تُظهر رسائل WhatsApp وجهة نظر العلماء اللاذعة لمات هانكوك وبوريس جونسون – رسائل كاملة

فريق التحرير

عُرضت رسائل واتساب على استفسارات كوفيد، بما في ذلك الرسائل بين السير كريس ويتي والسير باتريك فالانس يتهمان مات هانكوك وبوريس جونسون بإعادة كتابة التاريخ

واتهم كبار العلماء مات هانكوك وبوريس جونسون بمحاولة إعادة كتابة التاريخ أثناء الوباء.

تم عرض استفسار Covid على رسائل WhatsApp بين كبير المسؤولين الطبيين البروفيسور السير كريس ويتي وكبير المستشارين العلميين السير باتريك فالانس. أثار الزوجان مخاوف بشأن كيف ادعى رئيس الوزراء ووزير الصحة أنهما لم يعرفا في وقت مبكر أن كوفيد يمكن أن ينتشر عن طريق أشخاص ليس لديهم أعراض.

وفي إحدى الرسائل، اشتكى السير كريس قائلا: “سيتعين علينا أن نتحمل قدرا كبيرا من هذا”.

وتظهر رسائل أخرى كيف فشل هانكوك في قبول عرض الدعم الإضافي من جونسون في الأسابيع التي سبقت الإغلاق الأول، حيث كان ينعم بالثناء. كما أصر على أن الحكومة مستعدة جيدًا لمواجهة الوباء عندما أثار دومينيك كامينغز مخاوف بشأن انتشار الفيروس.

سيدلي هانكوك بشهادته في التحقيق على مدى يومين. واتهمه العديد من الشهود الرئيسيين بعدم قول الحقيقة خلال فترة عمله كوزير للصحة. ولدى وصوله هذا الصباح، سُمع أحد الأشخاص وهو يصرخ: “هل كذبت في طريقك خلال كوفيد يا سيد هانكوك؟”

استقال السيد هانكوك من مجلس الوزراء في يونيو 2021 بعد أن تم القبض عليه على كاميرا المراقبة وهو ينتهك توجيهاته الخاصة بفيروس كورونا من خلال تقبيل عشيقته السرية جينا كولادانجيلو في مكتبه.

وأصر مات هانكوك على أن الحكومة لديها “خطط كاملة” لمواجهة الوباء

وأصر هانكوك على أن الحكومة لديها “خطط كاملة” للتعامل مع الوباء في يناير/كانون الثاني 2020. وسأل دومينيك كامينغز، الذي كان أحد كبار المستشارين في منصب رقم 10 في ذلك الوقت، وزير الصحة عن استعداد الحكومة.

وفي محادثة عبر تطبيق واتساب في 23 يناير/كانون الثاني، كتب: “إلى أي مدى قمتم بالتحقيق في الاستعدادات لشيء فظيع مثل الإيبولا أو جائحة الأنفلونزا؟ يرجى التأكد من أننا نتبع نهجًا يتجنب المخاطرة في الاستعدادات التمويلية في تقرير الإنفاق (مراجعة الإنفاق). سأقوم بالبحث في هذا بالإضافة إلى الإرهاب البيولوجي.

أجاب السيد هانكوك: “نعم، لدينا خطط كاملة تصل إلى مستويات الوباء وتتضمنها ويتم إعدادها وتحديثها بانتظام. CMO (كبير المسؤولين الطبيين) هو عالم أوبئة من حيث الخلفية. إنه مدرج في سجل المخاطر من الدرجة الأولى لدينا – وكان لدينا عرض بقيمة SR حتى قبل ذلك.

رداً على ذلك، كتب كامينغز: “رائع. أنا أقرأ عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) والاستعدادات لمواجهة جائحة الأنفلونزا. الخامس مقلق.”

وأضاف السيد هانكوك: “نعم. نحن على وشك إجلاء الرعايا البريطانيين من ووهان. يقولون إن اللقاح ضد فيروس WnCoV سيستغرق عامًا على الأقل – وأنا أضغط عليهم بشدة في هذا الشأن.

رسائل بوريس جونسون ومات هانكوك المتناقضة

فشل هانكوك في قبول عرض بوريس جونسون بتقديم دعم إضافي في الأسابيع التي سبقت الإغلاق الوطني. تظهر رسائل الواتساب أن رئيس الوزراء أرسل رسالة إلى وزير الصحة في 7 مارس 2020. وكتب: “أنت تقوم بعمل رائع، استمر. هل يمكنني فعل أي شيء للمساعدة؟”

أجاب السيد هانكوك: “لطف منك أن تقول ذلك. إنه ليس سهلا. أنت تقوم بعمل رائع أيضًا. اتبع العلم!

