كشف أندرو ريتشاردسون ، المدرب الذي قاد إيما رادوكانو إلى فوزها ببطولة أمريكا المفتوحة ، كيف قيل له في “مكالمة مختصرة” أن عمله مع البريطانية المصنفة رقم 1 لن يستمر.
عندما افترق الاثنان بعد فترة وجيزة من البطولة ، تم الإبلاغ في البداية أن ريتشاردسون قد غادر باتفاقه لأنه كان مهتمًا أكثر بتدريب ابنه في التنس.
لكنه أكد الآن أنه يريد البقاء مع Raducanu بعد أن أصبحت أول مؤهلة على الإطلاق تفوز ببطولة غراند سلام.
“كانت هناك فترة من الوقت بعد ذلك عندما كنت حريصًا على إعادة التفاوض على العقد.
“أردت الاستمرار ، وكان لدي خطة أردت أن أضعها لإيما. هذا الشيء حول” أردت الذهاب وتدريب ابني “ليس صحيحًا ، ولكن يبدو أنه يتم طرحه طوال الوقت.
“بعد 10 أيام إلى أسبوعين على الأرجح (بعد بطولة الولايات المتحدة المفتوحة) ، لم يكن لدي عقد. كنا في طور إعادة التفاوض ، ثم تلقيت مكالمة قصيرة من وكيلها يخبرني أنهم سيذهبون في اتجاه مختلف ، وكانت هذه نهاية الأمر “.
تابع ريتشاردسون: “لقد تعلمت الكثير بالتأكيد من التجربة برمتها”.
“لقد مرت الحياة وأنا مشغول للغاية. منذ ما حدث مع إيما ، تلقيت عروضًا للعودة في الجولة ، كلا من اتحاد لاعبات التنس المحترفات و اتحاد لاعبي التنس المحترفين. لم يكن التوقيت مناسبًا ، لكن العودة إلى الجولة هي بالتأكيد شيء أريد القيام به في المستقبل.
“لدي موقف هنا حيث يتمتع ابني بأفضل فرصة لمتابعة التنس ، فهو يزدهر ويستمتع بها ، ونحن أيضًا في بداية مشروع هنا مثير بالنسبة لي فيما يتعلق بالوظيفة.”
منذ ريتشاردسون ، كان لدى Raducanu العديد من المدربين ، لكنها لم تستعيد المستوى الذي كانت عليه عندما كانت تبلغ من العمر 18 عامًا في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة.
وهي الآن في المرتبة 103 في تصنيف اتحاد لاعبات التنس المحترفات ، وستستمر في الانخفاض لأنها ستتغيب عن الملاعب خلال الأشهر القليلة المقبلة بسبب خضوعها لعملية جراحية في كل من معصمها وكاحلها.
“لقد بذلت قصارى جهدي لإدارة الألم واللعب من خلاله معظم هذا العام ونهاية العام الماضي من خلال تقليل حمل التدريب بشكل كبير ، وفقدان أسابيع من التدريب بالإضافة إلى قطع الموسم الماضي لفترة قصيرة لمحاولة (ل) شفاءه. لسوء الحظ ، إنه لا يكفى.
“أقوم بإجراء بسيط تم إجراؤه على يدي لحل المشكلات. أشعر بخيبة أمل لأنني سأخرج خلال الأشهر القليلة المقبلة ، وأثناء وجودي هناك ، سيكون لديّ إجراء ثانوي آخر من المقرر إجراؤه على كاحلي .
“يؤلمني أنني سأفتقد أحداث الصيف وحاولت التقليل من أهمية القضايا لذا أشكر جميع المعجبين الذين واصلوا دعمي عندما لم تكن تعرف الحقائق.
“أتطلع إلى رؤيتكم جميعًا مرة أخرى هناك.”
– – –