ظهرت كيت جارواي وزوجها الراحل ديريك دريبر في فيلم وثائقي جديد، قصة ديريك، في وقت سابق من هذا المساء والذي استكشف علاقتهما وحياتهما معًا
قالت كيت جارواي إنه لم يكن هناك أي شعور بالارتياح عندما توفي زوجها ديريك دريبر، وكان أسفها الوحيد هو عدم قضاء المزيد من الوقت في “الإمساك بيده”.
تبكي المرأة البالغة من العمر 56 عامًا وهي تتأمل حياتها مع زوجها في فيلم وثائقي على قناة ITV بعنوان “قصة ديريك” و”الحفرة الكبيرة” التي تركها الآن بعد أن رحل. توفي في 3 يناير/كانون الثاني بعد أن عانى من الآثار الشديدة لفيروس كورونا لأكثر من ثلاث سنوات، مما أدى إلى إتلاف جميع أعضائه الرئيسية.
يُظهر الفيلم سرير ديريك الفارغ في المنزل عندما يكون في المستشفى في ديسمبر بعد إصابته بسكتة قلبية، وبعد ذلك تكون كيت في نفس الغرفة في الطابق السفلي من منزلهم التي كان ينام فيها وقد تمت إزالتها واستبدالها بطاولة وكراسي وتقول إنها “غرفة مختلفة جدًا الآن”.
وفي حديثها أمام الكاميرا في فبراير، قالت كيت: “لقد حصلنا على لعبة الليغو التي لم تنتهي أبدًا. في الواقع، هذا هو الكتاب الذي كان يقرأه، ببطء شديد، في النهاية، وهذا هو أقصى ما وصل إليه. قلت له ، ثق أنك ستقرأ “A Little Life” لأنه إذا كان لدى أي شخص حياة كبيرة فهو ديريك وقد ترك فجوة كبيرة.
“أعتقد أن الكثير من الناس، كوسيلة لتهدئتي، يقولون إنه يجب أن يكون بمثابة راحة بطريقة تجعله يتخلص من الألم. وبالنسبة لك، لا يستهلك يومك في الاعتناء به، ولكن لا يوجد تي راحة.”
وتضيف: “أعتقد أنه إذا كان لدي أي ندم، فهو كل دقيقة لم أقضيها في الإمساك بيده لأنه كان علي أن أذهب وأكتب بريدًا إلكترونيًا، وكان علي أن أذهب وأجري مكالمة هاتفية، واضطررت إلى محاربة النظام”. “يجب أن يكون هناك ليمسك بك عندما تسقط، لكنه يشعر عندما تمر به وكأنه موجود لينقذك. وهذا ما أريد الآن أن أكون إرث ديريك للقتال من أجل هذا التغيير.”
ثم قرأت بعض السلال الثلاث من بطاقات التعزية “المذهلة” التي تم إرسالها إليها، حيث حثها الناس على مواصلة النضال من أجل رعاية أفضل في هيئة الخدمات الصحية الوطنية.
وتضيف: “الشيء الوحيد الذي علمني إياه ديريك هو عدم التوقف أبدًا عن النضال من أجل ما هو صواب”. “الأمر لا يتعلق بديريك أو بي، بل يتعلق بوجود مجتمع لا تكون فيه الرعاية ترفا. سنحتاج إليها جميعا.”
يظهر ديريك في الفيلم وهو يتحدث في لقطات قصيرة العام الماضي ويتوجه إلى عيادة رائدة لخلايا الدماغ في المكسيك في نهاية عام 2023 للمساعدة بشكل أكبر في تعافيه. لكنه أصيب بسكتة قلبية وبعد 14 ساعة من جراحة الأعصاب تم نقله مع كيت على متن طائرة وحدة العناية المركزة “المرعبة” إلى أحد مستشفيات لندن.
وفي أواخر ديسمبر، تم تصوير كيت أيضًا في المنزل وكانت تدرك أن ديريك قد لا يغادر المستشفى وأن نهاية حياته قد تكون قريبة. في ذلك الوقت، قالت: “أصيب ديريك بسكتة قلبية. لقد أضعفت عضلات القلب بشكل أساسي بسبب فيروس كورونا في البداية، وخرجت عن المزامنة، مما أدى إلى تكوين جلطة دموية ذات أبعاد هائلة.
