حصري:
كان ميخايلو خروشينكو يبلغ من العمر 34 عامًا ويعمل مديرًا لتصنيع الأغذية التي خدمت تشيرنوبيل بأوكرانيا في عام 1986 عندما تغيرت حياته إلى الأبد
وصف الناجون من تشيرنوبيل المشكلات الصحية المروعة والتأثير المستمر للإشعاع على حياتهم والتي ما زالوا يعانون منها بعد 37 عامًا.
كان ميخايلو خروشينكو يبلغ من العمر 34 عامًا ويعمل شغل منصب مدير تصنيع الأغذية التي خدمت تشيرنوبيل في أوكرانيا في عام 1986 عندما تغيرت حياته إلى الأبد.
كان المصنع على بعد أميال قليلة من منزله قد انفجر واشتعلت فيه النيران.
كان هذا بقدر ما كان يعرفه عندما وصل إلى العمل ورأى أن المصنع مغلق.
متحدثا من أوكرانيا في اليوم الدولي لإحياء ذكرى كارثة تشيرنوبيل ، يقول Mykhaylo: “لم أتناول الفطور ، ركبت السيارة على الفور وتوجهت إلى العمل. ذهبت إلى مكتب مشرفي وكان هناك بالفعل اجتماع صغير.
“أتذكر الكلمات:” سننتظر التعليمات. لا تدع أي شخص يخرج ، لا تذهب إلى أي مكان “.
لقد جعل من مهمته في الحياة دعم ضحايا الكارثة.
انتهى الأمر بميخايلو بالعمل كرئيس للاتحاد في تشيرنوبيل للمعاقين وفي عام 2021 ، حصل على وسام الدولة “للخدمة” بمرسوم من الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي.
يشعر ميخايلو بالحزن عندما يقول أن إحدى بناته “تعاني من أمراض أكثر مني”.
وهي مصنفة على أنها معوقة ، كما يعاني ابنها حفيده من مشاكل صحية: “حهل الأسنان تتساقط ، ركبتيه متورمتان. الولد يبلغ من العمر 23 سنة. ما هذا؟ هذه هي النتيجة “.
يفجن ياكوفليف ، كان كبير الباحثين في قسم البحوث البيئية في الأكاديمية الوطنية للعلوم في أوكرانيا وذهب إلى تشيرنوبيل في أعقاب الكارثة لتحليل ما حدث.
كما فقد أسنانه.
بعد حوالي أسبوع من الانفجار ، أخذ Mykhaylo وزملاؤه الأطفال من القرى ونقلهم بالسيارة إلى Pryluky (مدينة في الجزء الشمالي من أوكرانيا).
قال لصحيفة المرآة: “في ذلك الوقت ، لم أكن أعرف أن سيارتي مصابة بنفس التلوث. أمضيت 20 يومًا في منطقة الحظر ، حيث كان يحدث شيء فظيع.
“لم أكن أعرف هذا لأنه لم يكن لدي مقياس جرعات. لقد حصلنا على مقياس جرعات قديم وفحصت سيارتي ، وبالطبع كنت خائفة … تصدع مقياس الجرعات عندما اقتربت من سيارتي.
“المشاكل الصحية لابنتي حدثت ، على الأرجح ، بعد أن أخذتها بالسيارة إلى Pryluky. في سيارة كانت ملوثة إشعاعيًا بعد ذلك.”
وفقًا للأمم المتحدة ، في أول 30 عامًا بعد الانفجار ، كان هناك حوالي 5000 حالة إصابة بسرطان الغدة الدرقية لدى الأطفال والمراهقين في أوكرانيا وروسيا وبيلاروسيا مرتبطة بالتعرض للإشعاع.
قدر خبراء الأمم المتحدة أيضًا أن الإشعاع يمكن أن يتسبب في حوالي 4000 حالة وفاة في نهاية المطاف بين سكان تشيرنوبيل الأكثر تعرضًا ، مثل عمال الطوارئ والأشخاص الذين تم إجلاؤهم وسكان المناطق الأكثر تلوثًا.
على الرغم من النصيحة بعدم القيام بذلك ، عاد ميخايلو باستمرار إلى تشيرنوبيل: “لقد ولدت وترعرعت هناك ، ودُفن والداي في تشيرنوبيل.
“أبلغ من العمر 71 عامًا الآن. لدي طاولتان ممتلئتان بجانب السرير في خزانتي ، مليئتان بالأدوية. أعالج شيئًا واحدًا لبضعة أيام ، ثم آخذ قسطًا من الراحة لبضعة أيام وأعالج الآخر.”
تم إجلاء ميخايلو وعائلته في نهاية المطاف إلى بلدة بورودينكا بعد الكارثة التي قصفتها القوات الروسية العام الماضي.
“عندما عدت إلى المنزل في تشيرنوبيل بعد ستة أشهر من المأساة لالتقاط أثاث من منزلي ، كان الأشخاص الذين شاركوا في التصفية يعيشون بالفعل في منزلي.
“لقد حاولوا حتى منعي من دخول المنزل. أريتهم جواز سفري وقلت: هذا منزلي ، لقد قمت ببنائه بيدي”. وقالوا: “اذهب إلى الجحيم ، سوف نتصل بالشرطة”. لم يكن بإمكاني سوى أخذ جهاز التسجيل والتلفزيون الخاص بي ، ولم يكن هناك شيء آخر لأخذه.
“كل عام يمثل كارثة بالنسبة لي. إنها ليست بداية الربيع ، لكنها كارثة. تشيرنوبيل هي وطني ، ولا يزال منزل والدي هناك. لا أعرف ما حدث لها خلال الحرب.”
يقول يفجن لصحيفة The Mirror إنه قبل أن يكون لائقًا بدنيًا وقام بالكثير من الجري ، ولكن بعد تشيرنوبيل شعر أنه فقد كل قوة تحمله.
“اضطررت إلى أخذ إجازة. حاولت المشي ، لكن لم يكن لدي أي قوة. كان بإمكاني أن آكل ، على سبيل المثال ، بضع ملاعق صغيرة من العسل أو الحنطة السوداء.
“لقد فقدت أيضًا عشرات الأسنان. لكنني نجوت. بالنسبة لأولئك الذين ما زالوا على قيد الحياة منذ الأيام الأولى للحادث في محطة تشيرنوبيل ، تم تقسيم الحياة إلى الحياة قبل تشيرنوبيل والحياة بعد تشيرنوبيل.”