استغرق المحلفون أقل من ساعتين لإدانة ديفيد بويد بقتل نيكي ألان ، التي تعرضت للضرب والطعن وألقيت في مستودع في سندرلاند ، تاين ووير ، في عام 1992
أُدين رجل اليوم بقتل تلميذة منذ أكثر من 30 عامًا – بعد تبنيه سبعة أسماء مستعارة للتهرب من العدالة.
نفى ديفيد بويد ، 55 عامًا ، قتل نيكي آلان البالغة من العمر سبع سنوات ، والتي تعرضت للضرب والطعن وإلقاءها في مستودع مهجور.
وكانت محكمة قد استمعت إلى أن الشاب تعرض للضرب بحجر وطعن بالسكين بشكل متكرر في سندرلاند ، تاين ووير ، في أكتوبر 1992.
تم القبض على بويد بعد 26 عامًا فقط – بعد أن “أقامت الشرطة قضية” ضد رجل آخر – وعملت والدة نيكي شارون هندرسون ، 56 عامًا ، كمحقق للتعرف على الجاني المناسب.
قدم بويد للمحاكمة بتهمة القتل ، حيث تم إخبار المحلفين أنه كان لديه إدانة سابقة بالاعتداء الفاضح على فتاة قاصر وقال ضابط المراقبة إنه اعترف بانجذابه “الجنسي” للفتيات الصغيرات.
تحولت دموع شارون التي دموعها إلى البكاء وبالكاد استطاعت التحدث وهي تقف على درجات خارج محكمة نيوكاسل كراون.
اصطحبها الأصدقاء والعائلة بعيدًا إلى حانة محلية.
خرجت شقيقة نيكي ، ستايسي آلان ، من المحكمة ويديها في الهواء وصرخت: “انتظرت حياتي كلها من أجل هذا ، وأصبحنا مذنبين.”
أضاف الأخ البكاء في وقت لاحق: “يمكنني أن أستمر في حياتي الآن. أتذكر كل شيء.
“إنه مثل الفوز في اليانصيب.”
نزلت إحدى صديقات العائلة على درج المحكمة ويداها مرفوعتان تصيح: “العدالة”.
وتابعت وهي تبتعد: العدالة. هذا كل ما يهم.”
وقف العديد من ضباط الشرطة خارج محكمة نيوكاسل كراون ، كما فعل العديد من أعضاء الصحافة.
حذرت القاضية السيدة كريستينا لامبرت المحلفين من إلقاء الكثير من الثقل على إدانات بويد السابقة ، والتي تضمنت أيضًا تهمة انتهاك السلام في عام 1986 عندما اقترب من أربعة أطفال في ساكريستون ، مقاطعة دورهام ، وأمسك بفتاة تبلغ من العمر 10 سنوات.
لكن هيئة المحلفين في محكمة نيوكاسل كراون أكدت أن القرار كان بالإجماع بعد أقل من ساعتين من المداولات لإدانة بويد.
قوبل حكم الإدانة بهتافات كبيرة من المعرض العام. وقف أفراد عائلة نيكي وهم يهتفون “نعم!” و شكرا لك!’.
تم تنظيف المعرض العام ، مع خروج شارون باكية بمساعدة أفراد عائلتها.
صرخت شقيقة نيكي ستايسي آلان “نعم ، شكرا لك” عندما غادرت المحكمة.
لم يُظهر بويد ، الذي كان يرتدي قميصًا أبيض ، أي وميض من العاطفة ، باستثناء النظر عبر المعرض العام عند صدور الحكم.
وشكرت القاضية السيدة لامبرت لجنة التحكيم وقالت: “أتمنى أن تقدر أهمية ما قمت به خلال الأسابيع الماضية. قد يكون هذا أهم واجب عام تقوم به في حياتك”.
وأضافت لامبرت أن الحكم على بويد سيبث عبر التلفزيون يوم الثلاثاء 23 مايو.
الفيديو غير متوفر
وفي حديثه بعد الإدانة ، قال مساعد قائد الشرطة براد هاو ، من شرطة نورثمبريا: “اليوم يدور حول العدالة – لنيكي وعائلتها. نشكرهم على صبرهم وقوتهم على مدار الثلاثين عامًا الماضية وما زالت أفكارنا كثيرًا ما تكون مع هم.
