سواء كنت تحتفل أم لا ، سيكون لتتويج الملك تشارلز والملكة كاميلا تأثير كبير في عطلة نهاية الأسبوع.
إن حمى التتويج تجتاح الأمة ، ويتم أخيرًا وضع خطط طويلة ومرسومة قبل هذه المناسبة العظيمة.
لا يقتصر تأثير اليوم الكبير على المصلين المجتمعين داخل كنيسة وستمنستر فقط ، حيث سيتأثر الملايين في جميع أنحاء البلاد بالتغييرات الكبيرة.
من المقرر أن يشهد الاقتصاد البريطاني دفعة هائلة تزيد عن 8 مليارات جنيه إسترليني خلال عطلة نهاية الأسبوع الخاصة لعطلة البنوك – مع تبديل ساعات عمل المتاجر ومحلات السوبر ماركت والحانات.
حتى أنه أجبر على إجراء تغييرات في جدول كرة القدم والبرامج التي ستتمكن من مشاهدتها على التلفزيون.
تلفزيون
انسَ عروضك المعتادة ، حيث ستكون هناك تغطية من الحائط إلى الحائط للتتويج على شاشاتنا.
لن يكون هناك مفر من كل الأشياء الملكية حيث سيقدم كل من BBC One و Two تغطية حية ، بالإضافة إلى ITV و Sky.
Kirsty Young و Huw Edwards من بين فريق التقديم في BBC ، بينما كان Tom Bradby و Julie Etchingham في مقدمة عروض ITV ، وتنضم Dame Joanna Lumley إلى Sky.
تبرز القناة الرابعة من بين الحشود ، والتي ستقدم تجربة تتويج بديلة مع فيلم أندرو – الأمير المشكل الوثائقي حول مقابلة دوق يورك المحرجة مع إميلي ميتليس.
كما سيعرضون أفلاما مثل جوني إنجلش وستار تريك بيوند “لتوفير الهروب من الأبهة والاحتفال”.
كما تبث البي بي سي تغطية لحفل التتويج من قلعة وندسور ليلة الأحد من الساعة الثامنة مساءً.
كرة القدم
لم تنجو كرة القدم سالمة من اضطراب التتويج – حيث لن يتم لعب أي مباريات خلال الحفل.
تم نقل نصف مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز المقررة من يوم السبت ، لكن ستظل هناك بعض المباريات للاستمتاع بها في وقت لاحق من اليوم.
لن تكون هناك انطلاقة مبكرة لتجنب الاشتباك مع الحفل ، لذا ستنطلق المباريات الأولى في الساعة 3 مساءً.
في تعديل كبير ، سيتم بث مباراة مانشستر سيتي ضد ليدز يونايتد عبر التلفزيون ، حيث تم تخفيف التعتيم المعتاد في المباريات التي تُعرض في الثالثة مساءً على التلفزيون لهذا اليوم الخاص.
وستلعب مباراة واحدة فقط ، توتنهام ضد كريستال بالاس ، في لندن يوم السبت.
تم الانتهاء من خطط الدوري الإنجليزي الممتاز فقط في 24 مارس ، مما تسبب في الكثير من الاضطراب للجماهير والاعتذار من الرؤساء.
كان هناك المزيد من الاضطراب في الدوريات الأخرى ، حيث تم تبديل جميع الألعاب الـ 36 من دوري كرة القدم الإنجليزية إلى يوم مختلف.
ستُلعب جميع المباريات النهائية في League One الآن في تمام الساعة 12 ظهرًا يوم الأحد ، وستكون مباريات League Two الساعة 12:30 ظهرًا يوم الإثنين ويقترب موسم البطولة في تمام الساعة 3 مساءً يوم الإثنين.
يُذكر أن الدوري الإنجليزي الممتاز قد طلب من الأندية عزف النشيد الوطني قبل المباريات في نهاية الأسبوع.
