حصري:
كان العميل السري سيئ السمعة، الذي يحمل الاسم الرمزي Stakeknife، شخصًا “مجربًا وموثوقًا ومختبرًا”، كما يقول خبير عمل في وحدة أبحاث القوة، التي أنشأتها استخبارات الجيش البريطاني في الثمانينيات.
كان ذلك في عام 1983، وكان الجيش الجمهوري الإيرلندي قد قتل لتوه ستة أشخاص في لندن بتفجير قنبلة خارج متجر هارودز.
وفي أيرلندا الشمالية، هرب 38 عضوًا من الجماعة الإرهابية الجمهورية من سجن ميز، مما أسفر عن مقتل ثلاثة من حراس السجن. وقد مرت للتو الذكرى السنوية الثانية لوفاة بوبي ساندز، المضرب عن الطعام التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي، في السجن.
في نفس العام – في منتصف الصراع الذي دام 30 عامًا والمعروف باسم الاضطرابات – أصبح ويل بريتن أصغر عضو على الإطلاق بعمر 23 عامًا في وحدة سرية للغاية تم إنشاؤها لتجنيد الإرهابيين كعملاء مزدوجين. ويشير ويل إلى أن أكثرهم شهرة – والذي يحمل الاسم الرمزي Stakeknife – ربما كان امرأة. “ولم لا؟” هو يقول.
لم ينقذ Stakeknife حياته فحسب، بل أنقذ حياة حوالي 200 آخرين. يقول ويل: “كانت السكين بمثابة مثال مطلي بالذهب لما يمكن القيام به”.
“لا يمكنك القيام بهذه المهمة إلا إذا كنت تقوم بتجنيد إرهابيين مجربين وموثوقين ومختبرين. ومن الواضح أنها كانت واحدة من هؤلاء. لقد أجرينا ذات مرة عملية حسابية تقريبية ونعتقد أن المعلومات التي تم تمريرها بواسطة Stakeknife أنقذت حياة ما يقرب من 200 شخص. لا يمكنك أن تفعل أكثر من ذلك.”
كان ويل – الذي لا يستطيع الكشف عن هويته الحقيقية – يعمل في وحدة أبحاث القوة، التي أنشأتها استخبارات الجيش البريطاني في الثمانينيات لاختراق الجماعات الإرهابية الجمهورية والموالية.
بالإضافة إلى الأعضاء، استهدفت وحدة FRU الأقارب والزملاء والأصدقاء والصديقات. ولكن في غضون أسابيع من بدء دوره السري، أدى خطأ فادح ارتكبه أحد صغار المكتب إلى تعريض هوية ويل وهوية توقيعه الأخير للخطر.
تم التخلص من الأوراق التي تحتوي على أسمائهم الحقيقية عن طريق الخطأ، بدلاً من حرقها، وتم تمريرها إلى الجيش الجمهوري الإيرلندي. لحسن الحظ، تم اكتشاف عميل آخر، يُعتقد أنه كان Stakeknife، في الوقت المناسب. ترددت شائعات على نطاق واسع أن Stakeknife هو رجل الجيش الجمهوري الإيرلندي فريدي سكاباتيتشي، الذي توفي في السبعينيات من عمره في أبريل الماضي، لكنه نفى هو والجيش البريطاني ذلك. كان سكاباتيسي رئيسًا لوحدة الجيش الجمهوري الأيرلندي المعروفة باسم “فرقة الجوز” المسؤولة عن تعذيب وقتل المخبرين.
لقد كان هذا المصير مشتركًا بين الكثيرين – المعروفين باسم المتنهدين – المشتبه في نقلهم معلومات إلى البريطانيين. وقال ويل – الذي خدم 27 عاماً في الجيش وأصبح ضابطاً كبيراً في المخابرات “لأنه كان له صدى مع اهتماماتي في الحياة” – إن المال كان حافزهم الرئيسي، ولكن ليس الوحيد.
يقول ويل، الذي يشرح مآثره في مذكراته الجديدة: “كانت الحياة صعبة في غرب بلفاست وجنوب أرماغ، لذا فإن المال يقطع شوطًا طويلًا ولكنه لم يكن السبب الوحيد أبدًا.
“هناك مجموعة كاملة من الأسباب التي تجعلك تتعارض مع تاريخك وثقافتك وشعبك ومنظمتك. يمكن أن يكون السبب ببساطة هو أنك، عندما كنت مراهقًا، تعرضت للضرب من قبل بعض الأغطية ليلة السبت وكان لديك هذا الاستياء الشديد.