“هناك شيء واحد أعتقد أننا يجب أن نفعل المزيد بشأنه عندما تحين اللحظة المناسبة: وهو أن هذا جهد وطني. يمكن للجميع القيام بدورهم. يبدأ الأمر بغسل اليدين ولكن سيكون هناك المزيد: مساعدة كبار السن إذا كان عليهم البقاء في المنزل. يجب أن تكون طلبات الأمة جاهزة إذا تصاعدت هذه الخطوة. إنها دعوة واضحة وموحدة لك للقيادة عندما يحين الوقت المناسب.

رد جونسون برسالة: “حسنًا، دعنا نتحدث يا صديقي. أنا خارج للعب الرجبي.

“ممتاز. استمتع،” ثم أجاب السيد هانكوك.

وحضر رئيس الوزراء وخطيبته كاري مباراة إنجلترا ضد ويلز للرجبي في تويكنهام في وقت لاحق من ذلك اليوم. وقع صراع الأمم الستة، على الرغم من وفاة شخصين بالفعل في المملكة المتحدة بسبب فيروس كوفيد بحلول تلك المرحلة وكان الفيروس ينتشر.

“نحن أفضل استعدادا من الدول الأخرى”

تفاخر هانكوك بأن المملكة المتحدة كانت “أفضل استعدادا” من الدول الأخرى عندما ضرب كوفيد. بعد مشاهدة حلقة من برنامج وقت الأسئلة على قناة بي بي سي، أرسل وزير الصحة رسالة إلى دومينيك كامينغز ليقول إنهم بحاجة إلى القيام بعمل أفضل في إخبار الجمهور بمدى جودة أداء الحكومة.

لقد كتب: «مع مشاهدة وقت طرح الأسئلة، نحتاج إلى الاستعداد للفوز بالنقاش العام. أدت مرحلة الاحتواء لدينا إلى إبطاء التقدم وكانت أفضل من البلدان الأخرى. نحن مستعدون بشكل أفضل من الدول الأخرى. إذا اتبعنا نهج ووهان، فقد يبدو أنهم قاموا بقمع الفيروس. لكن عندما يرفعون الإجراءات الصارمة سيرون ارتفاع الحالات مرة أخرى.

“الآن هناك أشخاص يحاولون احتلال المجال السياسي لمزيد من التحرك (روري (ستيوارت)، وجيريمي هانت، و(نيكولا) ستورجيون، ورجل المشرط) سيتعين علينا أن نطرح القضية – وليس مجرد الشرح”.

اتهم كبار العلماء بوريس جونسون ومات هانكوك بإعادة كتابة التاريخ

أثار كبير المسؤولين الطبيين البروفيسور السير كريس ويتي وكبير المستشارين العلميين السير باتريك فالانس المخاوف بشأن كيفية محاولة السيد جونسون والسيد هانكوك إعادة كتابة التاريخ. في محادثة عبر تطبيق WhatsApp في 24 يوليو 2020، سأل السير باتريك: “لماذا يقول رئيس الوزراء ومات هانكوك إننا لا نعلم عن انتقال العدوى بدون أعراض؟”

كتب السير كريس: “ليس لدي أي فكرة. لم نكن نعرف مدى أهميتهم، هذا صحيح. لكننا كنا على علم بهذا الاحتمال. لكن الصحيح أننا اعتقدنا أن انتقال العدوى كان على الأغلب بعد ممارسة الجنس. (مثل السارس).” أجاب السير باتريك: “ليس بحلول شهر مارس. أعتقد أننا كنا واضحين تمامًا بشأن اعتقادنا أن هناك انتقالًا بدون أعراض”.

وأضاف السير كريس: “نعم”. “سيتعين علينا أن نتحمل قدرًا كبيرًا من هذا. كما أن الدقائق الحكيمة هي (في) المجال العام.

وجاءت الرسائل في أعقاب أسئلة رئيس الوزراء في 8 يوليو، عندما قال جونسون: “الشيء الوحيد الذي لم يعرفه أحد في وقت مبكر خلال هذا الوباء هو أن الفيروس ينتقل بدون أعراض من شخص إلى آخر بهذه الطريقة”.

وفي وقت لاحق من ذلك الأسبوع، قدم هانكوك ادعاءً مماثلاً خلال مقابلة مع برنامج اليوم على راديو بي بي سي 4. وقال: “أحد الأشياء التي تعلمناها عن هذا الفيروس هو أنه ينتقل بدون أعراض، ومن حيث أنه يختلف عن جميع الفيروسات التاجية السابقة”.

“لذلك هذا هو المجال الذي تغير فيه العلم والمشورة العلمية، وتغير لأن العلم تحسن وتعلمنا المزيد عن الفيروس. وهذا ليس بأي حال من الأحوال انتقادًا للعلماء، الذين أعتقد أنهم كانوا رائعين… لدينا سياسة مختلفة مطبقة الآن لأننا تعلمنا”.

شارك المقال
اترك تعليقك