كشف سفين جوران إريكسون، المدير الفني السابق لمنتخب إنجلترا، عن إصابته بسرطان البنكرياس، وهو مرض يطلق عليه اسم “القاتل الصامت”، حيث غالبًا ما يتم تجاهل العلامات التحذيرية ويأتي التشخيص بعد فوات الأوان.
الفيديو غير متاح
هناك خمس علامات إنذار مبكر للإصابة بسرطان البنكرياس يمكن أن تساعد في إنقاذ الأرواح، بعد أن كشف سفين جوران إريكسون، المدير الفني السابق لمنتخب إنجلترا، أنه ربما لديه أشهر ليعيشها.
أخبر الأطباء الرجل البالغ من العمر 75 عامًا – والذي تولى مسؤولية ما يسمى بالجيل الذهبي للأسود الثلاثة والذي ضم ديفيد بيكهام وستيفن جيرارد وواين روني – أنهم لا يستطيعون إجراء عملية جراحية. يُطلق على سرطان البنكرياس اسم “القاتل الصامت” لأنه من السهل جدًا التغاضي عن الأعراض – وتظل معدلات البقاء على قيد الحياة منخفضة بشكل مثير للقلق.
ويرجع ذلك جزئيًا إلى التشخيص الذي جاء بعد انتشار المرض بالفعل، حيث يقتصر 13٪ فقط من الحالات الأولية على الموقع الرئيسي، وفقًا للمعهد الوطني للسرطان (NCI). ومما يثير القلق أنه لا توجد حتى الآن طريقة فحص قياسية لهذا المرض.
على الرغم من أن سرطان البنكرياس يحتل المرتبة العاشرة بين أكثر أنواع السرطان انتشارًا في المملكة المتحدة، إلا أنه يحتل المرتبة الخامسة الأكثر فتكًا، حيث يساهم في ما يقرب من 10000 حالة وفاة سنويًا. كما وجدت شبكة العمل لمكافحة سرطان البنكرياس لعام 2022 أن 83% من البالغين لا يعرفون علامات سرطان البنكرياس، والتي غالبًا ما يتم تفويتها بسهولة في وقت مبكر، بما في ذلك آلام المعدة ومشاكل الأمعاء.
البنكرياس عبارة عن غدة كبيرة على شكل ورقة تقع خلف المعدة مباشرةً. ويلعب دوراً حاسماً في هضم الطعام وتنظيم نسبة السكر في الدم.
اليرقان
يشير اليرقان إلى اصفرار بشرتك أو بياض عينيك. تشمل العلامات الأخرى لليرقان البول الداكن والبراز فاتح اللون أو الدهني وحكة في الجلد. يمكن أن تصاب باليرقان إذا تراكمت مادة تسمى البيليروبين في جسمك بسبب انسداد قنواتها. يتم إنتاج المادة ذات اللون البني المصفر عن طريق الكبد ويتم إطلاقها للمساعدة في عملية الهضم، وتتحرك عبر الأمعاء لتكسير الدهون. البنكرياس قريب من القناة الصفراوية المشتركة في الجسم، لذلك حتى الأورام الصغيرة وغير القابلة للاكتشاف – والتي لم يتم اكتشافها بعد بواسطة الأشعة – يمكن أن تضغط عليه وتسبب اليرقان.
آلام في المعدة والظهر
من الأعراض الشائعة لسرطان البنكرياس هو الألم الخفيف في الجزء العلوي من البطن (البطن) و/أو منتصف أو أعلى الظهر والذي يأتي ويختفي. من المحتمل أن يكون سبب ذلك ورمًا تشكل في الجسم أو ذيل البنكرياس لأنه يمكن أن يضغط على العمود الفقري، وفقًا لجونز هوبكنز ميديسن. يصف بعض المرضى الألم الذي يبدأ في منتصف البطن وينتشر إلى الظهر. يمكن أن يكون الألم أسوأ عند الاستلقاء، وغالبًا ما يمكن أن يخفف من خلال الميل إلى الأمام.
فقدان الوزن المفاجئ
عادة ما يكون فقدان الوزن غير المقصود أو فقدان الوزن بشكل كبير وغير مبرر علامة على وجود خطأ ما في الجسم. فقدان الوزن هو أحد الأعراض الأكثر شيوعًا لسرطان البنكرياس. وتضيف هيئة الخدمات الصحية الوطنية أن فقدان الشهية، أو الشعور بالتعب أو انعدام الطاقة، أو ارتفاع درجة الحرارة، أو الشعور بالحرارة أو الارتعاش، من الأعراض المحتملة أيضًا.
البراز العائم
إذا كان الورم يسد القناة البنكرياسية، فإن عدم كفاية العصارة البنكرياسية في الأمعاء يمكن أن يؤدي إلى سوء الامتصاص والإسهال، لأن الطعام غير المهضوم يمر بسرعة عبر الجهاز الهضمي. إذا حدث هذا، فقد يطفو البراز بسبب ارتفاع نسبة الدهون، ويبدو ضخمًا ودهنيًا وشاحبًا بشكل غير عادي، وفقًا لقسم الجراحة بجامعة كولومبيا.