اعترف سميث، وهو عضو في القوة لأكثر من 10 سنوات، بالمشاركة في مطاردة غير لائقة في شمال غرب واشنطن في 20 يونيو 2020. ووفقًا لأوراق الاعتراف، كان سميث في الخدمة ويقود سيارة سيدان تحمل علامة تجارية بالقرب من منازل الأعضاء في منطقة واشنطن. الكونجرس، وإجراء “فحوصات لكبار الشخصيات” تتعلق بالأمن. بعد الساعة 11:30 مساءً بقليل، بدأ في ملاحقة دراجتين آليتين بسرعة عالية جنوبًا في شارع ويسكونسن شمال غرب، بين طريق ريسيرفوار وشارع إم، في منطقة جورج تاون، وفقًا لأوراق المحكمة.
تحظر سياسات شرطة الكابيتول مطاردة السيارات خارج أراضي الكابيتول، إلا في حالات الطوارئ وبعد موافقة الإشراف، وفقًا لأوراق الاعتراف. واعترف بأن سميث لم يطلب الموافقة أو يخطر المرسل بأنه متورط في مطاردة.
اصطدمت سيارة الشرطة بإحدى الدراجات التي كانت تقترب من تقاطع شارع M، مما أدى إلى سقوط راكبها، الذي تم تحديده باسم “WW”، في الهواء “قبل أن يصطدم بالطريق الإسفلتي”، مما أدى إلى إصابته بجروح وسحجات، وفقًا لملفات المحكمة. في بيان جريمة موقع، اعترف سميث بأنه قاد طراده حول WW فاقدًا للوعي وغادر مكان الحادث، ولم يتخذ أي إجراء لإخطار أي شخص أو طلب المساعدة الطبية أو “لضمان عدم حدوث أي ضرر آخر لـ WW وهو ملقى على الطريق”. “.
بعد عودته إلى مرآب الشرطة بسيارة السيدان المتضررة، كما تقول لائحة الاتهام، حاول سميث إظهار أنه كان يقود سيارة الدفع الرباعي التابعة لشرطة الكابيتول في تلك الليلة، وليس سيارة السيدان. واعترف بإدخال معلومات كاذبة حول السيارة التي تم تخصيصها له، وإدخال إدخالات كاذبة في السجلات المحوسبة وإفادات كاذبة لرقيب في شرطة الكابيتول الأمريكية بعد أن أخطرت شرطة العاصمة الوكالة بالحادث الذي وقع في جورج تاون، وفقًا لبيان الجريمة.
رفع راكب الدراجة، ويليام وايت، دعوى قضائية ضد سميث والحكومة الفيدرالية في يونيو، مطالبًا بتعويض قدره 5 ملايين دولار عن إصاباته الجسدية والعقلية، وخسارة الأجور ومعاناة الألم.
في بيان أرسل عبر البريد الإلكتروني، كتب محامي سميث جيه مايكل هانون أن الضابط “ارتكب خطأ في تلك الليلة، ولهذا السبب أقر بالذنب. ولحسن الحظ، عانى السيد وايت من خدوش وكدمات طفيفة فقط. وكان السيد وايت محظوظًا أيضًا في تلك الليلة لأنه كان مخموراً بالمواد الأفيونية وتوقيت الوجه أثناء ركوبه. كان لا بد من تخديره في سيارة الإسعاف، وعولج بالناركان في المستشفى قبل أن يتم إطلاق سراحه بوصفة طبية للناركان.
رد المحامي الأبيض مايكل بروكهايم في رسالة بالبريد الإلكتروني قائلاً: “سيدي. ولا يزال وايت يعاني من آثار هذه الحادثة حتى يومنا هذا. لم يكن لدى الضابط سميث وليس لديه أي معرفة فيما يتعلق بما إذا كان السيد وايت كان يتواصل مع الآخرين أو بحالة السيد وايت عند وصوله فاقدًا للوعي إلى المستشفى لأنه فر من مكان الحادث كالجبان. يوضح بيانه افتقاره المستمر والكامل للندم أو الاهتمام بسلامة السيد وايت.
وأضاف بروكهايم والمحامي المشارك سويتا باتيل أن الحكومة لم تخبر وايت بأنه كان ضحية أو صدمته سيارة شرطة الكابيتول حتى تم توجيه الاتهام إلى سميث ولم يتم إبلاغه باعتراف الضابط حتى يوم الأربعاء. وقال بروكهايم: “باعتباره الضحية في هذه القضية، كان من حقه أن يتم إبلاغه في الوقت المناسب”.
وأحال قاض اتحادي في واشنطن محامي وايت ووزارة العدل إلى الوساطة من أجل تسوية محتملة لدعواه القضائية بناء على طلب الجانبين أواخر الشهر الماضي.
سميث هو الموظف العاشر في مجال إنفاذ القانون أو الإصلاحيات منذ عام 2022 الذي اتهمه المدعون الفيدراليون أو أدانوه بانتهاكات الحقوق المدنية أو إساءة المعاملة أو القتل في العاصمة بسبب السلوك أثناء الخدمة.
وقال المدعي العام الأمريكي ماثيو إم جريفز في إعلان مكتوب بشأن التماس سميث: “مثل جميع شركائنا في مجال إنفاذ القانون، نعلم أن الغالبية العظمى من ضباط شرطة الكابيتول الأمريكية يقومون بعملهم الصعب والخطير بشرف وبشكل قانوني”. “لكن الضابط السابق سميث انتهك الدستور وأساء استخدام منصبه من خلال الانخراط بشكل متهور في مطاردة خطيرة أدت إلى تصادم غير ضروري كان من الممكن أن يكون له نتائج مدمرة. يلتزم مكتب المدعي العام الأمريكي بحماية الحقوق المدنية لجميع سكان المنطقة ومحاسبة الأفراد الذين ينتهكون هذه الحقوق.