حصري:
كانت ميغان ماركل صريحة بشأن تفضيلها لكتابة الرسائل، حيث أرسلت دوقة ساسكس رسائل مكتوبة بخط اليد إلى كل من والدها والملك تشارلز.
اقترح أحد الخبراء أن ميغان ماركل ستجد “إفراجًا عاطفيًا” في كتابة الرسائل خلال معظم صراعاتها الشخصية.
تبادلت دوقة ساسكس رسائل خاصة مع الملك تشارلز بعد أن أعرب أفراد من العائلة المالكة عن “مخاوفهم” بشأن “مدى سواد” بشرة ابنها عند ولادته. ويُعتقد أن ميغان قامت بتسمية شخصين في الرسائل، التي عُرضت على المؤلف أوميد سكوبي.
كما أرسلت رسالة عاطفية إلى والدها المنفصل عنها توماس ماركل، اتهمته فيها بـ “تحطيم قلبي إلى مليون قطعة” بعد زواجها من الأمير هاري. يعتقد خبير العلاقات العامة ريان ماكورميك أن رسائل ميغان تأتي من مكان شخصي للغاية.
للحصول على أحدث الأخبار والسياسة والرياضة وصناعة الترفيه من الولايات المتحدة الأمريكية، انتقل إلى The Mirror US.
اقرأ المزيد: يقول الخبير إن ميغان ماركل “تشعر بالألم وخيبة الأمل” بسبب الألقاب القاسية من العائلة المالكة
وأوضح في حديث خاص لصحيفة The Mirror: “المراسلات قد تأتي من القلب وتوفر تفريغًا عاطفيًا”. واقترح رايان أيضًا أن رسائل ميغان إلى الملك ستوفر “مراجع” إذا احتاجوا في أي وقت لمناقشة مخاوف الدوقة في المستقبل.
وأوضح: “من خلال وجود سجل مكتوب لمخاوفها المتعلقة بالعنصرية في العائلة المالكة، سيكون بمقدور ميغان استخدامه كنقطة مرجعية”. ووجهت ميغان وزوجها الأمير هاري هذه الاتهامات لأول مرة خلال محادثة مع أوبرا وينفري.
رسائل ميغان إلى الملك تشارلز بشأن “المخاوف” تحدث عنها أوميد في كتابه الجديد “نهاية اللعبة”. ولم يذكر أسماء المتورطين في قضية العنصرية، قائلاً إن قوانين المملكة المتحدة تمنعه من القيام بذلك.
عندما وجه دوق ودوقة ساسكس ادعاءاتهما المثيرة للجدل بشأن أوبرا، في مقابلة تم بثها في جميع أنحاء العالم، أطلقا نقاشًا عامًا حول من في العائلة المالكة قد يحمل مثل هذه الآراء المشحونة عنصريًا. في بريطانيا الحديثة متعددة الثقافات، أثارت مثل هذه الادعاءات ضد النظام الملكي جدلاً حول مسألة ذات أهمية عامة، حيث ادعى كتاب سكوبي الجديد أنه يضيف إلى هذا النقاش العام.
تم سحب آلاف النسخ من الترجمة الهولندية لكتاب أوميد من الرفوف وطحنها بعد حدوث “خطأ” في النشر أدى إلى تحديد الصفحات لأولئك الذين يُزعم أنهم أدلوا بالتعليقات. وقد اختارت صحيفة The Mirror عدم نشر أسماء الأشخاص المعنيين.
قام الناشرون الآن بتعليق المبيعات بما في ذلك الأسماء “مؤقتًا”. وقال زاندر، ناشري الترجمة الهولندية لكتاب نهاية اللعبة لأوميد سكوبي، إنه كان هناك “خطأ”. وقالوا في بيان: “(نحن) نسحب مؤقتًا كتاب أوميد سكوبي من البيع. حدث خطأ في الترجمة الهولندية ويتم تصحيحه حاليًا”.
ونفى أوميد نفسه مسؤوليته عن الخطأ، وقال لبرنامج الدردشة الهولندي RTL Boulevard: “الكتاب متوفر بعدة لغات، ولسوء الحظ أنا لا أتحدث الهولندية. ولكن إذا كانت هناك أخطاء في الترجمة، فأنا متأكد من أن الناشرين سيسيطرون عليها”. . لقد قمت بكتابة النسخة الإنجليزية وتحريرها. ولم تكن هناك أي نسخة قمت بإنتاجها تحتوي على أسماء.”
ونفى أوميد أنه كتب الأسماء على الإطلاق، مدعيًا: “لم تكن هناك أي نسخة أنتجتها تحتوي على أسماء”.
* اتبع مرآة المشاهير على سناب شات, انستغرام, تويتر, فيسبوك, موقع YouTube و الخيوط.