يتم عرض The Reckoning لأول مرة الليلة في تمام الساعة 9 مساءً على قناة BBC One، حيث يتم إعادة تمثيل جرائم جيمي سافيل الشنيعة في الدراما المثيرة للجدل.
المسلسل من تأليف نيل ماكاي وإنتاج جيف بوب، وسيتتبع المسلسل المكون من أربعة أجزاء حياة سافيل الذي يستغل الأطفال جنسيًا على مر العقود.
عندما كان مرتكب الجريمة على قيد الحياة، كان واحدًا من هؤلاء بي بي سيأشهر المذيعين والشخصيات، ولكن تم الكشف عنه باعتباره معتديًا متسلسلًا بعد وفاته.
استخدم سافيل مشاركته في منظمات مختلفة، مثل؛ بي بي سي والكنيسة الكاثوليكية والمجال السياسي والجمعيات الخيرية والمستشفيات والسجون لإضفاء الشرعية على نفسه وعدم اكتشافه أثناء ممارسة الجنس الاعتداء على مئات الأطفال والشباب.
بينما ينتظر الجمهور بفارغ الصبر بث فيلم السيرة الذاتية الدرامي، بعد الكثير الجدل بشأن عدم حساسيتها تجاه الناجين من جرائم سافيل، نلقي نظرة على طاقم الممثلين، الذين سيلعبون شخصيات الحياة الحقيقية في هذه القضية.
ستيف كوجان مثل جيمي سافيل
يُعرض فيلم Tense: The Reckoning لأول مرة في تمام الساعة 9 مساءً على قناة BBC One، حيث يصور جرائم جيمي سافيل الشنيعة التي أعيد تمثيلها في الدراما المثيرة للجدل.
مشين: وجد تقرير بعد وفاة سافيل، والذي شهد تعاون سكوتلاند يارد مع NSPCC، أن سافيل كان مرتكبًا للجرائم الجنسية “مفترسًا غزير الإنتاج”.
وقد تولى ستيف كوجان، 57 عامًا، دور المذيع الفاسد، مع صورة معاينة تظهره وهو يرتدي نسخة طبق الأصل من إحدى بدلات سافيل الرياضية الملونة بينما يتسكع على كرسي ويدخن سيجارًا.
وقال كوجان عن موضوع الفيلم الوثائقي لراديو تايمز: “إنه أمر مثير للجدل وأنا أفهم ذلك”.
“إن بي بي سي ملعونة إذا فعلت ذلك، وملعونة إذا لم تفعل، وأعتقد أن الخيار الصحيح هو أن تكون ملعونة إذا فعلت ذلك.
“بشكل عام، من الأفضل التحدث عن شيء ما بدلاً من عدمه. اتخذ الفريق الموقف الصحيح وتم ذلك بالتعاون مع الناجين. أعتقد أنه عندما يتم بثه، فسوف يبرر نفسه.
جيما جونز في دور أغنيس كيلي
غذاء للفكر: يصور ستيف كوجان دور جيمي سافيل في مشهد تم تصويره عام 1970. في دراما بي بي سي The Reckoning، تم تصويره وهو يأكل السمك ورقائق البطاطس مع والدته أغنيس على الشاطئ إلى جانب عربة نقل.
معقد: سافيل مع والدته، أغنيس، في حفل غداء في نادي فارايتي، لندن، سبتمبر 1965.
ستلعب الممثلة الحائزة على جائزة البافتا جيما جونز (مارفيلوس) دور أغنيس كيلي، والدة سافيل. توفيت كيلي عام 1972، لذا فإن مشاركتها ستستمر حتى يبلغ سافيل 46 عامًا.
وهذا يترك وقتًا طويلًا بعد وفاتها، حيث يرتكب سافيل جرائمه.
لم تكن علاقة سافيل بوالدته، التي أشار إليها باسم “الدوقة”، واضحة.
وادعى أنها لم تكن قادرة على منحه الكثير من المودة عندما كان يكبر، لكنه ألمح إلى وجود بعض التفاهم بين الأم والابن، قائلاً إنها بعد أن قامت بتربيته في النصف الأول من حياته، قام بتربيتها عندما أصبح أكبر سناً وأكثر استقلالية. .
في مقابلة عام 2011 مع The Sunday People، عبر The Daily Record، قال سافيل: “لم تكن والدتي تشعر بالفخر أبدًا. إذا قال أي شخص: “كيف يبدو جيمي؟” كانت تقول: “لا أعرف ما الذي ينوي فعله، لكنه يخطط لشيء ما”.
“لم تثق بي أبدًا لأنها اعتقدت أنني سأتعرض للطعن وسينتهي بي الأمر في لعبة البوكي”.