أكد توتنهام أنه سيلتزم بطلب الدوري الإنجليزي الممتاز وكذلك ليفربول رغم المخاوف من أن الجماهير ستطلق صيحات الاستهجان على “حفظ الله الملك”.
المدارس
بالنظر إلى أن حفل التتويج يتم يوم السبت ، فمن الواضح أن المدارس مغلقة.
لكن الطلاب والمعلمين سيحصلون أيضًا على يوم عطلة يوم الاثنين بسبب عطلة البنوك الإضافية التي تقام.
شاركت المدارس في عدد من الأنشطة لإحياء الحفل الخاص ، حيث تقام الحفلات والمسابقات والمسيرات في العديد من الأماكن المختلفة.
يسير الأطفال في أيرلندا الشمالية على خطى الملك تشارلز صاحب الأصابع الخضراء والورود في حديقة مدرستهم.
دخل بعض التلاميذ في اسكتلندا إلى المطبخ ليقيموا وليمة تتويج ، بينما كان الأطفال في ويلز يرتدون ملابس ويتعلمون الرقصات منذ الخمسينيات.
الطرق والمواصلات
يتم إغلاق الطرق الرئيسية في وسط لندن على طول طريق موكب التتويج ومناطق مزدحمة أخرى.
سيتم إغلاق الطرق حول St James’s Park و Westminster و Waterloo و Charing Cross و Westminster Bridge و Embankment.
أرسلت وزارة الثقافة والإعلام والرياضة رسائل إلى جميع المقيمين والشركات الذين سيتأثرون بإغلاق الطرق خلال عطلة نهاية الأسبوع.
لن يُسمح بدخول المركبات بما في ذلك السيارات والحافلات والحافلات والشاحنات الصغيرة والدراجات النارية والدراجات إلى مناطق الفعاليات المحظورة.
ستبدأ قيود الفعالية للحفل نفسه في الساعة 7 مساءً يوم الجمعة وسيظل ساريًا حتى يوم الأحد.
مع وجود ملايين الأشخاص الإضافيين في لندن لحضور حفل التتويج ، حذرت Network Rail الركاب من “إتاحة الوقت الإضافي والتحقق من التحديثات المباشرة”.
محلات
يستعد الناس في جميع أنحاء البلاد للاحتفال – ومن المتوقع أن يتناثروا.
ليس هناك أي التزام بإغلاق المحلات التجارية خلال الحفل يوم السبت – ولم يعلن أي منهم أنه سيغلق.
في حين أن السلاسل الرئيسية ستكون مفتوحة ، قد تقرر الشركات الصغيرة إعطاء الموظفين يوم عطلة لمشاهدة التتويج.
من الواضح أنه شعور مختلف تمامًا عن جنازة الملكة ، حيث أغلقت معظم المتاجر الكبرى متاجرها كعلامة على الاحترام.
تفتح معظم المتاجر أبوابها في عطلة البنوك يوم الاثنين ولكن مع ساعات عمل مخفضة.
يُعتقد أن الناس سينفقون 3.22 مليار جنيه إسترليني أكثر مما ينفقونه خلال عطلة البنوك العادية في مايو ، والتي عادة ما تكون 4.80 مليار جنيه إسترليني في عطلات نهاية الأسبوع هذه.
تشير التقديرات إلى أن المستهلكين سينفقون 1.76 مليار جنيه إسترليني إضافية في المتاجر – ما يعادل 87 جنيهًا إسترلينيًا للفرد خلال عطلة نهاية الأسبوع في بنك التتويج ، بينما يستعدون للاحتفالات وحفلات الشوارع.
غالبية هذا الإنفاق – 1.17 مليار جنيه إسترليني – ستشاهده محلات السوبر ماركت ، والمتاجر الصغيرة ، ومحلات الزوايا حيث يقوم المتسوقون بتخزين ثلاجاتهم.
البنوك
ستكون البنوك مفتوحة لساعات العمل العادية يوم السبت ، ولكن معظمها عادة ما يكون متاحًا فقط للدخول في الصباح.