“كان لدينا عملاء كبار السن قلقون بشأن مستقبل أبنائهم وأحفادهم. لقد سئم الناس من الاضطرابات، وأرادوا مستقبلاً أفضل”. وحتمًا، دفع بعض العملاء الثمن النهائي، مثل مدير التموين في الجيش الجمهوري الإيرلندي فرانك هيجارتي الذي مرر معلومات حول مخبأ للأسلحة. بعد أن تم الكشف عنه، تم نقله إلى مكان آمن بهوية جديدة ولكن تم إقناعه بالعودة من قبل رئيس الجيش الجمهوري الإيرلندي الراحل ورئيس الشين فين مارتن ماكجينيس. يقول ويل: “هناك شريط تسجيل يمكنك من خلاله سماع صوت McGuinness، وهو أمر مخيف للغاية”.
“في تلك المرحلة لم نتمكن من فعل أي شيء له. وعثر على جثته على جانب الطريق. كانت قاعدتنا الأولى هي أنه لا ينبغي لأحد أن يموت بسبب ما كنا نفعله. لم نكن لنضحي أبدًا بحياة طرف ثالث لإنقاذ عميل، وإذا كان العميل تحت التهديد، كنا نسحبه، وهو ما حدث عدة مرات.
حتى أن ذكائهم أنقذ الجانب الآخر – عندما اكتشف ويل وزملاؤه أن الموالين خططوا لاغتيال رئيس الشين فين السابق جيري آدامز. وبعد فوات الأوان، نحمد الله أننا أنقذنا آدامز، لأنه كان له دور فعال في عملية السلام. لقد تساءلنا عما إذا كانت هذه خطوة جيدة، لكنه كان فردًا من الجمهور، وقد تعرض للتهديد ويجب تحذيره. يقول ويل: “لقد كان القرار الصحيح”.
لكنهم لم يكونوا قادرين دائمًا على منع الهجمات. في أكتوبر 1984، كان ويل وفريقه يقومون بتدريب في برايتون في اليوم السابق لانفجار قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في فندق جراند، مستهدفة رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر وحكومتها في مؤتمر حزب المحافظين. قُتل خمسة أشخاص وأصيب 31 آخرون.
يقول ويل: “إنها صدفة محضة أننا كنا في برايتون”. “لم يكن أحد يعلم أن ذلك سيحدث. عندما يحدث أي شيء، يقول الناس إنه فشل استخباراتي آخر. يجب أن يكون الإرهابيون محظوظين مرة واحدة فقط، ويجب أن نكون محظوظين في كل مرة.
“إن حقيقة وجود عدد قليل جدًا من الحوادث الأمنية في المملكة المتحدة في الوقت الحالي هي شهادة على العمل الذي يقوم به الفرع الخاص والأجهزة الأمنية. ولكن ستكون هناك دائمًا أوقات يتغلب فيها الأشرار على أحدهم. واتهم آدامز وحدة FRU والفرع الخاص بنقل المعلومات إلى “فرق الموت الموالية” في الثمانينيات.
ولكن بعد مرور 40 عامًا، يقول ويل إنه فخور بما فعله وكتب كتابًا لوضع الأمور في نصابها الصحيح، جزئيًا من أجل أطفاله. يوضح ويل: “هناك الكثير من نظريات المؤامرة – التي تقول إننا كنا نحرق مراكز الشرطة أو نتواطأ مع القوات شبه العسكرية الموالية. لم نكن كذلك، ولم نتمكن من ذلك أبدًا. لقد ألحقنا الضرر بالجيش الجمهوري الإيرلندي لكننا أجبرناهم على اتخاذ موقف لم يكن إلا في صالحهم. الشين فين هو أكبر حزب في المقاطعة، وهو أمر لا يصدق. أحد إنجازاتنا العظيمة كمنظمة هو أننا ساعدنا في خلق وضع تترسخ فيه عملية السلام.
“لقد فقد الكثير من الناس حياتهم، ولكننا بالقدر نفسه تمكنا من إنقاذ الكثير من الأرواح، وهذا يمنحني شعورًا بالفخر الكبير”.
- اللعبة القاتلة: معالج عميل سري للجيش البريطاني في الاضطرابات، بقلم ويل بريتن، تم نشره بواسطة The History Press في 28 مارس بسعر 20 جنيهًا إسترلينيًا