روبرت إيمز في دور راي تيريت
الطبقة المنبثقة: سيلعب روبرت إيمز، المعروف بأدواره في تشيرنوبيل وأتلانتس، دور راي تيريت، الذي كان سائق سافيل
استخدم راديو كارولين دي جي راي تيريت (في الصورة) مكانته المشهورة في مشهد نادي مانشستر في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي لافتراس العديد من ضحاياه.
وسيلعب روبرت إيمز، المعروف بأدواره في تشيرنوبيل وأتلانتس، دور راي تيريت، الذي كان سائق سافيل.
أصبح الزوجان قريبين جدًا لدرجة أن الناس أشاروا إلى تيريت على أنه “ظل” سافيل، ويقال إنه قاد النجم في الستينيات، وهو ادعاء نفاه سافيل.
لقد استخدم مكانته المشهورة في مشهد نادي مانشستر في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي لافتراس العديد من ضحاياه.
وفي عام 2014، أدين بسبع تهم اغتصاب و11 تهمة اعتداء غير لائق على فتيات لا تتجاوز أعمارهن 13 عامًا.
توفي تيريت عام 2021 عن عمر يناهز 79 عامًا بعد صراع مع السرطان.
مايكل جيبسون في دور بيل كوتون
الرئيس: الرئيس السابق لشركة Light Entertainment في بي بي سي، بيل كوتون، يلعب دوره مايكل جيبسون (يسار)
مقيد: لعب بيل كوتون دورًا في الإشراف على عروض مثل Morecambe وWise وThe Two Ronnies وPorridge وMonty Python وDad’s Army.
وسيلعب الممثل الحائز على جائزة أوليفييه، جيبسون، دور بيل كوتون، الذي كان رئيس قسم الترفيه الخفيف في بي بي سي عندما كان سافيل يعمل كمنسق موسيقى في هيئة الإذاعة.
لقد لعب دورًا في الإشراف على عروض مثل Morecambe وWise وThe Two Ronnies وPorridge وMonty Python وDad’s Army.
شهدت مسيرة جيبسون التمثيلية ظهوره في مجموعة متنوعة من المسلسلات والأفلام، مثل البؤساء، حرب النجوم: الجيداي الأخير، 1917، ونادي الشغب.
وقد ظهر أيضًا في فيلم Honor (2020) وFour Lives (2022).
مارك لويس جونز في دور تشارلز هوليجان
الاتزان: يلعب مارك لويس جونز دور تشارلز هوليجان، الذي كان صديقًا لسافيل ورئيسًا لحمال المستشفى.
يلعب مارك لويس جونز دور تشارلز هوليجان، الذي كان صديقًا لسافيل ورئيسًا لحمال المستشفى.
تتضمن مظاهر لويس جونز على الشاشة فترات عمل في مجموعة Holby City، وMurphy’s Law، وTorchwood.
كما ظهر أيضًا في الموسم الأول من الدراما الخيالية الشهيرة Game Of Thrones، حيث لعب دور زعيم قبيلة التل، Shagga.
هل يشارك أي من الناجين من سوء المعاملة في المسلسل؟
تمت مقابلة أربعة ناجين من جرائم سافيل – الذين ساهموا في The Reckoning في المسلسل – مقابلات أمام الكاميرا لتقديم المزيد من رؤيتهم والتأمل في تجاربهم.
وقالت بي بي سي إنها “عملت بشكل وثيق مع العديد من الأشخاص الذين تأثرت حياتهم بسبب سافيل”.
تم اعتبار المسلسل مثيرًا للجدل وتعرض للنقد بسبب الطريقة التي يمكن أن تثير بها ذكريات الماضي لضحايا سافيل، ويأتي في الوقت الذي أعطت فيه هيئة الإذاعة البريطانية أيضًا الضوء الأخضر لمسلسل درامي حول حريق جرينفيل المأساوي.
قالت شارلوت مور، مديرة المحتوى في بي بي سي، إن هيئة الإذاعة لن تفرض رقابة على الكتاب المحترمين الذين يرغبون في تقديم برامج حول هذه المواضيع المثيرة للجدل، في حين ادعى مدير الدراما السابق في بي بي سي بيرس فينغر، الذي أعطى الضوء الأخضر لمسلسل The Reckoning، سابقًا أن هناك “مصلحة عامة” في تقديم المسلسل. يعرض.
وقالت بي بي سي أيضًا إن The Reckoning “سيستخدم قدرة الدراما الفريدة على وضع الأحداث في سياقها العاطفي والتاريخي”.
وقالت الإذاعة إنها “عملت بشكل وثيق مع العديد من الأشخاص الذين تأثرت حياتهم بسبب سافيل”.
سيتم بث The Reckoning على قناة BBC One اعتبارًا من يوم الاثنين 9 أكتوبر، وستكون جميع الحلقات متاحة للمشاهدة على BBC iPlayer.