“أخفى ديفيد بويد جريمته ، وكذب بشأن تورطه وإطالة معاناة الأسرة ، وهو يعلم طوال الوقت أنه قتل طفلتهم الصغيرة.
“كان التحقيق في مقتل نيكي واحدًا من أكثر التحقيقات تعقيدًا وشمولية التي أجرتها شرطة نورثمبريا على الإطلاق.
“أنا فخور للغاية بفريق التحقيق وجميع أولئك الذين لعبوا دورهم في تأمين هذه الإدانة. وآمل أيضًا أن يرسل هذا رسالة قوية مفادها أنه بغض النظر عن المدة التي حدثت فيها جريمة ما ، سنفعل كل ما في وسعنا لتحقيق العدالة خدم “.
قال ريتشارد رايت ك.س. ، المدعي العام ، إن بويد ، الذي كان يبلغ من العمر 25 عامًا ، كان جارًا لعائلة نيكي ، وكان يعرف الفتاة وأن الحمض النووي المطابق له موجود على ملابسها.
أعادت شرطة نورثمبريا إطلاق التحقيق في وفاة الشاب في عام 2017 ، واعتقل بويد ، من ستوكتون أون تيز ، مقاطعة دورهام.
زعم الادعاء أن بويد استدرج التلميذة حتى وفاتها مساء يوم 7 أكتوبر 1992 عندما كانت تلعب مع أصدقائها – وزُعم أنها شوهدت تتخطى للحاق به.
تم إخبار المحلفين أن بويد ، الذي كان يعيش في نفس المبنى السكني الذي تعيش فيه نيكي وكان صديق جليسة الأطفال لها ، قد أدين بالاعتداء بشكل غير لائق على فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات في عام 1999.
كما قيل إنه كان لديه “معرفة وثيقة” بالمخزن حيث تم العثور على جثة الطفل.
سمعت هيئة المحلفين أنه كان ، “باعترافه الشخصي” ، آخر رجل رآها على قيد الحياة ، وطابق وصف رجل رآه أحد المارة بفتاة صغيرة “تتخطى خلفه”.
وقالت السيدة لامبرت ، التي حددت الطريق لإصدار الحكم يوم الأربعاء ، إن قضية الادعاء تعتمد على “أدلة ظرفية”.
قالت: “(هناك) أجزاء أو خيوط مختلفة من الأدلة التي ، عندما يتم تجميعها ، كما يقول الادعاء ، لا تدع مجالاً للشك في أن المدعى عليه مذنب”.
وقال القاضي إن قضية الدفاع كانت أن بويد لم يقتل نيكي وأن خيوط الأدلة هي “نتيجة مصادفات بريئة”.
قبل إرسال هيئة المحلفين يوم الجمعة ، أخبرت اللجنة أنهم ليسوا تحت أي ضغط من الوقت.
قالت السيدة لامبرت: “لا تشعر بأي ضغوط لإصدار الحكم اليوم أو في بداية الأسبوع المقبل. أنت تستغرق ما دمت تحتاج إلى متابعة المشكلات بعناية واتخاذ قرارك “.
تحدثت شارون قبل الإدانة واستذكرت حملتها الصليبية للمساعدة في عرقلة بويد ، وقالت: “لقد قررت للتو أن أدافع عن نفسي.
“بعد ثلاث سنوات من وفاتها ، مع عدم وجود ضابط ارتباط ، شعرت وكأنها قد نسيت ، وكانت صغيرة جدًا ، ولم أشعر على ما يرام”.
وفي حديثها بعد ذلك ، وصفت شقيقة نيكي ستايسي آلان ، 39 عامًا ، ذلك بأنه “أفضل يوم” في حياتها.
قالت: “لم نعتقد أبدًا أننا سنرى هذا اليوم ، إنه شعور رائع أن يصدر هذا الحكم. نحن منتشيون.
“إنها عدالة أخيرًا لنيكي ، أنا سعيد جدًا ، إنه أفضل يوم في حياتي.
“لدى الشرطة الكثير من الدروس لتتعلمها ، لقد بدأنا نفقد الأمل بعد 25 عامًا.
“لكن أمي ثابرت ، لم تستسلم أبدًا لنيكي ، إنها امرأة رائعة.”
