“هربنا على الأقدام”: الفلسطينيون في الولايات المتحدة يتذكرون ما حدث في النكبة

فريق التحرير

لوس أنجلوس ، الولايات المتحدة – كانت ليلى جريس تبلغ من العمر ثماني سنوات عندما فرت مع عائلتها من قرية عين كارم الفلسطينية الواقعة على مشارف القدس ، أثناء قيام دولة إسرائيل والطرد العنيف لأكثر من 750 ألف فلسطيني عام 1948.

بعد أكثر من سبعة عقود ، لا تزال ذكرياتها حية: تسارع العائلات لتعبئة أغراضها الحيوية ، والصلاة بينما تسير شاحنة مليئة باللاجئين على طريق منحدر ، والألم الحاد لأمها باستخدام قطعة قماش ملتهبة لكوي جرح مفتوح عندما داس على مسمار.

“هربنا سيرا على الأقدام. يتذكر جيريس ، الذي يعيش الآن في إحدى ضواحي لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا الأمريكية ، في مكالمة هاتفية أجريت مؤخرًا مع قناة الجزيرة. أضاءت السماء بنيران المدافع. شعرت وكأنها نهاية العالم “.

عالم طفولة ليلى ، عين كريم كمجتمع فلسطيني نابض بالحياة حيث استقبلها الناس في الشارع وكان الأطفال يلعبون بين صفوف من أشجار اللوز ، تحطم إلى جانب المجتمع الفلسطيني في عنف عام 1948.

بالنسبة للفلسطينيين ، تمثل تلك السنة بداية عقود من العنف المستمر ونزع الملكية ، والتي يشار إليها ببساطة باسم النكبة – الكارثة.

الطرد العنيف

تجربة جيريس ليست فريدة من نوعها. وبالفعل ، تسرع في إضافة أن كل عائلة فلسطينية لديها قصة مثل قصتها ، وذكريات التهجير والنفي التي لا تزال تتردد.

قال رشيد الخالدي ، أستاذ الدراسات العربية في جامعة كولومبيا ومؤلف العديد من الكتب عن فلسطين ، لقناة الجزيرة في مكالمة هاتفية حديثة: “عام 1948 بوتقة حيث تتشكل العديد من عناصر الهوية الفلسطينية كما نفهمها اليوم”. . “إنه لا يمحى في وعي الفلسطينيين وكثير من العالم العربي.”

صورة بالأبيض والأسود لمنزل طفولة ليلى

تنتشر بقايا المجتمعات الفلسطينية السابقة المهجورة عبر المناظر الطبيعية لإسرائيل الحديثة ، وهي تذكير هادئ بأكثر من 400 مدينة وقرية تم إخلاءها من السكان لإفساح المجال أمام إنشاء دولة يهودية على الأرض حيث ، في عام 1948 ، كانت الغالبية العظمى من سكان إسرائيل. كان عدد السكان فلسطينيين.

مع قيام القوات الإسرائيلية بتدمير القرى لمنع الفلسطينيين من العودة إلى ديارهم ، نشأت مخيمات اللاجئين لإيواء سكانها النازحين.

اليوم ، تقدر الأمم المتحدة أن هناك ما يقرب من 6 ملايين لاجئ فلسطيني ، حوالي ربعهم لا يزالون يعيشون في 58 مخيمًا معترفًا بها من قبل الأمم المتحدة منتشرة في جميع أنحاء المنطقة من غزة إلى جنين ، والقدس الشرقية إلى الأردن ، وجنوب لبنان إلى سوريا.

يلاحظ الخالدي أنه بالإضافة إلى صدمة الطرد ، كانت أحداث عام 1948 بمثابة ضربة مدمرة للمجتمع الفلسطيني ، مما أدى إلى كسر الروابط والمنظمات القائمة.

وقال: “إن تهجير أماكن مثل يافا وحيفا يقطع قلب المجتمع المدني العربي في فلسطين”. “إنه يجعل إعادة التنظيم أصعب بكثير.”

كل ما أحببته ذهب

تختلف قصة جيريس بطريقة حاسمة عن تلك الخاصة بالعديد من القصص الأخرى: بعد قضاء بعض الوقت في الأردن والعراق ، تمكنت هي وعائلتها من الانتقال إلى الولايات المتحدة في عام 1958.

ليلى جريس تقف أمام أغراض مؤطرة مثل الحقيبة التي استخدمتها والدتها عند الفرار خلال النكبة

قالت: “في بغداد ، كان علي أن أقف في المدرسة وأقول إنني لاجئة”. “شعرت بالفخر عندما استلمت جواز سفر أمريكي لأنني لم أعد عديم الجنسية.”

كما سمح لها جواز السفر بزيارة منزلها السابق ، وهو حلم لا يزال بعيد المنال بالنسبة للعديد من الفلسطينيين.

لكن التجربة كانت حلوة ومرة: عين كريم التي تتذكرها لم تعد موجودة.

لا أستطيع إبقاء فلسطين بعيدة عن قلبي. قال جيريس: “ما دمت على قيد الحياة ، سأعود”.