“وذهبت تلك الجلطة الدموية الآن إلى دماغ ديريك. وبحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى هناك، كانوا قد تمكنوا من تحريك القلب وتمكنوا من تثبيت استقراره وكان يتنفس، لكن الجلطة تسببت في أضرار جسيمة. ثم ومنذ ذلك الحين، ظل المستشارون يقولون بلا هوادة إنه لا يوجد طريق للعودة.
“لا يزال يتنفس، ويعتقدون أنه يستطيع السماع. لذلك جلست معه وأمسك بيده، وقلت له انظر، أنت تعرفني، سأحارب هذا طوال الطريق. ولكن إذا لم تتمكن من القتال إنه أكثر وفي الواقع ما تحتاجه الآن هو السلام، فلا تفكر فينا. سنكون بخير. لأنني أشعر أن الكثير مما فعله كان يتعلق برغبته في أن يكون الأب أو أن يكون كذلك زوج.
“لقد كان نوعًا مختلفًا من الحب الذي كان لدينا من قبل. لكنه كان حبًا، وعلى الرغم من أنه كان فوضويًا ومجنونًا، كما تعلمون، كان هناك جهد كبير، جهد مطلق، في وسط كل ما كانت عليه هذه العائلة. لقد “علي فقط أن أحاول التمسك بذلك. لقد قلت للتو حسنًا، سنلتزم به حتى النهاية”.
تلاشت الشاشة بعد ذلك إلى اللون الأسود وجاء فيها “توفي ديريك في المستشفى في 3 يناير 2024، وكانت كيت ودارسي وبيل بجانبه”.
الكلمة الأخيرة في الفيلم الوثائقي تذهب إلى ديريك، حيث سألته المخرجة لوسي ويلكوكس عن أهم شيء بالنسبة له في السنوات الثلاث الماضية وأجاب “العائلة” في إشارة إلى كيت وأطفالهما دارسي، 18 عامًا، وبيلي، 15.
وفي لحظة متفائلة، يظهر أيضًا وهو يمشي مرة أخرى بمساعدة إطار المشي قبل تسعة أيام من إصابته بسكتة قلبية، وتظهر لقطات فيديو منزلية أخرى له وهو يتفاعل مع أطفاله على مدى السنوات القليلة الماضية.
وفي حديثها لبرنامج Good Morning Britain قبل بث الفيلم الوثائقي الليلة، قالت كيت إنها “تخجل” من حقيقة أن فواتير رعاية زوجها ديريك دريبر جعلتها غارقة في الديون.
وكشفت أنها كانت تنفق 16 ألف جنيه إسترليني شهريًا على رعاية زوجها قبل وفاته في يناير عن عمر يناهز 56 عامًا بعد معركة طويلة مع الآثار طويلة المدى لكوفيد. قالت المذيعة إن تكلفة رعايته الأساسية تجاوزت راتبها في قناة ITV ولم تأخذ في الاعتبار علاجاته أو أقساط الرهن العقاري أو النفقات المنزلية الأخرى.
قالت كيت لقناة ITV's GMB: “أشعر بالخجل من حقيقة أنني مدين. لدي وظيفة رائعة وأحبها وأجرها جيدًا. أنا لست مقدم رعاية يسافر لأميال، ويدفع تكاليف النقل الخاصة به للذهاب ومساعدة شخص ما من أجله”. “الحد الأدنى للأجور. أنا شخص يتقاضى أجرًا جيدًا جدًا ولذا أشعر بالعار لأنني لم أتمكن من إنجاح الأمر”.
Kate Garraway: Derek's Story تم بثه على قناة ITV وهو متاح للمشاهدة على ITVX.
اتبع مرآة المشاهير على TikTok، سناب شات, انستغرام, تويتر, فيسبوك, موقع YouTube أاختصار الثاني الخيوط.