التسلسل الزمني للأحداث ، من عام 1992 حتى عام 2023
- 7 أكتوبر / تشرين الأول 1992: كانت نيكي آلان تلعب مع أصدقائها خارج مبنى سكني في إيست إند في سندرلاند حيث تعيش. جذبها جارها ديفيد بويد بعيدًا. في حوالي الساعة 10 مساءً ، شوهدت تتخطى اللحاق به حيث أخذها إلى مبنى Old Exchange المهجور حيث قتلها بوحشية وتركها ميتة أو تحتضر.
- 8 أكتوبر / تشرين الأول 1992: السكان المحليون يساعدون الشرطة في إجراء عمليات تفتيش في المنطقة المحلية طوال الليل وتم العثور على حذاء وسترة نيكي خارج البورصة القديمة ، على بعد 300 ياردة من منزلها. تم العثور على جثتها في زاوية مظلمة من الطابق السفلي.
- أكتوبر / تشرين الأول 1992: الشرطة تعتقل جار جورج هيرون وبعد ثلاثة أيام من الاستجواب تحت الإكراه ، اعترف بقتل نيكي ، بعد أن أنكر ذلك 120 مرة من قبل.
- بويد ، البالغ من العمر 25 عامًا في ذلك الوقت ، لم يُنظر إليه مطلقًا على أنه مشتبه به ، وقد أدلى بإفادة شاهد ، بعد توجيه الاتهام إلى السيد هيرون ، موضحًا تحركاته ليلة القتل.
- أكتوبر / تشرين الأول 1993: تمت تبرئة السيد هيرون من جريمة قتل نيكي أثناء محاكمته في محكمة ليدز كراون بناءً على تعليمات من القاضي ، الذي اعتبر بعض أشرطة المقابلة غير مقبولة. يختبئ السيد هيرون ويتم القبض عليه بأمر ديني. وتقول الشرطة إنها لا تبحث عن أي شخص آخر على صلة بجريمة القتل.
- على مدى السنوات التالية ، ترفض والدة نيكي ، شارون هندرسون ، التخلي عن كفاحها من أجل العدالة وتبقى مقتل ابنتها في أعين الجمهور ، وتوجه انتقادات متكررة لتحقيقات الشرطة حتى الآن.
- 8 أبريل 1999: بويد يعتدي بطريقة غير لائقة على فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات في حديقة تيسايد. أخبر لاحقًا ضابط المراقبة أنه كان لديه تخيلات جنسية عن “فتيات صغيرات” عندما كان في أوائل العشرينات من عمره.
- سبتمبر 2013: عرض إعادة بناء لاختفاء نيكي في برنامج BBC Crimewatch.
- سبتمبر / أيلول 2016: رفعت هندرسون التماساً تحث فيه الشرطة على إعادة التحقيق.
- أبريل 2017: قابلت رئيس شرطة نورثمبريا آنذاك ستيف أشمان لمناقشة التحقيق وقيل لها إن القوة مصممة على القبض على القاتل.
- أكتوبر / تشرين الأول 2017: في الذكرى السنوية الخامسة والعشرين للقتل ، أعلنت الشرطة إحراز تقدم في الطب الشرعي يمكن أن يكسر القضية ويبدأ في إجراء اختبارات الحمض النووي على مئات الرجال الذين كانوا يعيشون في المنطقة وقت القتل.
- 17 أبريل 2018: اعتقلت الشرطة بويد ، الذي أصبح الآن مدانًا بممارسة الجنس مع الأطفال ، للاشتباه في قتل نيكي وتمت مقابلته عدة مرات قبل إطلاق سراحه في انتظار مزيد من التحقيقات.
- أبريل 2019: إعادة اعتقال بويد واستجوابه.
- في السنوات التالية ، تباطأ الوباء ، اقتربت الشرطة بشكل فردي من 839 رجلاً من جميع أنحاء البلاد واختبارهم للحمض النووي كانوا على صلة بالقضية ، أو التحقيق ، لإقصائهم من التحقيق.
- مايو 2022: اتُهم بويد بقتل نيكي ومثل أمام قضاة التحقيق.
- 20 أبريل 2023: افتتحت المحاكمة في محكمة نيوكاسل كراون حيث عُرض على المحلفين مقطع فيديو تقشعر له الأبدان للمشهد الذي قام فيه بويد بسحب جثة الفتاة الصغيرة وإلقاءها. ريتشارد رايت ك.س. ، المدعي ، قال صراحة لهيئة المحلفين إن السيد هيرون لم يقتل نيكي وأن بويد فعل ذلك.