لكن الآن عندما أزور عين كريم ، فإن الأمر مختلف. عائلتي ليست هناك. … عندما أسير في الشارع ، لا أحد يعرفني. لم يسرقوا مني أرضي فحسب ، بل سلبوني ذاكرتي. كل ما أحببته ذهب. قالت: “أرى منزلي القديم وهو مجرد كومة من الأنقاض”.

مايكل كاردوش ، فلسطيني يعيش في الولايات المتحدة منذ أكثر من 50 عامًا ، غادر منزله في الناصرة عام 1954 وسار لمسافة 18 كيلومترًا (11 ميلًا) عبر الحدود إلى لبنان. وقال إنه يفضل العيش تحت الحكم العسكري الذي طبقته إسرائيل على العرب الذين يعيشون داخل حدودها حتى عام 1966.

“أنت ما زلت تعيش في نفس المكان ، لكنك تسأل نفسك ،” هل هذا لا يزال منزلي؟ هل الهواء منجم؟ هل السماء منجم؟ “العيش تحت الاحتلال أمر لا يطاق. أردت أن أعيش مرة أخرى “.

حطام منزل ليلى اليوم

تابع كاردوش دراسته كمهندس في مصر قبل أن يجد عملاً في ألمانيا ، ثم في عام 1969 في الولايات المتحدة ، حيث انتقل إلى شقة بالقرب من المحيط في لوس أنجلوس.

قال كاردوش إنه لسنوات كان يستخدم جواز سفره الأمريكي لزيارة الوطن دون مشاكل. لكن في عام 2006 ، وصل إلى مطار تل أبيب وقيل له إن قانونًا جديدًا ينص على أنه لا يمكنه الدخول إلا بجواز سفر إسرائيلي منذ أن ولد في مدينة أصبحت الآن جزءًا من إسرائيل.
يقول إنه أرسل جميع المستندات اللازمة لكنه لم يتلق ردًا بعد 17 عامًا.

قال: “لدي عائلة كبيرة”. “هناك الكثير من حفلات الزفاف ، ومن المؤلم ألا أكون هناك. الآن لن أعود أبدا “.

تورط الولايات المتحدة

قال جيريس وكردوش إنهما كانا محظوظين في تحقيق حياة جيدة لأنفسهما في الولايات المتحدة. لكن لسنوات عديدة ، يقولون إن معظم الأمريكيين لم يكن لديهم فهم يذكر للتجربة الفلسطينية.

قال جيريس: “طوال الوقت ، عندما سمع الناس قصتنا ، لم يفهموا”.

مايكل كاردوش يقف في منزله في الولايات المتحدة

الولايات المتحدة هي الحليف الأكثر حيوية لإسرائيل ، حيث تقدم حوالي 3.8 مليار دولار من المساعدات لمساعدة إسرائيل في الحفاظ على تفوق عسكري قوي في المنطقة. في السياسة الأمريكية ، يعمل عدد هائل من منظمات المناصرة على تعزيز الدعم القوي للدولة اليهودية وتقود الجهود لمعارضة المشرعين الذين يدعون إلى وضع شروط على المساعدات الأمريكية أو تخفيضها.

وقال الخالدي “الحرب على فلسطين مشروع مشترك”. “لديك أسلحة أمريكية ، لديك الولايات المتحدة في مجلس الأمن ، لديك تعاون وتنسيق وتواطؤ في كل مرحلة منذ عام 1967.”

لكن جيريس قالت إنها لاحظت تغيرًا على مدار السنوات العديدة الماضية: فللمرة الأولى التي تتذكرها ، ترى تعاطفًا أكبر مع محنة الفلسطينيين ووعيًا بتاريخهم.

في مارس ، أظهر استطلاع أجرته YouGov / Economist أنه ، للمرة الأولى ، قال الناخبون الديمقراطيون إنهم يتعاطفون مع الفلسطينيين أكثر من تعاطفهم مع الإسرائيليين بهامش ضئيل من 21 إلى 19 في المائة.

قال جيريس: “لقد كنت في هذا المنزل منذ أكثر من 30 عامًا ، وكان هذا العام الماضي هو المرة الأولى التي تمكنت فيها من شرح الأشياء لمجموعتي الكنسية ولكي يتقبلوا ويفهموا”. لكنني لا أعتقد أنني سأرى السلام في فلسطين في حياتي. أتمنى أن أرى السلام. أتمنى أن أراهم (يهودًا وفلسطينيين) يعيشون معًا “.

في منزلها في لوس أنجلوس ، تم وضع حقيبة صغيرة كانت تحملها والدتها أثناء فرارها من عين كريم على الحائط ، وهو رمز لمشاعر المنفى والارتباط بوطنها والتي ظلت حية طوال هذه السنوات بعد ذلك.

كيس مطرز على جدار منزل ليلى

قالت: “أحيانًا يجد عقلك طرقًا لحمايتك من الذكريات السيئة”. “ولكن في اللحظة التي تبدأ فيها السيارة في نقلي على الطريق إلى عين كريم ، بدأ قلبي ينبض.”

قالت: “في المرة القادمة سأذهب”. “سآخذ قطعة من أنقاض منزلي.”

شارك المقال
اترك تعليقك