سيتم إغلاق معظمها يوم الأحد كالمعتاد ، مع إغلاق Barclays و HSBC و Lloyds و NatWest و Santander بشكل عام – لكن متاجر Metro Bank ستفتح.
الدليل موجود حقًا في اسم Bank Holiday Monday – مع إغلاق الجميع باستثناء Metro Bank لهذا اليوم.
سوبر ماركت
أخبرت Tesco The Mirror أن متاجرها ستعمل في ساعات التداول العادية يومي السبت والأحد.
في عطلة البنوك يوم الاثنين ، تفتح معظم متاجر Tesco من الساعة 8 صباحًا حتى 6 مساءً وقد يفتح بعضها حتى الساعة 8 مساءً.
بينما تفتح متاجر Tesco Express كالمعتاد ، تفتح في الساعة 6 صباحًا أو 7 صباحًا وتغلق بين الساعة 10 مساءً و 11 مساءً.
يومي السبت والأحد ، سيتم تداول Morrisons في ساعات العمل العادية – وستفتح غالبية المتاجر من الساعة 7 صباحًا حتى الساعة 8 مساءً يوم الاثنين.
يوم السبت ، ستفتح متاجر Sainsbury الكبرى في الساعة 6 صباحًا أو 7 صباحًا وستغلق إما في الساعة 10 مساءً أو 11 مساءً.
أخبرت Sainsbury’s The Mirror أن غالبية متاجرها ستفتح من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 8 مساءً في عطلة البنوك يوم الإثنين.
ستفتح متاجر Sainsbury الصغيرة أبوابها من المعتاد في عطلة البنوك يوم الاثنين من الساعة 7 صباحًا حتى الساعة 10 مساءً أو 11 مساءً.
ستعمل Asda في ساعات العمل العادية خلال عطلة نهاية الأسبوع للتتويج ، وستفتح غالبية المتاجر أبوابها من الساعة 7 صباحًا حتى الساعة 8 مساءً يوم الاثنين.
يوم السبت ، ستفتح متاجر Aldi كالمعتاد من الساعة 8 صباحًا وتغلق في الساعة 10 مساءً – وستغلق في وقت مبكر قليلاً يوم الاثنين في الساعة 8 مساءً.
يمكن العثور على قائمة كاملة بجميع الإغلاقات وتغييرات الوقت هنا.
الحانات والنوادي والحانات
سوف تتدفق المكاييل في الحانات والنوادي والحانات في جميع أنحاء البلاد في يوم التتويج.
وستستمر المتعة لفترة أطول حيث ستخدم إنجلترا وويلز العملاء لمدة ساعتين إضافيتين بين الجمعة والأحد.
قامت وزيرة الداخلية سويلا برافرمان بتمديد ساعات الترخيص من الساعة 11 مساءً إلى الواحدة صباحًا للسماح للناس “بالاستمتاع بنصف لتر إضافي أو اثنين” لأنها “مناسبة بالغة الأهمية تستحق احتفالًا خاصًا”.
يوم الاثنين ، يعود الأمر إلى كل مكان على حدة فيما يتعلق بما إذا كانوا يريدون الافتتاح ، لكن قلة منهم سيفوتون فرصة دخول حشد Bank Holiday.
على مدار عطلة نهاية الأسبوع التي استمرت ثلاثة أيام ، من المقرر أن يتم شرب 35.5 مليون لتر من البيرة ، و 5.3 مليون زجاجة من النبيذ ، و 2.4 مليون زجاجة من الفوران ، و 200000 زجاجة من Pimms في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
إنها أخبار جيدة للصناعة ، حيث من المتوقع أن تساعد الاحتفالات في توفير زيادة قدرها 120 مليون جنيه إسترليني للحانات ، وفقًا للأرقام الصادرة عن جمعية البيرة والحانة البريطانية (BBPA).