكاملة على اسم الفرقة وعلاماتها التجارية، حسبما ذكرت بيلبورد يوم الاثنين.
قال فريق Hugo القانوني في المستندات المقدمة إلى محكمة فيدرالية إن Pharrell سعى لتسجيل علامات تجارية لاسم The Neptunes دون مشاركة Hugo، في انتهاك لاتفاق مهني سابق أبرموه لتقسيم كل شيء إلى المنتصف.
وقال محامي هوغو، كينيث دي فروندليتش، في المستندات القانونية التي استعرضتها المنفذ: “على مدار تاريخهما الذي يزيد عن ثلاثين عامًا، اتفق (هوغو) وويليامز على تقسيم جميع الأصول، وفي الواقع، قاما بتقسيم جميع الأصول”.
وقال فروندليتش إنه “من خلال تجاهل واستبعاد (هوغو) من جميع الطلبات المقدمة من قبل مقدم الطلب للحصول على العلامة “The Neptunes”، يكون مقدم الطلب قد ارتكب الاحتيال في تأمين العلامات التجارية وتصرف بسوء نية”.
يخوض فاريل ويليامز، 50 عامًا، وتشاد هوجو، 50 عامًا، الذي تعاون معه منذ فترة طويلة، معركة قانونية حول حقوق اسم ترادفهما الموسيقي، The Neptunes.
وقال ممثل فاريل لبيلبورد في بيان له إن الفنان السعيد “فوجئ بهذه الدعوى القضائية”، حيث تواصل هو وفريقه في مناسبات متعددة للمشاركة في ملكية وإدارة العلامة التجارية وسيستمرون في تقديم هذا العرض.
“كان الهدف هنا هو التأكد من عدم حصول طرف ثالث على العلامة التجارية وضمان حصة تشاد وفاريل في الملكية والإدارة.”
وقال فروندليتش لـBillboard في بيان الرد إن الأوراق التي قدمها فاريل تشير إلى خلاف ذلك.
وقال فروندليتش: “إذا كانت نية فاريل إدراج تشاد في الملف، فكان ينبغي عليه تسجيلها باسم شركتهم المشتركة Neptunes, LLC وليس باسمه الخاص”. “لقد كان هذا الاستيلاء على الأراضي في نزاع طويل الأمد لم يتم حله بعد.”
وفقًا لفريق Hugo القانوني، حاولت شركة PW IP Holdings LLC التابعة لشركة Pharrell، في ثلاث مناسبات في عام 2022، وضع علامة تجارية على اسم “The Neptunes” لأغراض البث؛ مقاطع الفيديو الموسيقية والمحتوى الإضافي؛ والعروض الحية، حسبما ذكرت بيلبورد.
يستخدم Pharrell شركة PW IP Holdings LLC في مساعي تجارية أخرى بما في ذلك مجموعته الموسيقية NERD؛ فندقه، فندق جود تايم: فندق ساوث بيتش ميامي؛ والعلامات التجارية الأخرى التي أيدها.
وقال فريق هوغو القانوني للمحكمة إن فاريل قدم “عن علم وقصد” الطلبات الثلاثة دون الاتصال بهوغو، على الرغم من أنه “يدرك تمامًا” أنه كان ينبغي تسمية هوغو كشريك في الأوراق.
وقال محامو هوغو للمحكمة: “لا يوجد شيء، سواء كتابيًا أو شفهيًا، يمنح ويليامز أو (PW IP Holdings) السلطة الأحادية لتسجيل العلامات التجارية”، مشيرين إلى أنه تم الإبلاغ عن فاريل وفريقه “مرارًا وتكرارًا” بشأن هذه القضية.
قال فريق هوغو القانوني في المستندات المقدمة إلى محكمة فيدرالية إن فاريل سعى لتسجيل علامات تجارية لاسم The Neptunes دون مشاركة هوغو، في انتهاك لاتفاق مهني سابق أبرموه لتقسيم كل شيء إلى المنتصف.
في يونيو من عام 2002، تم إدراج فاريل وهوغو في قاعة مشاهير كتاب الأغاني في مدينة نيويورك.
وقال محامي هوغو إن فاريل “اعترف بأن هوغو مالك مشارك متساوٍ للعلامات التجارية” وتعهد بإشراكه.
قال فريق Hugo القانوني إن أعمال Pharrell المرتبطة بها قدمت لـ Hugo “شروط عمل مرهقة” عندما يتعلق الأمر بالسيطرة والتمويل.
قبل انطلاقته كفنان منفرد، شكل فاريل وهيوغو – اللذان كونا صداقة عندما كانا طفلين – فريقًا إنتاجيًا كان مسؤولاً عن عدد من أغاني البوب منذ أكثر من عقدين من الزمن.
ومن بينهم أغنية نيللي “Hot in Herre” عام 2002، وأغنية “Rock Your Body” لجوستين تيمبرليك عام 2002، وأغنية “Hollaback Girl” لجوين ستيفاني عام 2004، وأغنية “Snoop Dogg” عام 2004 “أسقطها كأنها ساخنة”، من بين آخرين.
في يونيو من عام 2002، تم إدراج الثنائي في قاعة مشاهير كتاب الأغاني، وهو ما وصفه فاريل بأنه “شرف كبير”، وفقًا لقناة Revolt TV.
وقال فاريل في مقابلة على السجادة الحمراء: “إن الشعور الهائل بالامتنان الذي أشعر به ربما يسيطر على كل شيء فيما يتعلق بما هو عليه”. “أنا أفشل في ذلك لأنني دائمًا ما أتأخر في ردود أفعالي، لذلك بعد يومين أو ثلاثة أيام من الآن، سأكون مثل من كنت بالفعل في الغرفة معهم مثل Eurythmics ورونالد إيسلي.
“من المحتمل أن يفاجئني ذلك بحلول ذلك الوقت، لكن الآن يبدو الأمر مثل “أوه واو”.”
تواصل موقع Dailymail.com مع ممثلي Pharrell للتعليق على هذه القصة.